Sta znaci na Srpskom SINGLE COLUMN - prevod na Српском

• једну колону
• jednu kolonu
• једној колони
• jedne kolone

Примери коришћења Single column на Енглеском и њихови преводи на Српски

Single column!
U jednu kolonu!

Put the men into the single column.
Stavi ljude u kolonu po jedan.

Select all single column tables from the whole document.
Изабрати све појединачне столове из целог документа.

Section formatted as a single column.
Odeljak oblikovan kao jednu kolonu.

Select all single column tables from a selection of the document.
Изабрати све појединачне столове из изабраног документа.

Multiple conditions in a single column.
Više kriterijuma u jednoj koloni.

It will select all the single column tables from the selection of document.
Одабир свих табела појединачних ступаца из селекције документа.

Section formatted as a single column.
Odeljak oblikovan kao jedan stubac.

Transpose(convert) a single column or row to ranges or vise versa in Excel.
Транспоновати( претворити) једну колону или ред у опсеге или у Екцелу.

The subject is too big for a single column.
Превелика је то тема за малу колумну.

Completed by manipulating single column either horizontally or vertically.
Завршен манипулацијом једну колону или хоризонтално или вертикално.

Each colspec refers to a single column.
Svaka rečenica jedna cela kolumna.

Transpose(convert) a single column or row to ranges or vise verse in Excel.
Транспосе( претворити) једну колону или ред у опсеге или више стихова у Екцелу.

The paper should be written in a single column.
Текст треба да стане на један лист;

How to transpose/convert a single column to multiple columns in Excel?
Како пренети/ претворити једну колону у више колона у Екцелу?

A column matrix is a matrix consisting of a single column.
Kolona matrice je matrica koja se sastoji od jedne kolone.

Select Single Column Tables: Select all single column tables.
Изабери табеле појединачних колона: Изабрати све појединачне столове.

How to convert matrix to vector or single column in Excel?
Како претворити матрицу у вектор или једну колону у Екцелу?

Works when you have a single column of y-values and a single column of x-values to calculate the cubic(polynomial of order 3) approximation of the form.
Funkcioniše kada imate jednu kolonu y-vrednosti i jednu kolonu x-vrednosti za izračunavanje kubne aproksimacije( aproksimacije pomoću polinoma trećeg stepena) obrasca.

How to transpose/ convert columns and rows into single column?
Како пренети/ претворити колоне и редове у једну колону?

If you have two or more conditions for a single column, type the criteria directly below each other in separate rows.
Više uslova u jednoj koloni Ako postoje dva ili više uslova za jednu kolonu, upisuje se tip kriterijuma direktno jedan ispod drugog u odvojenim redovima.

How can you move data from multiple columns into a single column?
Kako u Excel-u prebaciti podatke iz jedne kolone u nekoliko različitih?

By eliminating interior illustrations and displaying text in a single column across the page, they gave their magazine the appearance of a literary journal.
Укидањем унутрашњих илустрација и приказивање текста у једној колони преко странице, они су дали свом магазину изглед књижевног часописа.

This formula works only when the Data range consists of a single column of values.
Ova formula funkcioniše samo kada opseg podataka sadrži jednu kolonu ćelija.

But in some case, when you have a single column with first name and last name in each cell, maybe now you want to split them to two cells, one includes first name, and another includes last name as below screenshot shown.
Али у неким случајевима, када имате једну колону са именом и презименом у свакој ћелији, можда сада желите да их поделите на две ћелије, један укључује име, а други укључује презиме као што је приказано испод.

Transform Range: Transpose(convert) a single column or row to ranges.
Трансформни опсег: Транспосе( претворити) једну колону или ред у опсеге.

To cope with the limitations of tablets, content has been funneled into a single column.
Da bi se suočio sa ograničenjima tablet računara, sadržaj je usmeravan u jednu kolonu.

Supposing you have a name roster as the first screen shot shows in single column below, and you need to split the full name to the first name column， middle name column and last name column as the following screenshot shown.
Претпостављам да имате списак имена док је први снимак екрана приказан у једној колони испод, а потребно је подијелити пуно име у колону за име, средњи назив и колону за презиме као што је приказано на слиједећем снимку.

This formula works only when a data range contains a single column of cells.
Ova formula funkcioniše samo kada opseg podataka sadrži jednu kolonu ćelija.

Back when the comics were printed large enough that they could accommodate detailed, elaborate drawings, Peanuts was launched with a tiny format, designed so the panels could be stacked vertically if an editor wanted to run it in a single column.
Назад када су стрипови били штампани довољно да могу да примене детаљне, детаљне цртеже, Кикирики покренут је с малим форматом, дизајниран тако да се панели могу вертикално стављати уколико је уредник желео да га покрене у једној колони.