Sta znaci na Srpskom SIGNIFICANT BENEFITS - prevod na Српском

• značajne koristi
• значајне предности
• značajne pogodnosti
• значајне користи
• značajne prednosti

Примери коришћења Significant benefits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both drugs have significant benefits.
Обе дроге имају значајне предности.

Clinical studies have shown that higher concentrations do not provide significant benefits.
Клиничке студије су показале да веће концентрације не дају значајне користи.

These investments offer significant benefits beyond just being ready for the epidemic.
Ove investicije nude značajne prednosti koje su veće od same pripremljenosti na epidemiju.

Such a drink will bring crumbs significant benefits.
Такво пиће доноси значајне користи од мрвица.

He had discovered the significant benefits of physical exertion to minimize his asthma and bolster his spirits.
Открио је значајне предности физичког напора за смањивање напада астме и јачање духа.

Anyone else won't really find significant benefits for cash.
Било ко други заиста неће наћи значајне користи за новац.

Crafting a strong personal brand on social media can take time, but it can also yield significant benefits.
Израда снажног личног бренда на друштвеним мрежама може да потраје, али такође може донети и значајне користи.

Across our studies, we identify significant benefits to apologising," the researchers concluded.
Kroz naše studije smo identifikovali značajne koristi izvinjavanja”, zaključili su istraživači.

Taking all these steps to get your body into good shape will have significant benefits.
Узимајући све ове кораке како би ваше тело постало у добром стању имаће значајне користи.

It is a man-made invention that has generated significant benefits for society, and even in some cases, the environment.
To je izum koji je omogućio značajne koristi za društvo, a u nekim slučajevima čak i za životnu sredinu.

So if you are trying to sell your home, having it listed with an MLS number has significant benefits.
Дакле, ако покушавате да продате свој дом, то што је он наведен са МЛС бројем има значајне користи.

Later in September, the IMF said that stablecoins could bring significant benefits to customers and society but are not without risks.
Kasnije u septembru, MMF je rekao da stejblkoini mogu doneti značajne koristi kupcima i društvu, ali nisu bez rizika.

Meanwhile, the regular removal of unnecessary and unnecessary branches, the thinning of the crown has significant benefits.
У међувремену, редовно уклањање непотребних и непотребних грана, стањивање круне има значајне користи.

At the same time, irradiation brings significant benefits to patients.
Истовремено, зрачење доноси значајне користи пацијентима.

Very significant benefits can be seen at this dosage, particularly when the right training and diet regime is adhered to at the same time.
Веома значајне користи могу се видети у овој дозацији, нарочито када се истовремено придржава правилног тренинга и режима исхране.

The current certification will have a regional character, and Niš will have significant benefits from this document.
Садашња сертификација имаће регионални карактер, а Ниш ће имати значајне користи од овог документа.

They can produce significant benefits, yet at the same time can be exploited and used in a controlled manner for military or covert applications.
Оне могу створити значајне користи, па ипак истовремено могу бити злоупотријебљене и на контролисан начин коришћене у војним или тајним операцијама.

While we often associate fiber with supporting digestive function- and this is certainly very true- fiber provides significant benefits to the body overall.
Iako često povezujemo vlakna sa podrškom sistemu za varenje, što je svakako potpuno tačno, vlakna pružaju značajne koristi celom telu.

Plastic is a man-made invention that has generated significant benefits for society, and even in some cases, the environment.
Plastika nije sama po sebi loša; to je izum koji je omogućio značajne koristi za društvo, a u nekim slučajevima čak i za životnu sredinu.

General anesthesia(being“put asleep”) during any type of surgery has its own risks and would significantly increase the cost of LASIK without adding significant benefits.
Општа анестезија(" заспала") током било које врсте операције има своје ризике и значајно би повећала трошкове ЛАСИК-а без додавања значајних користи.

Although cloud computing offers significant benefits and opportunities for SMEs, it also presents a number of security and privacy challenges.
Иако рачунарство у облаку нуди значајне предности и могућности за мала и средња предузећа, то такође представља бројне изазове у вези са сигурношћу и приватношћу.

Remote diagnostics and maintenance is common in IT and we believed that a similar approach could deliver significant benefits to our print operation.
Daljinska dijagnostika i održavanje predstavljaju čestu pojavu u IT sektoru, pa smo verovali da sličan pristup može da unese značajne prednosti u naš sistem za štampu.

A PCI has to have significant benefits for at least two Member States, contribute to market integration and further competition, enhance security of supply and reduce CO2 emissions.
Kada budu realizovani, treba da obezbede značajne koristi za najmanje dve članice EU, unaprede bezbednost snabdevanja, doprinesu tržišnoj integraciji i konkurenciji, kao i smanjenju emisije ugljen dioksida.

They have no unpleasant odor or harmful toxins in the composition, so they can guarantee safe hair coloring when breastfeeding, and even bring significant benefits to curls.
Они немају неугодан мирис или штетне токсине у саставу, тако да могу гарантовати безбедно бојење косе током дојења, па чак и донети значајне предности коврчама.

On February 1, the SECSI FRA went operational offering airspace users significant benefits along the South East Axis, by delivering the shortest route options from Central Europe to South Eastern Europe.
Фебруара, SECSI FRA је оперативно понудила корисницима ваздушног простора значајне предности дуж југоисточне осе, достављањем најкраће опције руте из Централне Европе у југоисточну Европу.

Our experience extends to over 50 years of providing a comprehensive testing, analysis and risk management process that delivers significant benefits to directly improve your company's profitability.
Naše iskustvo obuhvata 50 godina pružanja sveobuhvatnog testiranja, analiza i procesa upravljanja rizikom, što pruža značajne koristi za direktno poboljšanje profitabilnosti vaše kompanije.

They are also made to match your BMW perfectly, providing significant benefits over summer wheels from temperatures of 7°C- so as to ensure you can enjoy every bend even on ice and snow.
Napravljeni su da savršeno odgovaraju vašem BMW-u, obezbeđujući značajne prednosti u odnosu na letnje točkove na temperaturama višim od 7°C- kako bi osigurali uživanje u svakoj krivini čak i na ledu i snegu.

Since the beginning of the eighties LKW WALTER has developed intermodal transport solutions, which offer significant benefits and environmentally-oriented surpluses.
Već od početka osamdesetih godina, LKW WALTER razvija intermodalna transportna rešenja koja pored viška vrednosti orijentisanih prema životnoj sredini nudi i značajne prednosti.

When completed, the projects would each ensure significant benefits for at least two Member States, enhance security of supply, contribute to market integration and further competition as well as reduce CO2 emissions.
Ti projekti, kada budu realizovani, treba da obezbede značajne koristi za najmanje dve članice EU, unaprede bezbednost snabdevanja, doprinesu tržišnoj integraciji i konkurenciji, kao i smanjenju emisije ugljen dioksida.

For most people, complementary esophageal cancer treatments such as massage, meditation, and exercise offer little risk and significant benefits- they can help relieve symptoms and offer a better quality of life.
За већину људи, комплементарни третмани есопхагеалног карцинома као што су масажа, медитација и вежбање нуде мали ризик и значајне предности- они могу помоћи у ублажавању симптома и понуди бољи квалитет живота.