Sta znaci na Srpskom SILENCE CAN - prevod na Српском

• tišina može
• ћутање може
• тишина може

Примери коришћења Silence can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Silence can say SO much.
Тишина може много рећи.

I know just how loud silence can be.
Znam kako tišina može da bude glasna.

Silence can be oppressive.
Tišina može biti okrutna.

That kind of silence can be a benefit.
Таква врста ћутања може бити од користи.

Silence can be deafening.
Tišina može biti okrepljujuća.

That type of silence can be beneficial.
Таква врста ћутања може бити од користи.

Silence can be powerful.
Tišina može da bude vrlo moćna.

We need to voice our support because silence can be deadly.
Potreban nam je glas podrške jer tišina može biti smrtonosna.

Silence can kill people.”.
Tišina može da razori čoveka.".

Sometimes, to remain silent is to lie, since silence can be interpreted as assent.
Понекад ћутати значи исто што и лагати, јер ћутање може бити протумачено као слагање.

Silence cannot be heard.
Тишина се не може изрећи.

Because my silence is more dangerous than my words, my silence can destroy much more than my words ever will.
Jer moja je ćutnja puno opasnija od mojih reči, moja tišina može uništiti mnogo više nego što će moje reči ikada.

Silence can be very powerful.
Tišina može da bude vrlo moćna.

Worry because a woman's silence is far more dangerous than her words, her silence can destroy much more than her words ever will.
Jer moja je ćutnja puno opasnija od mojih reči, moja tišina može uništiti mnogo više nego što će moje reči ikada.

Silence cannot be explained.
Тишина се не може изрећи.

We all have phones and we all respond to things pretty quickly, so when you're waiting for a response that doesn't come, the silence can be deafening.
Svi imamo telefone i svi odgovaramo na stvari prilično brzo, tako da kad čekate odgovor koji ne dođe, tišina može biti zaglušujuća.

Silence can be extremely powerful.
Tišina može da bude vrlo moćna.

Sometimes silence can seem so loud….
Mada nekad i tišina može glasno govoriti….

Silence can be worth a thousand words.
Тишина може рећи хиљаду речи.

Sometimes silence can speak volumes….
Mada nekad i tišina može glasno govoriti….

Silence can be very discouraging.
Tišina može biti veoma stimulišuća.

(Hum) But silence can also be a problem.
( Zujanje) Ali tišina može biti i problem.

Silence can be the fiercest hatred.
Ћутање може бити најпрефриганија мржња.

The silence can speak a thousand words.
Тишина може рећи хиљаду речи.

Silence can only serve to militate against you.
Ћутање може бити само штетно по тебе.

Sometimes silence can be a perfect thing to help the two fall more in love with each other.
Понекад, тишина може бити савршена ствар која ће вам помоћи да се обојица заљубите један другог.

Silence can be instrumental when used tactfully on the phone.
Тишина може бити инструменталне тацтфуллы ако се користи на телефону.

Of course, silence can seem awkward, but long conversations about nothing are even more awkward.
Naravno, tišina može izgledati čudno, ali dugi razgovori ni o čemu mogu biti još čudniji.

Silence can also be a dimension of fear, grief- even of madness and suicide.
Тишина може бити и димензија страха, туге, чак и лудила и самоубиства.

After all, silence can come from egoism, or neurasthenia; but there is also spiritual silence..
Уосталом, ћутање може доћи из самољубља, или неурастеније( живчане растројености, прим. прев.), али постоји и духовна тишина.