Sta znaci na Srpskom SHOAL - prevod na Српском

• jato
• jata
• плићака
• схоал
• спрудова
• обалу
• plićaku

Примери коришћења Shoal на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ocean shoal.
Океанског плићака.

Large shoal of fish.
Veliko jato riba.

So why are you investigating Harmony Shoal?
Zašto istražuješ" Greben sloge"?

The Shoal at Area 58.
Схоал на Подручје 58.

They were following a shoal of sprats.
Pratile su jato sardela.

When a shoal of immortality comes in.
Када дође плићак бесмртности.

Bombing Range NV" the Shoal at Area 58.
Ранге НВ" Схоал на Подручје 58.

The shoal of sardines is methodically wiped out.
Jato sardina se metodoloski cisti.

That's what Harmony Shoal is signalling to.
Greben sloge" šalje signal ovamo.

Knocking it off balance, separates it from the shoal.
Udarcem ih izbacuju iz ravnoteze i izdvajaju iz jata.

Even if we get off this shoal, we're not going anywhere.
И да изађемо из плићака, никуд не би могли.

As they rise through the water, small groups break free of the shoal.
I dok se podizu, jedna mala grupa se izdvaja iz jata.

A herd of wildebeests, a shoal of fish, a flock of birds.
Krdo zveri, jato riba, jato ptica.

The shoal has been driven into the shallows by a cold ocean current.
Jato je saterano u plicake od strane hladnih okeanskih struja.

Plus, the Scarborough Shoal is closest to the Philippines.
Плус, Скарборо Шоал је најближи на Филипине.

We gotta slow her headway… or we're gonna miss that shoal for good.
Морамо га успорити, у супротном ћемо промашити ту обалу заувек.

At Shoal Bay in Anguilla, you can live out your own tropical beach fantasy.
У Схоал Баиу у Ангвили, можете живети своје фантастичне тропске плаже.

Working together, they drive the shoal towards the surface.
Radeci zajedno, tjeraju jato prema površini.

Here the Jacks have a better chance of separating individual fish from the shoal.
Ovdje Jack ima bolje šanse za odvajanje pojedinih riba od jata.

The herring on the edges of the shoal don't have a chance.
Haringe na ivici jata nemaju nikakvih izgleda.

Tell Sybert we need 30 degrees in the next two minutes… or we will miss that shoal!
Реци Сиберту да нам треба 30 степени за још два минута, Или ћемо промашити ту обалу.

It's like trying to catch a shoal of fish with one line.
To je kao da pokušavaš da uhvatiš jato riba jednom udicom.

And by swimming in a tight circle it creates a ring of mushrooming mud around a shoal of fish.
I kako pliva uskim krugovima stvara prsten od mulja oko jata riba.

Off the coast of South Africa this huge shoal of sardines is shadowed by a ragged tooth shark.
Kod obala Juzne Afrike, ovo ogromno jato sardina prati zubata ajkula.

The shore at V beach was full of enemy corpses like shoal of fish.
Na obali" V" plaže neprijateljski leševi su ležali kao jato riba.

If there is another shoal, this kink in the coastline is the perfect place to ambush them.
Ukoliko postoji još jedno jato, ova uvala u kopnu je savršeno mesto za postavljanje zamke.

A recent geological formation,[9] Carabane consists of a shoal and alluvium.
Као новија геолошка формација,[ 1] Карабане се састоји од спрудова и алувијалног земљишта.

Despite the casualties, the shoal is so vast that the sharks have little effect on its size.
Uprkos broju zrtava, jato je toliko veliko da ajkule imaju vrlo mali uticaj na njegovu velicinu.

The beach in front of the villa is pebbly on the coast, with sand, gravel and rocks in the shoal.
Plaža ispred vile je šljunkovita na obali, sa peskom, šljunkom i kamenjem u plićaku.

Once they spot a shoal, they fly out to a height of 25 metres and then they dive into the water at speeds of 60 miles per hour or more.
Kada opaze jato, uzlete na visinu od 25 metara a onda zarone u vodu brzinom od 60 milja na sat.