Sta znaci na Srpskom SKI CENTRE - prevod na Српском

• skijaški centar
• ски центар
• скијашки центар

Примери коришћења Ski centre на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tornik Ski Centre is 8 km away.
Ски центар" ТОРНИК" је удаљен 8км.

Here is the"Mavrovo Ski Centre".
Ту се налази" Ски-центар Маврово".

Bugojno:"Rostovo" ski centre, about 30 women of Serbian nationality;
Бугојно- Ски-центар" Ростово", око 30 жена српске нациналности;

Zlatibor is well-known as a ski centre.
Златибор је познат као скијашки центар.

Here is the latest ski centre in Macedonia, the construction of which began in 2001.
Ту се налази најновији ски центар у Македонији чија је изградња почела 2001 године.

The OSCE is welcoming and supporting the ski centre's reopening.
OEBS pozdravlja i podržava ponovno otvaranje skijaškog centra.

Kneževo Ski Centre offers skiing on two tracks of 600- 1000 metres in length.
Ски центар Кнежево нуди могућност скијања на двије стазе дужине између 600-1000m.

Meanwhile, owners of holiday homes are already staying in the ski centre.
U međuvremenu, vlasnici vikendica već borave u skijaškom centru.

The 10 km road from Tetovo to the ski centre, however, is in good shape.
Ipak, deset kilometara dug put od Tetova do skijaškog centra u dobrom je stanju.

The project is being undertaken by the Greek-Macedonian joint venture Ski Centre Kosuf.
Projekat izvodi zajedničko grčko-makedonsko preduzeće Ski Centar Kozuf.

During the winter, the famous Pelion ski centre is in full operation, and it is extremely popular.
Током зиме, познати Пелион скијашки центар је у пуном погону и врло је популаран.

Kopaonik lends itself to active relaxation throughout the year and is the largest and best-known Serbian ski centre.
Копаоник преко целе године нуди идеалне услове за активан одмор и представља највећи и најпознатији српски скијашки центар.

But today it is not possible," said Igman and Bjelasnica Ski Centre Chief Manager Selim Hrvat.
Danas to nije moguće," kaže generalni direktor skijaških centara Igman i Bjelašnica Selim Hrvat.

Popova Sapka ski centre and others in the region were busy this season.[Aleksandar Pavlevski/SETimes].
Popova Šapka i drugi skijaški centri u regionu bili su ove sezone puni.[ Aleksandar Pavlevski/ SETimes].

Since the process to privatise Kosovo's Brezovica Ski Centre began in 2006, it has faced a slew of challenges.
Od svog početka 2006. godine proces privatizacije Skijaškog centra Brezovica na Kosovu suočio se sa brojim izazovima.

All of Serbia's ski centres have their own facilities for tourists, restaurants, cake shops, cafes, and hotels.
Сви скијашки центри у Србији имају своје угоститељске објекте, ресторане, посластичарнице, барове, хотеле….

On New Year's Eve, the Sport and Youth Agency organised a one-day picnic at the ski tracks, intended to help bring the ski centre back to life.
Na Novu godinu, Agencija za omladinu i sport organizovala je jednodnevni izlet na skijaškim stazama, sa ciljem da skijaški centar ponovo oživi.

The mayor of Kavadarci Municipality, where the ski centre will be located, has given his backing to the project.
Gradonačelnik opštine Kavadarci, u kojoj će se nalaziti skijaški centar, pružio je podršku projektu.

The 72m-euro ski centre, a joint venture between Greece and Macedonia, will be located on Kozuf Mountain.[File].
Skijaški centar u vrednosti 72 miliona evra, zajednički projekat Grčke i Makedonije, nalaziće se na planini Kožuf.[ Arhivski snimak].

I believe that by implementing new projects and carrying out a successful privatisation of the[Brezovica] ski centre, we can resolve most of the problems," Nikolic says.[Getty Images].
Verujem da sprovođenjem novih projekata i uspešnom privatizacijom ski centra na Brezovici možemo da rešimo većinu problema", kaže Nikolić.[ Getty Images].

The tourism and the ski centre, the only income for local Serbs, used to take in about 17,000 euros a day.
Turizam i skijaški centar, jedini izvor prihoda za lokalne Srbe, nekada su donosili oko 17. 000 evra dnevno.

The following group of questions is related to the leisure time as a wider concept, while the last group of questions is related to specific aspects of leisure time within the ski centre.
Наредна група питања односи се на слободно време, у ширем контексту, док се последња група питања односи на конкретне апсекте слободног времена у оквиру ски центра.

The OSCE believes reopening the ski centre for tourists will be beneficial for multiethnic confidence-building.
OEBS veruje da će ponovno otvaranje centra za turiste doprineti uspostavljanju međunacionalnog poverenja.

Although the snow has fallen rather late this winter, the ski tourist season is so successful it can be compared even with some pre-war years," Jahorina ski centre's sales manager, Dragan Sokolovic said.
Iako je sneg pao prilično kasno ove zime, skijaška sezona toliko je uspešna da se može uporediti sa nekim predratnim godinama", kaže menadžer prodaje skijaškog centra na Jahorini Dragan Sokolović.

The focus of the winter activities is the Kneževo Ski Centre where all the lovers of winter sports can find their place to enjoy.
У центру пажње зими је ски центар Кнежево гдје своје мјесто за уживање могу пронаћи сви љубитељи зимских спортова.

The Kozuf Ski Centre, located on the Macedonian-Greek border, promises to become the most modern tourist centre in the Balkans.
Skijaški centar Kožuf na makedonsko-grčkoj granici obećava da postane najmoderniji turistički centar na Balkanu.

At a distance of only 210 km from Skopje, and 130 km from Thessaloniki, occupying an area of 2,000 hectares, is the newest Kozuf Ski Centre in Macedonia, whose construction began in 2001 and it is expected to be fully completed until 2011.
На само 210 километара од Скопље и 130 километара од Солун, на површини од 2. 000 хектара, ту се налази најновији ски-центар у Македонији, чија изградња је почела 2001 године.

All of Serbia's ski centres have their own facilities for tourists, restaurants, cake shops, cafes, and hotels!
Сви скијашки центри у Србији имају своје угоститељске објекте, ресторане, посластичарнице, барове, хотеле…. Једино Мећавник има своје скијалиште!

Support has also come from Prime Minister Vlado Buckovski, who visited the construction site and pledged state assistance in the construction of 35km's worth of regional roads, connecting the ski centre and the motorway to Skopje through Demir Kapija and Gevgelija.
Podrška je takođe došla od premijera Vlade Bučkovskog, koji je posetio gradilište i obećao pomoć države u izgradnji 35 kilometara regionalnih puteva koji će povezivati skijaški centar i autoput za Skoplje, preko Demir Kapije i Đevđelije.

The Babin Zub ski centre has ski tracks“Konjarnik”,“Sunčana Dolina” and“Markova Livada” the last of which is well-lit for night skiing.
Садржај скијашког центра„ Бабин зуб“ чине стазе на локацијама„ Коњарник“,„ Сунчана долина“, као и„ Маркова ливада“, која је осветљена и за ноћно скијање.