Sta znaci na Srpskom SHE TELLS HIM - prevod na Српском

• ona mu kaže
• rekla mu je
• ona mu govori
• рекла му је
• ispričala mu je
• она му каже

Примери коришћења She tells him на Енглеском и њихови преводи на Српски

She tells him.
Govori mu.

You undermined my confidence in myself” she tells him.
Izgubio si poverenje u mene"- kažem mu.

She tells him of the war.
Ispričala mu je za rat.

He asks miss Rose who it is and she tells him.
Он пита Мисс Росе ко је и она му каже.

She tells him… love things.
Govori mu ljubavne stvari.

The pharmacist asks,"Why?" She tells him,"To kill my husband.".
Apotekar pita:" Zašto?" Ona kaže:" Da ubijem muža.".

She tells him not to move.
Ona mu kaže da se ne pomera.

After considering for a moment, she tells him,“Snap out of it.
Након што је размишљао на тренутак, она му каже:" Склони се од ње..

She tells him about the fan mail.
Ona mu kaže za fan-mejl.

She favours Richard and Edward, simply does what she tells him.
Draži joj je Richard, a Edward jednostavno radi kako mu ona kaže.

She tells him what Felix is doing.
Govori mu šta Felix radi.

Besides, I keep having these dreams where this Magnus guy is with my mom and she tells him to protect me.
Uostalom, stalno imam iste snove gde je taj Magnus tip sa mojom majkom i ona mu govori da me zaštiti.

She tells him to come back tomorrow.
Рекла му је да дође сутра.

When Benjamin visits her, Daisy is amazed by his youthful appearance, but, frustrated by her injuries, she tells him to stay out of her life.
Kada ju je Bendžamin posetio, Dejsi je ostala zadivljena njegovim mladalačkim izgledom, ali, frustrirana zbog svojih povreda, ona mu govori da nestane iz njenog života.

She tells him all she knows.
Ispričala mu je sve što zna.

Guy gets supercomputer in his brain, beautiful cia agent is sent to protect him, and then she tells him, while under the spell of truth serum, that she's not interested.
Tip dobije superkompjuter u mozgu, lepu agentkinju CIA-e pošalju da ga štiti, i onda mu ona kaže, dok je pod dejstvom seruma istine, da nije zainteresovana.

She tells him that he can't back down.
Rekla mu je da ne moze da sidje.

Before he departs, she tells him,“Come back with your shield, or on it.”.
Kad brat ide na ispit kažem mu: vrati se sa štitom, ili na njemu..

She tells him she's not well.
Rekla mu je da joj nije dobro.

And then she tells him she needs to be taken away.
I onda mu je rekla da on treba biti odveden.

She tells him it's over and he.
Rekla mu je da raskida i on je.

Even if she tells him what I've done, I will make him understand.
Čak i ako mu kaže šta sam uradila, objasniću mu..

She tells him everything she knows.
Ispričala mu je sve što zna.

She tells him she has not been well.
Rekla mu je da joj nije dobro.

She tells him she's pregnant, and he's the father.
Ona kaže da je trudna i da sam ja otac.

She tells him the police are looking for him..
Rekla mu je da je policija traži.

She tells him that Joe died early this morning.
Rekla mu je da je Joe umro rano jutros.

She tells him to choose, and suddenly the cage explodes.
Она му каже да изабере, и одједном ћелија експлодира.

She tells him that she is pregnant with twins.
Devojka mu je rekla da je trudna i da nosi blizance.

She tells him not to expect much of a conversation with him..
Govori mu da ne očekuje mnogo od razgovora sa njime.