Sta znaci na Srpskom SINGLE VOICE - prevod na Српском

• jedan glas
• један глас

Примери коришћења Single voice на Енглеском и њихови преводи на Српски

A single voice is lacking.
Недостајао је један глас.

In the quiet, a single voice.
Цело Српство, један глас.

Yeah, single voice, see?
Da, samo jedan glas, vidite?

That it was no single voice.
То није био усамљени глас.

A single voice is enough.
Dovoljan je samo jedan glas.

Within all songs a single voice.
Но је песма све из једног гласа.

A single voice above the noise.
Издвојен глас изнад буке.

Government with a single voice.
Управљачки одбор са једним гласом.

There's a single voice calling your name.
Jedan glas te zove po imenu.

We speak together with a single voice.
Dakle govorimo jednim glasom.

A single voice can make a difference.
Jedan glas može da napravi razliku.

It has to speak with a single voice.
Они треба да говоре Једним гласом.

A single voice is constantly ran.
U njoj je se jedan glas neprestano nametao.

We need to speak with a single voice.
Они треба да говоре Једним гласом.

A single voice Is joined by multitudes in song.
Usamljenom glasu u pesmi Pridruži mnoštvo.

Paintings never speak in a single voice.
Пошто Есдеес никад не говори једним гласом.

We have a single voice shouting before the final two shots.
Jedan je glas vikao prije zadnja dva pucnja.

Did you get it?” asked everyone in a single voice.
Учинили бисте то?“, упиташе сви у један глас.

Then stunningly a single voice, quite clear.
Zatim, zapanjujuće, samotni glas, sasvim jasan.

Did you get it?” asked everyone in a single voice.
Učinili biste to?'', upitaše svi u jedan glas.

Yet a single voice can rectify little in the face of your inner contradictions.
Ipak, jedan glas malo toga može ispraviti kada je suočen sa tvojim unutrašnjim protivrečnostima.

You didn't hear an argument, just a single voice shouting?
Нисте чули аргумент, само један глас викао?

Because I am sure a single voice raised for peace speaks louder then a thousand voices raised for enmity.
Jer sam siguran, da jedan glas za mir govori više od hiljadu za neprijateljstvo.

It's a hard truth, but there has to be a single voice.
To je teska istina, ali mora postojati jedan glas.

The people all responded with a single voice,'We will keep every word that God has spoken.'.
И сви су људи реаговали са једним гласом:" Ми ћемо учинити све речи Господње, које је говорио.".

Because when it comes to the crunch, we need a single voice.
Zato što nam, kada zapadnemo u škripac, treba samo jedan glas.

And just like a single voice is able to produce different tones and timbres, at the same time, we produce different sonic variations within a space of eight words that I defined.
Baš kao što jedan glas može da proizvede različite tonove i boje zvuka, u isto vreme, mi proizvodimo različite zvučne varijacije u prostoru od osam reči koje sam definisao.

We will only address the current challenges if we speak with one single voice.
Бићемо третирани као релевантни само ако будемо говорили једним гласом.

The mistake was to imagine that I would hear a single voice, the voice of the other….
Али је било погрешно што сам замишљао да могу чути један једини глас, глас другога.

We live in a time that favors the global citizen, in an age where every single voice can be heard.
Živimo u vremenu koje je blagonaklono prema globalnim građanima, u vremenu gde se može čuti svaki pojedinačni glas.