Примери коришћења Shown you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have just shown you.
Upravo sam vam pokazala.He's shown you, o man, what is good.
Pokazao ti je čoveče šta je dobro;I haven't even shown you the--.
Nisam ti pokazao.I've shown you everything in the shop.
Do what I've shown you, Joe.
Učini kako sam ti pokazao, Džo.
Људи такође преводе
I"ve shown you how we can stop them.
Everything I've shown you is true.
Sve što sam ti pokazao je istina.We had shown you these pictures earlier.
Ranije smo vam pokazali niz fotografija.It's easy when we have shown you how.
I haven't shown you the kitchen.
Nisam vam pokaZao kuhinju.And it's already proved with the image we have shown you above.
Sada u svetlu onoga što smo vam pokazali gore.So, I haven't shown you my route.
Dakle, nisam ti pokazala svoju rutu.We have shown you here only one of the simplest and probably fastest ways.
Овде смо вам показали само један од најједноставнијих и вероватно најбржих начина.I thought we had shown you the point, Leo.
Mislio sam da smo ti pokazali svrhu, Leo.He's shown you what you want to see.
Pokazao ti je ono što želiš da vidiš.Which notifications we have shown you and when.
Која обавештења смо вам показали и када.Says” He has shown you, O man, what is good;
Pokazao ti je, čoveče, što je dobro;I have shown you some photographs of this before.
Ranije smo vam pokazali niz fotografija.I should've shown you page eight.
Trebao sam da ti pokažem osmu stranu.I have shown you repeatedly that you cannot beat me.
Сам вам показао у више наврата Да не можете ме тукли.But I have not shown you everything I know.
Ali ti nisam pokazao sve što znam.Should've shown you my balls a long time ago!
Trebalo je da ti pokažem muda mnogo ranije!The proposal has just been submitted andI think that the data that I have shown you today would support the development of this project and we think that it has great promise.
Предлог је управо емитован, и ја мислим даподаци које сам приказао данас подржавају развој овог пројекта и ми мислимо да он веома обећава.I have shown you what you needed to see.
Pokazao sam ti sve što si morao da vidiš.Up to you, I have shown you the information….
До I would've shown you had the property tax guy not been coming.
Ja bih ti pokazao da nije momka za porez na imovinu.What experiences have shown you the value of this key?
Која искуства су вам показала вредност тог кључног решења?We've just shown you that's the worst thing you could do.
Upravo smo vam pokazali da je to najgora stvar koju možeš da uradiš.The proposal has just been submitted, andI think the data that I have shown you today would support the development of this project and we think it has great promise.
Предлог је управо емитован, и ја мислим даподаци које сам приказао данас подржавају развој овог пројекта и ми мислимо да он веома обећава.I have just shown you three different games for kids, adults and seniors.
Upravo sam vam pokazao tri različite igre za decu, odrasle i penzionere.
