Sta znaci na Srpskom SHORTEST WAY - prevod na Српском

• најкраћи пут
• najkraći put

Примери коришћења Shortest way на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the shortest way.
То је најкраћи пут.

The shortest way is always the direct way..
Najkraći put je uvek direktan put..

A: Is it the shortest way?
То је најкраћи пут?

And the shortest way home is through Berlin and Tokyo.
Ali najkraći put do kuće je kroz Berlin i Tokio.

GPS showed this was the shortest way.
GPS je pokazao da je ovo najkraći put.

Which's the shortest way to the station?
Gde je najkraći put do stanice?

I don't need a map to find the shortest way.
Не треба ми карта да пронађем најкраћи пут.

Co is the shortest way to join WebTalk.
Цо је најкраћи пут до придружи WebTalk.

And besides, the map says I found the shortest way.
И поред тога, мапа показује да сам пронашао најкраћи пут.

Co is the shortest way to join WebTalk.
Цо је најкраћи пут за придруживање WebTalk.

This was the same year Defoe's pamphlet The Shortest Way with the Dissenters;
То је била иста година брода Дефоеа Најкраћи пут са дисентима;

Not the shortest way," I answered quickly.
To nije najkraći put“, brzo sam joj odgovorio.

They're headed to Largo do Intendente square, but their map app hasn't warned them that the shortest way isn't the prettiest.
Oni su se uputili u Largo do Intendente trga, ali ih njihova aplikacija sa mapama nije upozorila na to da najkraći put nije ujedno i najlepši.

It's not the shortest way," I answered.
To baš i nije najkraći put“, odgovorio sam.

The shortest way is to just walk up to the girl and express yourself, calmly, easily say what she likes and offer to communicate.
Најкраћи пут је да се дођете до девојке и да се изразите, мирно, лако кажете шта она воли и понудите да комуницира.

This is not the shortest way,” I replied.
To baš i nije najkraći put“, odgovorio sam.

The shortest way from Europe to the Far East”.
То је најкраћи пут који повезује Европу са Далеким истоко….

You've always looked for the easy way out, Anna, the shortest way to get what you wanted, no matter who else it hurt.
Uvek si tražila lakši put, Ana, najkraći put do onoga što želiš, nebitno ko će biti povređen.

The shortest way to do many things is to do one thing at a time.
Najkraći put da se urade mnoge stvari jeste da se radi samo jedna stvar odjednom.

There is no way to connect people better than building roads, each the road is a road to peace, and the highway is the shortest way to peace.
Ne postoji način da se ljudi bolje povežu od izgradnje puteva, svaki put je put ka miru, a autoput je najkraći put ka miru.

A smile is the shortest way between two people.
Smeh je najkraći put između dve osobe.

During their construction, it is desirable to draw up an arrangement of trees, beds and shrubs relative to the future greenhouse and find the shortest way for laying pipes.
Приликом њихове изградње пожељно је саставити уређење дрвећа, кревета и грмља у односу на будући стакленик и пронаћи најкраћи пут за полагање цијеви.

What's the shortest way to deliver that need?
Који је најкраћи пут до испуњавања те потребе?

The shortest way from Mistwood to Griffin's Roost was through the green, wet heart of the rainwood, slow going at the best of times.
Najkraći put iz Maglengore do Grifonovog gnezda vodio je kroz zeleno, mokro srce Kišegore, ali je on uvek bio spor.

It? s not the shortest way,” I answered quickly.
To nije najkraći put“, brzo sam joj odgovorio.

This is the shortest way between the ports of Western Europe, Russia, the Far East and Southeast Asia.
Руска алтернатива је заправо најкраћи пут између лука земаља западне Европе, Русије, Далеког истока и југоисточне Азије.

It will be the shortest way from Shanghai to New York.
То ће бити најкраћи пут од Шангаја до Њујорка.

Natural olive oil is the shortest way to a healthy radiant skin of the whole body.
Природни маслиново уље- ово је најкраћи пут до здравог блиставе коже све.