Sta znaci na Engleskom OČEKIVALA - prevod na Енглеском

• expecting
• hoping
• waiting
• anticipating
• looking forward
• expectations
• expected
• expect
• hoped
• anticipated

Примери коришћења Očekivala на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što bi očekivala.
As you'd expect.

Očekivala sam više nereda.
I'd expect more mess.

Ja bih očekivala pare!
I was hoping for money!

Očekivala sam od drugih.
I was hoping for others.

Stvarno sam očekivala da ćemo proći.
I was really hoping to get through.

Očekivala sam ovaj film.
I was waiting for this film.

Hancock je očekivala ovo pitanje.
Ulick had been expecting this question.

Očekivala sam moju bubicu.
I was waiting for my crepe.

Očito je očekivala nekog drugog.
But he was obviously waiting for someone else.

Očekivala sam ovaj film.
I was anticipating this movie.

Naravno da sam očekivala da će mi se to desiti.
I was waiting for it to happen to me.

Očekivala sam tvoj poziv.
I've been waiting for your call.

I da, puno više sam očekivala od serije.
So yes, I was looking forward to more of this series.

Očekivala sam da budu veća.
I was expecting it to be bigger.

Posle čitanja komentara očekivala sam mnogo više.
When I read your comment, I was hoping for more.

Očekivala je ponudu za posao.
You were hoping for a job offer.

Pomoć koju sam očekivala se nije materijalizovala.
Some work I was hoping for did not materialize.

Očekivala sam ovaj komentar….
I was waiting for this comment….

Pomoć koju sam očekivala se nije materijalizovala.
The things I was looking forward to didn't materialize.

Očekivala sam znak i od njega.
I was waiting for a sign of Him.

Pomoć koju sam očekivala se nije materijalizovala.
The connection I was anticipating didn't actually materialize.

Očekivala je dečka i devojčicu.
They are expecting a boy and a girl.

Možda i zbog toga što nisam mnogo očekivala knjiga mi se baš dopala.
Maybe because I was not having very high expectations from the book, I was able to enjoy it.

Nije očekivala da će biti prazna.
Was not expected to be empty.

U saopštenju emitovanom preko državnih medija, Severna Koreja je poručila da je mnogo očekivala od samita, ali da se" totalno razočarala" zbog" neodgovornih izjava" iz SAD.
North Korea's statement, carried by state media, said the country had had high expectations from the summit, but it was“totally disappointed” by recent reckless remarks from the US.

Očekivala sam mnogo veći haos!“.
I was hoping for more of a chase!".

Ne bih očekivala ništa manje.
I would expect nothing less.

Očekivala sam mnogo, mnogo više.
I was anticipating much, much more.

Dana, a očekivala je neka dokumenta.
And Dave hoped to get some videos.

Očekivala sam mnogo veći haos!“.
I was expecting much bigger chaos!”.