Sta znaci na Srpskom SHOULD BE LOCATED - prevod na Српском

• треба да се налази
• треба поставити
• се мора налазити
• treba da bude smeštena
• би требао бити смјештен
• треба да се налазе
• требало би да буду лоцирани
• треба да буде постављена
• би требало да буде смештена

Примери коришћења Should be located на Енглеском и њихови преводи на Српски

The bed should be located as far away from the door.
Кревет би требало да се налази што даље од врата.

It is in these longitudinal strips that the future pits should be located.
На овим уздужним тракама треба поставити будуће јаме.

The hole you cut should be located between the studs.
Рупа коју одрежете треба да се налази између шипки.

All lamps can be different depending on where they should be located.
Све лампе могу бити различите у зависности од тога где треба да се налазе.

The eldest daughter should be located on the south-east.
Најстарија ћерка треба да се налази на југо-истоку.

Should be located in a crowded shopping center, for example, in the shopping center.
Треба да се налази на јавном месту, на пример, у великом тржном центру.

A scar on the uterus should be located along the horizontal axis.
Ожиљак на материци треба да се налази дуж хоризонталне осе.

Corresponds to the representations given me as to where the school should be located.
Ta lokacija odgovara opisu koji sam dobila o mestu gde škola treba da bude smeštena.

The garage should be located as close as possible to the gate.
Гаража треба да буде постављена што ближе капији.

Combustible and flammable items as well as heaters should be located close to the unit.
Запаљиви и запаљиви предмети као и грејалице треба да се налазе близу јединице.

The airbag should be located at or near the blunt end.
Ваздушни јастук треба да се налази на или близу тупог краја.

However, if it's a soap dispenser, their push buttons should be located 44" maximum above FF.
Међутим, ако је сапун, њихови тастера треба да се налази КСНУМКС" максимум изнад ФФ.

The coop should be located on a dry place, preferably on a hill.
Кука треба да се налази на сувом месту, по могућности на брду.

The control systems for the coupling should be located near the bottom of the ramp.
Тхе контролни системи за спојнице треба да се налази при дну рампе.

Perches should be located at a height of eighty centimeters from the floor.
Седишта треба да се налазе на висини од осамдесет центиметара од пода.

If, nevertheless, there is a zipper on the shoe, then it should be located outside, away from the horse.
Ако ипак постоји муња на ципели, онда се она мора налазити вани, даље од коња.

Enterprises should be located at a distance of 25-30 km from the fields.
Предузећа се требају налазити на удаљености од 25-30км од поља.

At the second end, the gear wheel from the starter should be located, in this case it was used from GAZ-51.
На другом крају треба поставити зупчаник од стартера, у овом случају коришћен је од ГАЗ-51.

The yolk should be located only in the center, without the slightest shift to the side.
Жумањак треба да се налази само у средини, без и најмањег померања у страну.

To ensure good luck in financial affairs, the aquarium should be located in the southeastern corner of the room.
Да би се обезбедила добра срећа у финансијским пословима, акваријум би требало да буде смештена у југоисточном углу собе.

The greenhouse should be located in the lowland so that it is less blown by the winds.
Стакленик би требао бити смјештен у низинском подручју тако да га вјетрови мање пуше.

Once again I draw your attention to the fact that it handles all the electrical appliances should be located in a favorable direction for you.
Још једном скренем пажњу на чињеницу да рукује свим електричним уређајима би требало да буде смештена у повољан смеру за вас.

The equipment should be located exactly horizontally, without distortions.
Опрема треба да буде постављена тачно хоризонтално, без изобличења.

If to use the closed rack, then it is better to install it with a solid, rear wall to that part of the room where the zone requiring privacy should be located, for example, a bedroom.
Ако се користи затворени сталак, онда је боље инсталирати га са чврстим, стражњим зидом у онај дио просторије гдје се мора налазити зона која захтијева приватност, на примјер спаваћа соба.

The expiration date should be located on the box, so check before you buy!
Датум истека треба да се налази на кутији, па проверите пре него што купите!

Equipment should be located so that it permits adequate maintenance and cleaning, function in accordance with its intended use and facilitates good hygiene practices, including monitoring.
Oprema treba da bude smeštena tako da: omogućava odgovarajuće održavane i čišćenje, funkcioniše u skladu s njenom nameravanom upotrebom i omogućuje dobru higijensku praksu, uključujući nadzor.

In this case, the cutting edge should be located at a certain angle to the surface.
У овом случају, резна ивица треба поставити под одређеним углом на површину.

The pump should be located in the center of the tank and attach a long plastic tube to it.
Пумпа треба да се налази у средини резервоара и да се на њу причврсти дуга пластична цев.

The continuous warmed floor should be located below the level of the first floor.
Континуални загрејани под треба да се налази испод нивоа првог спрата.

The device should be located where there are no dangerous or sharp objects, as well as where toxic vegetation does not grow.
Уређај би требао бити смјештен тамо гдје нема опасних или оштрих предмета, као и гдје токсична вегетација не расте.