Sta znaci na Srpskom SHEEP AND CATTLE - prevod na Српском

• ovaca i goveda
• оваца и говеда
• овце и стоку

Примери коришћења Sheep and cattle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sheep and cattle are his objects.
Овце и говеда су предмет вакцинације.

Nowadays they butcher our sheep and cattle.
Danas kolju naše ovce i stoku.

Their sheep and cattle are falling sick.
Njihove ovce i stoka su bolesni.

The main livestock are sheep and cattle.
Најбројнија стока су овце и говеда.

The sheep and cattle all gone dead or sold off.
Ovce i stoka su nestali, mrtvi ili prodani.

New Mexico has far more sheep and cattle than people.
Нови Мексико ХАС оца више оваца и говеда од људи.

Sheep and cattle losses had yet to be assessed.
On je rekao da tek treba da se proceni gubitak ovaca i stoke.

The rich man had a very large number of sheep and cattle.
Богаташ је имао веома много оваца и говеда,+.

Can enough sheep and cattle be slaughtered for them?
Еда ли ће им се поклати овце и говеда да им достане?

I grew up herding, looking after our livestock-- goats, sheep and cattle.
Odrastao sam kao pastir, čuvajući našu stoku- koze, ovce i krave.

Are there sufficient sheep and cattle to satisfy them?
Еда ли ће им се поклати овце и говеда да им достане?

Sheep and cattle, all of them, and even the wild beasts.
Овце и сва говеда, а још и пољске звери.

He spared the Amalekite king, Agag, along with the best sheep and cattle.
Поштедео је Агага, амаличког краља, као и најбоље овце и говеда.

Don't even let sheep and cattle graze in front of the mountain.
Ni ovce ni goveda neka ne pasu blizu gore.

Hunt, and have filled them with their sheep and cattle.
Aod. i dovedoše ovce svoje i goveda svoja i šta god imaju.

Sheep and cattle production are the dominant livestock enterprises.
Говедарска и овчарска производња су доминантне гране сточарства.

The number of available horses, sheep and cattle was also lower when compared with 1912.
И број расположивих коња, оваца и говеда био је за једну трећину нижи у односу на 1912.

Saul and the people spared Agag and the best of the sheep and cattle and..
И Саул и народ његов поштедје Агага и најбоље овце и најбоље волове.

Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Tada Avram uze ovaca i goveda, i dade Avimelehu, i uhvati veru medju sobom.

But a large number of assorted foreigners went up with them, as did sheep and cattle- livestock in a very considerable quantity.
А с њима су пошли и многи други људи,*+ као и стада оваца и говеда, веома много стоке.

And he possessed sheep and cattle and many servants, so that the Philistines envied him.
I imaše ovaca i goveda i mnogo sluga; a Filisteji mu zaviđahu.

But a large number of assorted foreigners went up with them, as did sheep and cattle- livestock in a very considerable quantity.
A s njima su pošli i mnogi drugi ljudi, kao i stada ovaca i goveda, veoma mnogo stoke.

And he possessed sheep and cattle and many servants, so that the Philistines envied him.
Stekao je stada ovaca i goveda i mnogo slugu, tako da su Filisteji počeli da mu zavide.

King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted nor numbered for multitude.
A car Solomun i sav zbor Izrailjev, koji se sabra k njemu, prinesoše s njim pred kovčegom ovaca i goveda toliko da se ne mogaše ni izbrojati ni proračunati od mnoštva.

The rich man had very many sheep and cattle, and the poor man had nothing but one small ewe which he had bought.
Богати имаше оваца и говеда веома много, а сиромах немаше ништа, осим једне овчице коју је купио.

Taking back the horses at autumn Vite saw beautiful plow land with rich pasture, so one autumn he made makjenec- hut in the heart of these high mountains, he spent the winter, and in spring he also brought sheep and cattle.
Враћајући коње ујесен, Вите је опазио лепе и богате пашњаке, па је једне јесени саградио себи маћенац- колибицу у недрима ових високих планина, прошао зиму, и у пролеће довео ту и овце и стоку.

The rich man had very many sheep and cattle;+ 3 but the poor man had nothing but one small female lamb, which he had bought.
Богаташ је имао веома много оваца и говеда,+ 3 а сиромах није имао ништа осим једне овчице коју је купио.

Despite the agreement, the Austrians failed to officially recognize Montenegro as a sovereign state, and demanded the Montenegrins' complete withdrawal from the coast in exchange for Montenegrin tribesmen being permitted to seek pasturage for their sheep and cattle in Kotor.
Упркос договору, Аустријанци нису званично признали Црну Гору као суверену државу и захтевали потпуно повлачење Црногораца са обале у замену за црногорска племена којима је дозвољено да траже пашу за овце и стоку у Котору.

The rich man had very many sheep and cattle;+ 3 but the poor man had nothing but one small female lamb, which he had bought.
Bogataš je imao veoma mnogo ovaca i goveda,+ 3 a siromah nije imao ništa osim jedne ovčice koju je kupio.

And when God had me wander from my father's household, I said to her,‘This is how you can show your love to me: Everywhere we go, say of me,“He is my brother.”'” 14 Then Abimelek brought sheep and cattle and male and female slaves and gave them to Abraham, and he returned Sarah his wife to him.
Kada me je Bog izveo iz doma mog oca, rekao sam joj: Ovo je milost koju ćeš mi učiniti: gde god da dođemo reći ćeš za mene:‘ Brat mi je'.” 14 Posle toga Avimeleh je uzeo ovaca i goveda, slugu i sluškinja i dao ih Avramu, i vratio mu njegovu ženu Saru.