Sta znaci na Srpskom SHE WAS EXPECTING - prevod na Српском

• је очекивала
• je očekivala
• da je ocekivala
• да је очекивала

Примери коришћења She was expecting на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was expecting me.
Očekivala me je.

Not sure what she was expecting….
Не знам шта је очекивала….

She was expecting me to say something.
Očekivala je da kažem nešto.

I don't know exactly what she was expecting….
Не знам шта је очекивала….

Evidentially she was expecting someone else.
Očito je očekivala nekog drugog.

When she talked about it, I could see in her eyes that she was expecting death.
Кад је причала о томе, видела сам у њеним очима да је очекивала смрт.

As if she was expecting someone else to be with me.
Kao da je ocekivala nekoga drugog da bude samnom.

She guessed that she was expecting more.
Ona je istakla da je očekivala mnogo više.

Her latest venture: CoolSculpting, the fat-freezing wonder that kills fat cells with the taut of zero downtime, but it wasn't totally what she was expecting, and in the best way possible.
Њен најновији подухват: ЦоолСцулптинг, чудо од смрзавања које убија масне ћелије са затегнутом нултом станком, али то није било у потпуности оно што је очекивала и на најбољи могући начин.

Look, the point is, she was expecting to hear"Jack Reacher.".
Само сам рекао… Ствар је у томе што је очекивала да чује Џек Ричер.

Lauren Hayes, a Wisconsin mother, discovered she had an insatiable craving for ice cream when she was expecting her second child.
Lauren Hayes, majka iz Wisconsina, otkrila je da je imala nezasitu žudnju za sladoledom kad je očekivala svoje drugo dete.

No, no, no, no, you had to be bait because she was expecting you to be the one trying to fly the ship.
Ne-ne-ne-ne. Ti si morao da bureš mamac jer je očekivala da ti pilotiraš brodom.

I could sense her shyness from the way she held her frail-looking shoulders, slightly hunched, as if she was expecting a rebuff at any moment.
Mogao sam osetiti njenu stidljivost po slabim ramenima, neprimentno pogrbljenim, kao da je ocekivala da ce bi u svakom momentu mogla biti odbijena.

When Hannah Mongie discovered that she was expecting a baby boy at only 18 years of age, she was overjoyed.
Када је Килие Јеннер открила да је очекивала бебу са 20 година, навијачи су..

She knew every pregnancy was different and told herself not to worry, but Gina never got that burst of energy she was expecting in her second trimester.
Dobro je znala da je svaka trudnoća drugačija i neprestano je govorila sebi da ne treba da brine, ali Đina nikada nije osetila nalet energije koji je očekivala u drugom trimestru.

The former glamour model, 35, discovered she was expecting after a holiday in Cape Verde with husband Kieran Hayler, 27.
Бивши модел гламура, 35 година, открио је да је очекивала након одмора на Зеленортском отоку са супругом Киераном Хаилером, 27 година.

The 36-year-old singer, who's already mum to Brooke, eight, and Tommy, five, has spoken about how her latest pregnancy was a complete surprise and how she found out she was expecting whilst out shopping in Asda.
Лол' 36-годишња певачица, која је већ мама за Брооке, осам и Томми, пет, говорила је о томе како јој је најновија трудноћа била потпуно изненађење и како је сазнала да је очекивала док је куповала у Асди.

The office door was open as she was expecting the gas man to come.
Vrata biroa su bila otvorena jer je očekivala servisera iz kompanije za gas.

I sat quietly and did not react to her dramatic start even though I saw that she was expecting at least a sign of some concern.
Sedeo sam mirno i nisam reagovao na njen dramatični početak iako sam video da je očekivala makar naznaku neke zabrinutosti.

Swanepoel announced over the holidays that she was expecting baby number two with fiancé Hermann Nicoli, and in the photo she was already visibly pregnant;
Сванепоел је током празника најавила да је очекивала бебу број два са вереником Херманом Николијем, а на фотографији је већ била видљиво трудна;

Tina revealed she was expected a second child on Twitter in March.
Тина је открила да је очекивано друго дете на Твиттеру у марту.

She is expecting in May.
Očekuje tokom maja.

She is expecting a promotion soon.
Uskoro vas očekuje unapređenje.

She's expecting something from me.
Očekuje nešto od mene.

She is expected to continue her meetings with the two leaders tomorrow.
Očekuje se da će njih dvojica sutra imati sastanke sa liderima Albanije.

She's expecting a new bundle of joy!
Очекује нови скуп радости!

She is expected to return to the water in six weeks.
Očekuje se da će se na teren vratiti za šest nedelja.

She is expected to be sworn in this week.
Очекује се да ће ове недеље положити заклетву.

She is expected to make a full recovery, the Sheriff's Office said.
Очекује се да ће се жртва у потпуности опоравити, навео је шериф.

She's expecting her child tonight.
Очекује да ће ноћас родити дете.