Sta znaci na Srpskom SHE WAS FAT - prevod na Српском

• da je debela
• je bila debela
• била је дебела

Примери коришћења She was fat на Енглеском и њихови преводи на Српски

When she was fat?
Kad je bila debela?

I thought you said she was fat.
Rekla si da je debela.

God, she was fat.
Bože, baš je bila debela.

And I just thought she was fat.
И ја сам мислио да је дебела.

She was fat and lazy To me!♪.
Али била је дебела и лења, реци ми.

I never said she was fat.
Никад не кажеш да је дебела.

You as I understand the file discharged the plaintiff because she was fat?
Koliko sam shvatila otpustili ste tužiteljku zato što je bila debela.

He did say she was fat.
Rekao je da je debela.

And you just thought you had the right to fire her'cause she was fat?
I samo ste pomislili da možete da je otpustite zato što je bila debela?

I told her she was fat.
Rekao sam ženi da je debela.

Use irony when things or events are given opposite evaluations or descriptions(for example,"I hate her so much that I get married" or"she was fat as a ballerina").
Користите иронију када се ствари или догађаји дају супротним оцјенама или описима( на примјер," толико је мрзим да се вјенчам" или" била је дебела као балерина").

And besides, she was fat, really fat..
И осим тога, била је дебела, јако дебела.

Yeah. Because you thought she was fat.
Da. zato što si mislio da je debela.

I told my wife that she was fat.
Rekao sam ženi da je debela.

Okay, I didn't say she was fat.
Okej, nisam rekao da je debela.

I think you mentioned she was fat.
Mislim da si spomenula da je debela.

You broke up with a girl because she was fat?
Raskinuo si sa devojkom zato što je bila debela?

She was much more fun when she was fat.
Bila je zabavnija dok je bila debela.

Denny Crane fired Nancy Wilding because she was fat.
Denny Crane je otpustio Nancy Wilding zato što je debela.

I admit, she was much nicer when she was fat.
Priznajem, bila je mnogo prijatnija kad je bila debela.

She has been bullied for years because she was fat.
Ona priznaje da se godinama krila od ljudi jer je bila debela.

And didn't want you to know she thought she was fat.
I nije želela da znate da je mislila da je debela.

But she is fat!
Pa kad je debela!

She is fat.
Zato što je debela.

I'm not saying she's fat.
Не тврдим да је дебела.

Maybe she's fat.
Možda je debela.

Either way, don't tell her she's fat.
Немојте да причате да је дебела!

She's fat.
Dama je debela.

You think that she's fat?
Misliš da je debela?

Don't tell her she's fat.
Немојте да причате да је дебела!