Sta znaci na Srpskom SIX MONTHS OR MORE - prevod na Српском

• шест месеци или више
• šest meseci ili više

Примери коришћења Six months or more на Енглеском и њихови преводи на Српски

Six months or more.
Šest meseci… ili više.

Ain't had a bath in six months or more!
Нема туш за 3 дана или више.

It can be six months or more before you start to see a change.
Može da prodje i šest meseci ili više pre nego što počnete da vidite promene.

You can use them for six months or more.
Може се носити шест месеци или више.

It may take six months or more before you begin to see returns.
Može da prodje i šest meseci ili više pre nego što počnete da vidite promene.

This process takes six months or more.
Овај процес траје шест или више година.

At room temperature, it is able to spend as much as 3 months and at minus- up to six months or more.
На собној температури, она је у стању да потроши колико 3 месеца и на минус- до шест месеци или више.

You can't spend six months or more hanging around.
Све што нећете користити шест месеци или више можете поставити према леђима.

And the whole process can take six months or more.
Цео процес може трајати шест месеци или више.

Recovery will take up to six months or more, especially if the diet is not followed.
Опоравак ће трајати до шест месеци и више, поготово ако се исхрана не поштује.

Chronic- occurs from 3 weeks to six months or more.
Хронична- траје од 3 недеље до шест месеци или више.

If a woman has been using the pill for six months or more, her body adjusts to the birth control controlling her hormones.
Ако жена користи пилулу за шест месеци или више, њено тело се прилагођава контроли рађања која контролише њене хормоне.

In some cases, it can last up to six months or more.
У неким случајевима може трајати до шест месеци или више.

When a woman has been using the pills for six months or more, her body gets used to the birth control controlling her hormones.
Ако жена користи пилулу за шест месеци или више, њено тело се прилагођава контроли рађања која контролише њене хормоне.

This process lasts longer- up to six months or more.
Овај процес је прилично дугачак- траје од шест месеци или више.

If you are going on a long-term trip(six months or more), sell your stuff in order to earn extra money for your trip.
Ако идете на дугорочно путовање( шест мјесеци или више), продајте своје ствари како бисте зарадили додатни новац за своје путовање.

We're talking about taking a really strong antibiotic every single day for six months or more.
Govorimo o uzimanju veoma jakog antibiotika svakoga dana tokom šest meseci i duže.

Financial gurus will tell you that you need six months or more income set aside, but honestly, i'm a little tired of hearing this because most people have an extremely difficult time saving this much money and that takes a while to do.
Финансијски гуруси ће вам рећи да вам је потребан шест месеци или више прихода, али искрено, мало сам уморан да то чујем, јер већина људи има изузетно тешко време да уштеди оволико новца и за то је потребно неко време.

This period can last for six months or more.
Овај период може бити 6 месеци или више.

This is especially important because the treatment involves an intensive course of antibiotics that can take six months or more.
Ово је посебно важно за процес туберкулозе, где антибиотска терапија специјалним лековима траје од шест месеци или више.

With the appearance of new varicose veins, feelings of heaviness and pain after six months or more after the operation, a relapse of the pathology can be suspected, in which it is necessary to visit a urologist to resolve the issue of repeated intervention.
Са појавом нових варикозних вена, осећаја тежине и бола после шест месеци или више након операције може се сумња на рецидив, у којој је потребно посетити уролога да одлучи о поновној интервенцији.

Fear or anxiety or avoidance is persistent and lasts six months or more.
Strah, anksioznost ili izbegavanje su prisutni i u proseku traju šest meseci ili više.

It provides less symptomatic relief than alpha-1 blockers such as tamsulosin and symptomatic relief is slower in onset(six months or more of treatment with finasteride may be required to determine the therapeutic results of treatment).
Пружа мање симптоматских релаксација од алфа-1 блокатора као што је тамсулосин и симптоматско олакшање је спорије у почетку( за шест месеци или више лијечења финастеридом може се тражити да се одреде терапеутски резултати терапије).

For example, chronic hepatitis B is a disease, which is characterized by inflammation and necrosis of liver tissue, continuing for six months or more.
На пример, хронични хепатитис Б је болест, коју карактеришу упала и некроза ткива јетре, настављајући за шест месеци или више.

In the presence of certain failures in the menstrual cycle(they can be very different, including the means and amenorrhea, ie absence of menstruation for a period of six months or more), we can say that the conception can be compared with certain difficulties in achieving the desired result.
Ако постоје одређени неуспеси у менструалном циклусу( они могу бити веома различити, укључујући имплицирану аменореју, односно одсуство менструације у трајању од шест месеци или више), можемо рећи да се концепција може упоредити са одређеним потешкоћама у постизању жељеног резултата.

The fear, anxiety, or avoidance is persistent, typically lasting six months or more.
Strah, anksioznost ili izbegavanje su prisutni i u proseku traju šest meseci ili više.

The term PTSD with delayed onset(or delayed expression) is used when symptoms surface six months or more after the traumatic event.
Појам ПТСП са одложеним почетком( или одложеним експресије) се користи када симптоми површинске шест месеци или више након трауматског догађаја.

Rules vary from state to state, but in many places an account becomes dormant if the owner does not transact on it for six months or more.
Правила се разликују од државе до државе, али на многим мјестима рачун постаје успаван ако власник не послује на њему шест мјесеци или дуже.

Pet allergies can take two years or more to develop and may not decrease until six months or more after ending contact with the pet.
Алергије на животиње могу трајати две године или више за развој и не могу се смањивати до шест месеци или више после завршетка контакта са животињом.

Alpha reductase inhibitors(such as Avodart or Proscar) are used to reduce an enlarged prostate, but they may take up to six months or more to show any effect on symptoms.
Инхибитори 5-алфа редуктазе( као што је аводарт или просцар) се користе за смањивање проширене простате, али курс може трајати до шест месеци или више да би се први резултати појавили.