Sta znaci na Srpskom SHORTER VERSION - prevod na Српском

• краћа верзија
• краћу верзију
• skraćenu verziju
• kraću verziju
• kraće verzije

Примери коришћења Shorter version на Енглеском и њихови преводи на Српски

He chose the shorter version.
Одабрао је краћу верзију.

Shorter version published in.
Краћа верзија објављена у Печат-у.

I watched the shorter version.
Odgledao sam skraćenu verziju.

A shorter version of this article was published HERE.
Краћа верзија овог чланка објављена је овде.

I have a seen the shorter version.
Odgledao sam skraćenu verziju.

A shorter version of this article was published on WEB.
Краћа верзија овог текста је објављена на WEB.

You may prefer the long version, or the shorter version.
Ili biste, ipak, radije ponele kraću verziju.

A shorter version of the“Hello World” Scala program is.
Краћа верзија" Здраво свете" Скале програма је.

This is a very long article; for a shorter version of it, click here.
Ovo će biti dugačak tekst, a za kraću verziju kliknite ovde.

He created a shorter version of the editorial as a first page for the magazine.
Направио је краћу верзију уводника као прву страницу часописа.

Parents are choosing this sweet name and even using the shorter version“Addy”.
Родитељи бирају ово слатко име и чак користе краћу верзију„ Адди“.

A shorter version of the"Hello World" Scala program is: println("Hello, World!").
Краћа верзија" Здраво свете" Скале програма је: println(" Hello, World!").

Like customers, most suppliers do not take the time to read lengthy business plans, so again, focus on the shorter version for such purposes.
Kao i klijenti, dobavljači ne žele da čitaju dugačke biznis planove, tako da, ponovo, fokusirajte se na sastavljanje kraće verzije biznis plana za ovakve prilike.

A shorter version is suitable for spring or autumn, and more truly for the winter period.
Краћа верзија је погодна за пролеће или јесен, а истински за зимски период.

It is believed that the name Ruodhaid or Rothaidi first appeared, which means the wealthy family, and only then it was transformed under the influence of fashion into a shorter version.
Сматра се да се први пут појавило име Руодхаид или Ротхаиди, што значи богата породица, а тек тада се под утицајем моде претворила у краћу верзију.

A shorter version of this article appeared in the Minneapolis Star Tribune on January 25.
Краћа верзија овог чланка објављена је 25. јануара у листу„ Миниеполис стар трибјун“( Minneapolis Star Tribune).

The best-known version is the one collected by the Brothers Grimm(KHM 161).[1] An older, somewhat shorter version,"The Ungrateful Dwarf", was written by Caroline Stahl(1776- 1837).
Најпознатија верзија је она коју су прикупила браћа Грим( КХМ 161).[ 1] Старију, нешто краћу верзију,„ Незахвални патуљак“, написала је Каролина Штал( 1776- 1837).

Around 1,000 B.C., the Greeks adapted a shorter version of the Semitic alphabet, reassigning certain symbols to represent vowel sounds, and eventually the Romans developed their own version of the Greek(or Ionic) alphabet.
Око 1. 000 пре нове ере, Грци су усвојили краћу верзију семитске абецеде, додељивајући одређене симболе као звучне самогласнике, а на крају су Римљани развили сопствену верзију грчке( или јонске) абецеде.

Their are four surviving Coptic manuscripts of this text: two shorter version found in the Berlin Codex; and Nag Hammadi Codex III, and two longer version, found in Nag Hammadi Codex II and IV.
Postoje četiri koptska rukopisa ove knjige- dve kraće verzije iz Berlinskog kodeksa i Nag Hamadi kodeksa III, i dve duže verzije iz Nag Hamadi kodeksa II i IV.

The CPC members discussed if a shorter version of the Statement of Equivalence(EA-1/16) should be developed for use by a foreign NAB supporting the acceptance on the foreign market of certificates and reports issued by a CAB accredited by the local NAB.
Чланови CPC комитета су разговарали о томе да ли би требало израдити краћу верзију Изјаве о еквивалентности( ЕА-1/ 16) коју би користила национална АТ и којом се прихватају сертификати и извештаји издани од стране акредитованих ТОУ једне од земаља потписница ЕА MLA споразума у другој земљи.

In the long version, I dump him for telling people the short version.
У дужој верзији, остављам га због тога што људима прича краћу верзију.

Jump to here for the short version and here for the long version!.
Kliknite ovde za skraćenu verziju, a ovde za širu verziju!.

The standard version is always the short version.
Увек би користили краћу верзију.

Click here for the short version or here for the full version!.
Kliknite ovde za skraćenu verziju, a ovde za širu verziju!.

The short version is, I pursued her for a couple of months.
Краћа верзија је, да сам је прогањао неколико месеци.

Check out the short version.
Pogledaj neku skraćenu verziju.

He gave you the short version.”.
Mi smo dobili skraćenu verziju".

Wanna hear the short version?
Sada želim da čujem skraćenu verziju.

Give me the short version.”.
Mi smo dobili skraćenu verziju".

Here's the short version of what we do.
Ово је кратка верзија онога што радим.