Sta znaci na Srpskom SINGLE CHILD - prevod na Српском

• једно дете
• jedno dete
• ниједно дете
• једно дијете
• pojedinačno dete

Примери коришћења Single child на Енглеском и њихови преводи на Српски

By now, they have single child.
Za sada oni imaju samo jedno dete.

Not a single child was crying now.
Ni jedno dete više nije plakalo.

I haven't seen a single child there.
Ја тамо нисам видео ни једно гладно дете.

Thebes, the city of corpses, where we found a single child.
Теба, град лешева. Тамо смо пронашли једно једино дете.

Help a single child, you are a hero?
Pomozi jednom djetetu i heroj si?

The parents can brainwash a single child.
Родитељи лако могу да размазе једно дете.

Not one single child has been hurt.
Nije povredjeno ni 1 dete.

The game ends when only remains a single child.
Игра се завршава када једно дете остане.

A single child in front of a single computer will not do that.
Једно дете пред једним рачунаром то неће успети.

We will not leave out even a single child.
Nećemo odustati ni od jednog nestalog deteta.

Not a single child has been born in the village for the past 27 years.
У многима се за последњих седам година није родило ниједно дете.

I didn't see or hear a single child.
Uglavnom ja nisam video ni čuo da nekotamoima samo jedno dete.

Having a single child in the family seems relatively easy, two make for good company but three- it might turn into your worst nightmare.
Имати једно дијете у породици изгледа релативно лако, двије чине добру компанију, али три- то би се могло претворити у вашу најгору ноћну мору.

You continue the game until only a single child remains.
Изводимо игру све док не остане једно дете.

I believe we have a real challenge in guaranteeing that every single child gets every single right, no matter the background, the economic situation of the family, the gender,” Federica Mogherini said.
Ja verujem da TheRealChallenge garantuje da svako pojedinačno dete ostvaruju svako pravo koje mu pripada, bez obzira na to odakle dolazi, ekonomskom stanju njegove porodice, i polnoj pripadnosti”, rekla je Federika Mogerini na Ujedinjenim Nacijama.

The innumerable fermentation; not just a single child.
Већ оно што безбројно кључа; не једно једино дете.

I believe TheRealChallenge is guaranteeing that every single child gets every single right, no matter the background, the economic situation of the family, the gender", Federica Mogherini said at the United Nations.
Ja verujem da TheRealChallenge garantuje da svako pojedinačno dete ostvaruju svako pravo koje mu pripada, bez obzira na to odakle dolazi, ekonomskom stanju njegove porodice, i polnoj pripadnosti”, rekla je Federika Mogerini na Ujedinjenim Nacijama.

The game ends when only remains a single child.
Игра се завршава кад на једној страни не остане ниједно дете.

According to the World Health Organization(WHO), despite the progress achieved in polio eradication since 1988, as long as a single child remains infected with poliovirus, children in all countries are at risk of contracting the disease.
Упркос огромном напретку у борби против полиомијелитиса оствареном од 1988. године, док год је и једно дијете на свијету инфицирано вирусом полиомијелитиса, дјеца у свим земљама су у ризику од добијања болести.

There are officers of various UN agencies who, when you tell them of a child with leishmaniasis(a disease spread by the bite of a sand fly), say they can't because it is a single child, and they only deal with“childhood” as a whole.
Tu su razni zaposlenici raznih agencija Ujedinjenih nacija koji, kad im kažete da znate za dete sa lišmaniozom( bolest koja se dobija ujedom peščane mušice) i pitate mogu li mu pomoći da se sa porodicom prebaci u Tursku na lečenje, odgovore da ne mogu, jer je u pitanju jedno dete, a oni se bave“ detinjstvom” u celini.

But on the first day of school, not a single child showed up.
Ali prvog dana škole, nijedno dete se nije pojavilo.

There are the various officers of the various UN agencies who, when you tell them you know of a child with leishmaniasis(a disease spread by the bite of a sand fly) and could they help his parents get him to Turkey for treatment, say they can't because it is but a single child, and they only deal with“childhood” as a whole.
Tu su razni zaposlenici raznih agencija Ujedinjenih nacija koji, kad im kažete da znate za dete sa lišmaniozom( bolest koja se dobija ujedom peščane mušice) i pitate mogu li mu pomoći da se sa porodicom prebaci u Tursku na lečenje, odgovore da ne mogu, jer je u pitanju jedno dete, a oni se bave“ detinjstvom” u celini.

The margins are therefore fairly large because no single child has the same growth curve.
Границе су стога прилично велике јер ниједно дете нема исту криву раста.

Last year, 27 people died but not a single child was born.
У последњих годину дана 11 људи је умрло, а рођена је само једна беба.

Last year, 27 people died but not a single child was born.
U poslednjih godinu dana 11 ljudi je umrlo, a rođena je samo jedna beba.