Примери коришћења She tells me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So she tells me.
This is what she tells me.
She tells me everything.
Ona mi sve kaže.
Smells good!” she tells me.
Lepo mirišeš- rekla mi je.
She tells me everything.
Ona mi sve govori.
Stop the execution," she tells me.
Zaustavite izvršenje," rekla mi je.
She tells me to stop.
Kaže mi da prestanem.
I love animals,” she tells me.
Ti obožavaš životinje', rekla mi je jednom.
She tells me what to eat.
Priča mi šta da jedem.
I found a boyfriend," she tells me.
Našla sam dečka”, rekla mi je.
And she tells me it's okay.
Kaže mi da je dobro.
It's important to have a plan, she tells me.
Treba da se napravi nacrt, rekla mi je.
She tells me a lot of things.
Govori mi puno stvari.
She's standing across the street and she tells me she's passed over.
Stoji s druge strane ulice i govori mi da je umrla.
She tells me to keep away.
Govori mi da je se klonim.
The name of a musical instrument,or so she tells me.
Добио је име по музичком инструменту.Тако ми је рекла.
Now she tells me I work too much.
Kaže mi i da previše radim.
So she goes, she double-checks, and she tells me.
Каже да је два пута проверила и каже ми.
She tells me some very odd things.
Priča mi neke čudne stvari.
And then she walks up and she tells me how much she loves[the show].
А онда се креће и каже ми колико она воли[ схов].
She tells me that she is 18.
Meni je rekla da ima 18.
Because she… She looks after me and she tells me what to do!
Zato što se ona brine o meni i govori mi šta da radim!
And she tells me she's not sending it.
Kaže mi da ga ona ne šalje.
She tells me you're very perceptive.
Kaže mi da veoma dobro zapažate.
But she tells me you're even stronger.
Али, рекла ми је да си ти чак и јачи од ње.
She tells me she needs therapy.
Kaže mi da treba terapiju.
She tells me you raise miniature horses.
Kaže mi da gajite male konje.
She tells me he calls her every day.
Каже ми… да је он зове сваки дан.
She tells me that you're a cartoonist!
Meni je rekla da crtate stripove!
She tells me what to do and I do it.
Kaže mi šta i ja to uradim.
Резултате: 196, Време: 0.0794

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски