Примери коришћења Similar system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We could have a similar system.
Možemo da ustanovimo sličan model.A similar system was used in 2002.
You can create a similar system.
Možemo da ustanovimo sličan model.A similar system was established for children.
Сличан систем је важио и за децу.Mexico City also uses a similar system.
Русија такође користи сличан систем.I think a similar system would work here.
Verujem da će sličan sistem i ovde biti.Scotland may also get a similar system.
Русија, вероватно, такође израђује сличан систем.Later, a similar system was adopted in Britain.
Касније, сличан систем је усвојен у Британији.He said a stadium in Amsterdam has a similar system.
Каже да земље у региону имају сличан систем.A similar system is used in many countries.
Сличан систем се користи у многим европским земљама.The Edhi Foundation in Pakistan offers a similar system.
Фондација Едхи у Пакистану нуди сличан систем.A similar system is already used in some European countries.
Сличан систем се користи у многим европским земљама.Even the Europeans are developing similar systems.
Међутим, и Американци раде на развоју сличних система.A similar system has been adopted in many European countries.
Сличан систем се користи у многим европским земљама.Companies in Russia are also developing a similar system.
Русија, вероватно, такође израђује сличан систем.A similar system exists in the US, but with one very big difference.
У САД постоји сличан систем, али и суштинске разлике.If I remember correctly,the Aztecs used a similar system.
Ako se dobro sećam, iJugoslavija je imala sličan sistem.Many street lights use a similar system, with different sorts of gases.
Многа улична светла користе сличан систем, са различитим врстама гасова.Similar systems have already been used in Australia, Singapore and the Netherlands.
Slični sistemi se već koriste u Australiji, Singapuru i Holandiji.As a private individual,you are offered a similar system of cooperation.
Као физичком лицу,нуди вам се сличан систем сарадње.Similar systems have already been used in Australia, Singapore and the Netherlands.
Слични системи се већ користе у Аустралији, Сингапуру и Холандији.If not, why shouldn't we have a similar system for books?
Ako je odgovor negativan, zašto onda ne bismo imali sličan sistem za knjige?Facebook introduced a similar system of its own for the US, Brazil and Britain earlier this year.
Fejsbuk je uveo sličan sistem za SAD, Brazil i Veliku Britaniju ranije ove godine.Cyber Cash has helped develop the SET andalso has a similar system called SIPS.
Цибер Готовина је помогао у развоју СЕТ итакође има сличан систем под називом гутљаја.Other ancient societies had similar systems of safe-guarding individual investments.
Друга древна друштва имала су сличне системе сигурног чувања индивидуалних инвестиција.Similar systems are imposed in Western states against Latinos, Native-Americans, and Asians.
Слични системи су изречене у западним државама против Латинос, нативе-Американаца, и Азијата.How technically savvy is the user and what similar systems does the user already use?
Колико је технички искусан корисник и које сличне системе корисник већ користи?Unlike similar systems we enable display of specific advertisements on a specific positions.
За разлику од сличних система омогућавамо приказ одређених реклама на одређеној позицији.Russia is capable of andwill have to develop a similar system,” Deputy Defense Minister Yuri Borisov said last year.
Русиjа jе способна имораће да развиjе сличан систем“, истакао jе прошле године заменик министра одбране Jуриj Борисов.Also, a similar system of blood groups is present in some animals, for example in chimpanzees, gorillas and bonobos.
Такође, сличан систем крвних група је присутан код неких животиња, на примјер код шимпанза, горила и бонобоса.
