Sta znaci na Srpskom SHEEP AND GOATS - prevod na Српском

• овце и козе
• оваца и коза
• ovce i koze
• ovaca i koza

Примери коришћења Sheep and goats на Енглеском и њихови преводи на Српски

My sheep and goats are yours.
Moje ovce i koze su tvoje.

Shepherds faced the ongoing challenge of teaching their sheep and goats to obey their commands.
Пастир је непрестано морао да учи овце и козе да слушају његове наредбе.

All the sheep and goats are yours.
Moje ovce i koze su tvoje.

Henceforth the cultivated land lay fallow and is now grazed by sheep and goats.
До данас обрађена земља је лежала необрађена, а сада служи за испашу овце и козе.

The sheep and goats are inferior.
Ovce i koze daju još manje.

Today there are over a million Bedouin living in Syria, making a living herding sheep and goats.
Данас у Сирији постоји око милион Бедуина који живе од узгајања оваца и коза.

Sheep and goats are a bit smaller.
Ovce i koze daju još manje.

The primary domesticated animals raised were sheep and goats with fewer cattle than one might expect.
Примарне домаће животиње биле су овце и козе са мање говеда него што би се могло очекивати.

Sheep and goats were less influenced.
Ovce i koze daju još manje.

April 2018. Grants may be obtained for the construction of facilities for pigs, sheep and goats.
April 2018. Bespovratna sredstva mogu da se dobiju za izgradnju objekta za smeštaj: svinja, ovaca i koza.

Sheep and goats were often kept together during the day.
Овце и козе су обично током дана биле заједно на испаши.

Control of pregnancy in cows, sheep and goats, pigs, mares, laboratory, wild and pets.
Kontrola graviditeta krava, ovaca i koza, svinja, kobila, laboratorijskih, divljih i kućnih ljubimaca.

Sheep and goats are closely related: both are in the subfamily Caprinae.
Овце и козе су блиско сродне: обе врсте су у потфамилији Caprinae.

The rise of agriculture led to domesticated sheep and goats, which ancient farmers harvested for milk.
Uspon zemljoradnje je doveo do pripitomljavanja ovaca i koza, koje su drevni zemljoradnici uzgajali radi mleka.

The eastern Bedouin are camel breeders and herders, while the western Bedouin herd sheep and goats.
Источни Бедуини су одгајивачи камила и стоке док се западни Бедуини баве узгојем оваца и коза.

Visual differences between sheep and goats include the beard of goats and divided upper lip of sheep..
Уочљиве разлике између овце и козе обухватају браду коза и подељену горњу усну овце..

It's too rocky for farmland, but the rains have made the grassy plains a perfect grazing spot for sheep and goats.
Превише је каменито за пољопривредне површине, али кише су учиниле травнате равнице савршеним пашњаком за овце и козе.

Smaller livestock, such as sheep and goats, will require closely spaced barbed wire strands in between posts to prevent them from crossing over.
Мањи стоке, као што је оваца и коза, ће захтијевати пажљиво распоређене бодљикаве жице нити између мјеста како би се спречило прелазе.

As the first farmers moved out of the Middle East, herding animals such as sheep and goats, dogs tagged along too, say scientists.
Када су се први пољопривредници исељавали за Блиског истока, узгајајући животиње као што су овце и козе, пси су били уз њих, тврде научници.

The EU has decided that cattle, pigs, sheep and goats must be registered, so there's no doubt as to each animal's identity and origin.
Evropska unija je odlucila da krave, svinje, ovce i koze moraju biti registrovane, tako da ne bude sumnje u identitet i poreklo bilo koje životinje.

Leptospirosis- a disease caused by a numbermorphologically similar pathogens belonging to the genus Leptospira infection source are rodents, pigs, cattle, horses, sheep and goats, dogs, birds.
Лептоспироза- болест изазвана бројемморфолошки слични патогени које припадају роду Лептоспира инфекције извора су глодари, свиње, говеда, коње, овце и козе, пси, птице.

Velimir Ilic also said that the police had established that his sheep and goats were molested on the property of his neighbor and that one of the persons who had molested the animals resembled the Novosti reporter.
Velimir Ilić izjavio je još da je MUP otkrio da je bilo zlostavljanja njegovih ovaca i koza na imanju njegovog komšije, kao i da jedno od lica koje su zlostavljali životinje, liĉi na novinara" Novosti".

One of the producers displaying products is Emil Costea, a meat producer from Alba County in central Transylvania who runs a micro-farm in his native village raising pigs, sheep and goats.
Jedan od proizvođača koji izlaže svoje proizvode je Emil Kostea, proizvođač mesa iz Okruga Alba u centralnoj Transilvaniji, koji ima malu farmu u svom rodnom selu, na kojoj uzgaja svinje, ovce i koze.

Agriculture throughout the region has been supplemented by nomadic pastoralism, where tent-dwelling nomads herded sheep and goats(and later camels) from the river pastures in the dry summer months, out into seasonal grazing lands on the desert fringe in the wet winter season.
Пољопривреда је широм региона током векова била допуњавана номадским сточарством, где номади који живе у шаторима чувају овце и козе( и касније камиле) на приобалним пашњацима током сувих летњих месеци, и на сезонским пашњацима на ивици пустиње током влажне зимске сезоне.

I would like to thank, among others, Zoran Stankovic, PhD, the President of the Coordination Body, for the support that has lasted for 14 years and for the assistance with subsidizing the artificial insemination of cattle, sheep and goats.
Између осталих, захваљујем се председнику Координационог тела др Зорану Станковићу на подршци која траје пуних 14 година и помоћи у субвенционисању вештачког осемењавања говеда, оваца и коза.

Edible fats of animal or vegetable origin, in terms of Article 23 Paragraph 2 Point 1 of the Law, are considered as edible lard, poultry fat, fat of cattle, sheep and goats, as well as fats and oils from fish and marine mammals and vegetable fats.
Јестивим масноћама животињског и биљног порекла, у смислу члана 23. став 2. тачка 1 Закона, сматрају се јестива свињска маст, живинска масноћа, масноћа од говеда, оваца и коза, као и масти и уља од риба и морских сисара и биљне масти.

Considering all of the above-mentioned facts, as well as the strong interest of our producers for meat of cattle, sheep and goats for export to the EU market, we would like to invite you to come and conduct a mission, in order to approve the export of meat from BiH,” as stated in the letter addressed to Directorate for Health and Food of EC.
Узимајући у обзир наведено, као и јак интерес наших произвођача меса говеда, оваца и коза за извоз на тржиште ЕУ, позивамо Вас да дођете и обавите мисију, у сврху одобравања извоза меса из Босне и Херцеговине“, наводи се између осталог у писму упућеном Директорату за здравље и храну ЕК.

Prosopis cineraria is most important top feed species providing nutritious and highly palatable green as well as dry fodder, which is readily eaten by camels, cattle, sheep and goats, constituting a major feed requirement of desert livestock.
Prosopis cineraria је најзначајнија врста хране која пружа хранљиво и веома укусно зеленило, као и суву сточну храну која је омиљена посластица камила, говеда, оваца и коза, и уједно представља велики сегмент исхране пустињске стоке.

A distinctive Neolithic culture amalgamating Anatolian and mainland Greek elements arose in the western Aegean before 4000 BC, based on emmer and wild-type barley, sheep and goats, pigs, and tuna that were apparently speared from small boats(Rutter).
Карактеристичан неолитска култура припајање анатолијској и копна грчке елементе настао у западном Егеју пре 4000 ЕЦБ, на основу Еммер и дивљег типа јечма, овце и козе, свиње, и туна које су очигледно спеаред из мале бродове( руттер).