Sta znaci na Srpskom SHOWING INTEREST - prevod na Српском

• показују интересовање
• показују интерес
• показује интересовање
• ukazanom interesovanju
• pokazao interesovanje
• pokazuje interesovanje

Примери коришћења Showing interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other states showing interest.
Трећи Показују интересовање.

Showing interest in what you're eating.
Pokazuje interesovanje za ono što vi jedete.

He is already showing interest.
Već je pokazao interesovanje.

Showing interest towards food when others are eating.
Pokazuje interesovanje za hranu kada neko jede od ukućana.

Bradley is showing interest.
Barnli je već pokazao interesovanje.

These days, almost no one seems to be interested in individuals showing interest.
Ових дана, Скоро нико изгледа заинтересован за појединце који показују интересовање.

Thank you for showing interest in my book.
Hvala na ukazanom interesovanju za moju knjigu.

As you scan the room, you should find at least one party showing interest in you;
Као што скенирати собу, требало би да пронађете бар једну страну која показује интерес за тебе;

Thanks for showing interest in my new book.
Hvala na ukazanom interesovanju za moju knjigu.

The vast territory of the North American continent washed by two oceans stop many Americans from traveling and showing interest in the cultures of other countries.
Огромну територију северноамеричког континента запљускују два океана, што је разлог с којег многи не путују и не показују интересовање за културе других земаља.

Thank you for showing interest in studies at the Faculty of Business Studies.
Hvala vam što pokazujete interesovanje za studije na Fakultetu za poslovne studije.

They had started showing interest.
Више почео да показује интересовање.

Showing interest in her life, helping to solve problems, staying in touch with her, but without obsession, will help her to discern the good aspects in a man.
Показује интересовање за њен живот, помаже у решавању проблема, остаје у контакту са њом, али без оптерећености помоћи ће јој да види добре стране мушкарца.

Husband stopped showing interest.
Муж је престао да показује интересовање.

It is not a simple thing to make everything legally ready", says Mr Ljajić, explaining that that a good thing is that we have interested partners and foreign and domestic investors and buyers. Deputy Prime Minister says that he is in contact with them, they talk, visit the destinations, but remain silent."We don't want to raise expectations, since more or less those are people showing interest in investing.
Није једноставно јер желимо да све буде правно чисто“, рекао је Љајић, објаснивши да је повољна околност што има заинтересованих и страних и домаћих инвеститора и купаца. Потпредседник наводи да је са њима у сталном контакту, да разговарају, да они обилазе те дестинације, али да још ништа не саопштавају.,, Не желимо да подижемо очекивања, јер мање-више то су за сада они који показују интерес за улагање и инвестиције.

Hello there, thank you for visiting my website and showing interest in the story behind this website.
Пре свега хвала вам на посети мој сајт и показује интересовање за зна ту особу иза овог сајта.

Further, we have seen the first issues of municipal and bank dinar bonds, with some international institutions also showing interest in using such form of funding.
Такође, појавиле су се и прве муниципалне емисије обвезница, као и прве емисије динарских обвезница банака, при чему и поједине међународне институције показују интересовање за овакав начин финансирања.

He pointed out that local authorities are not showing interest in this, except for local authorities in Belgrade, Kragujevac, Vrnjacka Banja and Vranje.
Он је истакао да то да сада није најбоље функционисало пошто локалне самоуправе не показују интерес да преузму тај посао, осим у Београду, Крагујевцу, Врњачкој Бањи и Врању.

It should carry a killer title, your best photos and some information you want people to know before actually showing interest in having a conversation with you.
То би требало да носе титулу убицу, своје најбоље фотографије и неке информације које желите да људи знају пре него што заправо показује интересовање у разговарамо са вама.

Did we mention that these services- signing up, browsing, showing interest, chatting and site, video conferencing, europe posting, receiving translations, sending gifts, getting relationship advice, and booking travel- are all free?
Смо поменули да су ове услуге регистрације, погледај, показују интересовање, дружење и размену порука, видео конференције, форум, публикације, добијање превода, пошаљите поклоне, добити савет односа и путовања резервације све бесплатно?

We place great importance on the quality of our work, therefore we are certified by the American agency AQA, along with ISO 9001 standard. Dear students, colleagues and friends of the Faculty of Business Studies, Thank you for showing interest in studies at the Faculty of Business Studies.
Koliki značaj pridajemo kvalitetu rada, vidi se i iz činjenice da smo sertifikovani od strane američke agencije AQA, a posedujemo i sertifikat standarda ISO 9001. Poštovani studenti, kolege i prijatelji Fakulteta za poslovne studije, Hvala vam što pokazujete interesovanje za studije na Fakultetu za poslovne studije.

Investing in blue-chip or promising securities with good return, without showing interest in the outcome, or selling them suddenly and without good reason.
Клијент улаже у прворазредне или у врло профитабилне хартије од вредности са добрим приносима, а не показује интерес за резултате или их изненада и без разлога продаје.

First of all thank you very much for visiting My Website and showing interest in knowing the person behind this Website.
Пре свега хвала вам на посети мој сајт и показује интересовање за зна ту особу иза овог сајта.

Your child shows interest in using the toilet.
Ваше дете показује интересовање за коришћења тоалета.

Do you date every person who shows interest in you?
Оцените сваког ко показује интересовање за вас?

Other States Show Interest.
Трећи Показују интересовање.

Show interest in the conversation.
Pokazuje interesovanje za razgovor.

Your child shows interest in the toilet and what you do there.
Ваше дијете показује интересовање за тоалет и оно што радите тамо.

Messaging is enabled once two people show interest in each other.
Порука пута два људи показују интересовање једни за друге.

He shows interest in further expanding his business empire.
On pokazuje interesovanje za dalje proširenje svoje poslovne imperije.