Примери коришћења Should be reduced на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Speed should be reduced.
In this case, the dose should be reduced.
Coffee and tea should be reduced or eliminated completely.
Али употребу кафе и чаја треба смањити или потпуно напустити.The unnecessary drug combinations should be reduced.
Непотребне комбинације лекова треба смањити.Salt intake should be reduced to 5-6 g/ day.
Потрошња соли треба смањити на 5-6 г/ дан.If these symptoms occur,the dose should be reduced.
Уколико дође до таквих симптома,доза треба смањити.The temperature should be reduced to 37.0 degrees.
Температуру треба смањити на 37. 0 степени.If there are epigastric pain,the dose should be reduced.
Ако постоје епигастријуму бол,доза треба смањити.Also, caffeine and alcohol should be reduced because they influence the hormonal balance.
Takođe, kofein i alkohol treba smanjiti jer utiču na hormonski disbalans.If a user encounters these symptoms,then doses should be reduced.
Ако корисник наиђе ове симптоме,тада дозе треба смањити.Animal fats should be reduced.
Број животињских масти треба смањити.If the temperature suddenly drops, then watering should be reduced.
Ако се температура нагло смањи, треба смањити залијевање.On cloudy days,watering should be reduced, because the roots will practically not absorb water.
У облачним данима,залијевање треба смањити, јер корење практично неће апсорбовати воду.When anticholinergic effects occur,the dose of procyclidine should be reduced.
Када се јављају антихолинергични ефекти,доза проциклидина треба смањити.In winter, the dosage should be reduced to 5 ml.
У зимском периоду дозирање треба смањити на 5 мл.When such combination therapy is contemplated,the dose of one or both agents should be reduced.
Када се разматра таква комбинована терапија,доза једног или оба средства треба смањити.After firing, the temperature should be reduced in stages.
Након пуцања, температура треба смањити у фазама.Their number should be reduced and their work spread over the whole orchestra, avoiding peaks of inactivity.
Njihov broj treba redukovati, a njihove poslove raspodeliti ostalima u orkestru, što će ukloniti varijacije u aktivnostima.In fact, our numbers should be reduced.
У ствари, потребно је смањити њихов број.Their numbers should be reduced and their work spread over the whole orchestra, thus eliminating peaks and troughs of activity.
Njihov broj treba redukovati, a njihove poslove raspodeliti ostalima u orkestru, što će ukloniti varijacije u aktivnostima.Duration and intensity of exposure should be reduced to minimum.
Број и интензитет оптерећења треба свести на минимум.Full fat intake should be reduced to 60-70 g Do not forget the hidden fat in pork, do not eat fried foods, limit the intake of egg yolk.
Фулл унос масти треба смањити на 60-70 г Не заборави скривене масти у свињетине, не једу пржена храна, ограничава унос жуманца.However, the time of this procedure should be reduced to 4-6 minutes.
Међутим, вријеме ове процедуре треба смањити на 4-6 минута.Also, the dose of potassium should be reduced when feeding crops that use their green part, since this element promotes active flowering and fruiting.
Такође, доза калијума би требало да се смањи када Very often tap water has a pH of 7, this value should be reduced to pH 5-5,5.
Врло често вода из славине има пХ од 7, ову вредност треба смањити на пХ 5-5, 5.In hot weather,the welding time should be reduced, and with cold air, on the contrary, increased.
У врућем времену,време заваривања треба смањити, а хладним ваздухом, напротив, повећава се.If you are very tired during the day,then evening gymnastics should be reduced or abandoned.
Ако сте веома уморни током дана,онда вечерња гимнастика треба смањити или напустити.Aerobic exercise(swimming and running) should be reduced to a minimum, leaving only to warm up and maintain dynamics.
Аеробне вежбе( пливање и трчање) треба свести на минимум, остављајући само да се загреје и одржи динамика.The use of chemical substances for ambrosia suppression in populated areas should be reduced to a minimum.
Употребу хемијских средстава за сузбијање амброзије у насељеним местима треба свести на минимум.In adults weighing> 60 kg, the dose of dehydroxyanhydrides should be reduced to 250 mg when used in combination with tenofovir disoproxil fumarate.
Код одраслих масе> 60 кг, доза дехидроксианхидрида треба смањити на 250 мг када се користи у комбинацији са тенофовирдизопроксил фумаратом.
