Sta znaci na Srpskom SHOULD BE LOWERED - prevod na Српском

• треба спустити
• треба смањити

Примери коришћења Should be lowered на Енглеском и њихови преводи на Српски

The head should be lowered down.
Glava treba da bude spuštena.

Also, for elections, the voting age should be lowered to 16.
Takođe se granica za pravo na izbor treba spustiti na 16 godina.

Should be lowered by about 1 percent.
Треба је смањити на свега 1%.

I think that the cost should be lowered!
Smatram da bi trebalo da se spusti kriterijum!

All screens should be lowered for a uniform light balance.
Сви екрани треба смањити за равномеран баланс светлости.

The age requirement for voting should be lowered to 16.
Takođe se granica za pravo na izbor treba spustiti na 16 godina.

All the shades should be lowered for a uniform light balance.
Све нијансе треба смањити за равномеран баланс светлости.

But sometimes there is a situation when it should be lowered.
Али понекад постоји ситуација када је треба смањити.

The corporate rate should be lowered as much as possible.
Poreze koji se tiču preduzetništva treba smanjiti što više.

At the end of the process, the temperature should be lowered again.
На крају процеса, температура треба поново да се спусти.

Water stickers should be lowered for some seconds in water.
Налепнице за воду морају се спустити у воду неколико секунди.

The letter tells insurance commissioners that premiums should be lowered by approximately 5%.
Писмо говори комисијама за осигурање да премије треба смањити за око 5%.

Dried fruits should be lowered only in boiling water, and not in cold water.
Сушено воће треба спустити само у кипућој води, а не у хладној води.

I also think that the voting age should be lowered to 16 years of age.
Takođe se granica za pravo na izbor treba spustiti na 16 godina.

Files should be lowered into a container with a solution in a vertical position.
Датотеке треба спустити у контејнер са решењем у вертикалном положају.

And the voting age should be lowered to 16.
Takođe se granica za pravo na izbor treba spustiti na 16 godina.

Then it should be lowered into a container with fresh water and kept there for 2-3 weeks under a press.
Затим га треба спустити у посуду са свежом водом и држати тамо 2-3 недеље у преси.

So that the sprouts do not stretch out too much, the night indicator should be lowered to 16°.
Да се клице не растегну превише, ноћни индикатор треба спустити на 16 °.

In 2015, subsidies should be lowered by about RSD 13 billion compared to the revised budget.
Субвенције би у 2015. години требало да буду мање за око 13 млрд динара у односу на ребаланс.

She expressed a personal view in 2012 that the legal limit on abortion should be lowered from 24 to 20 weeks.
Исказала је лични став да границу за абортус треба померити са 24. на 20. недељу.

The abrasive wheel should be lowered, with its help to remove a small part of the metal- approximately 0.001 m.
Абразивни точак треба спустити, уз помоћ уклањања малог дела метала- отприлике 0, 001м.

She expressed a personal view in 2012 that the legal limit on abortion should be lowered from 24 to 20 weeks.
Iskazala je lični stav da granicu za abortus treba pomeriti sa 24. na 20. nedelju.

But its content should be lowered so that the element does not cause side effects, even if the child swallows the paste.
Међутим, његов садржај треба спустити тако да елемент не изазива нуспојаве, чак и ако дете прогута пасту.

When shoots appear, the daytime temperature should be lowered to 18-20° С, and at night to 14-16° С.
Када се појаве изданци, дневну температуру треба снизити на 18-20 ° Ц, а ноћу на 14-16 ° Ц.

If the child is already taking divided doses and still experiences frequent loose stools, then the dosage level should be lowered.
Ako dete već uzima podeljene doze i još uvek učestale stolice, onda nivo doziranja treba smanjiti.

The results should show a slight hypothyroidism: TSH should be lowered, and T4 and T3- increased.
Резултати треба да показују мали хипотироидизам: ТСХ треба смањити, а Т4 и Т3- повећати;

All drapes should be lowered for a minimum of 1 to 2 cm from the ceiling so the movement doesn't damage the paint and leaves a mark.
Sve draperije treba da su spuštene minimum 1-2cm od plafona kako se pomeranjem ne bi oštetila farba i stvorio trag.

The results should show a slight hypothyroidism: TSH should be lowered, and T4 and T3- increased.
Према резултатима, треба запазити незначајни хипотироидизам: ТСХ треба смањити, а Т4 и Т3 треба повећати;

One of its ends should be lowered into a bucket filled with water, and through the other end it should be poured until all air is displaced.
Један од његових крајева треба спустити у канту напуњену водом, а на другом крају треба се сипати све док се ваздух не помери.

Depending on the level of insulation in the house, the room temperature should be lowered by two to five degrees during the night.
U zavisnosti od nivoa izolacije u kući, sobna temperatura treba da bude smanjena za 2 do 5 stepeni tokom noći.