Sta znaci na Engleskom SKIJAŠKI CENTAR - prevod na Енглеском

• ski resort
• ski centre

Примери коришћења Skijaški centar на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar to nije skijaški centar?
Isn't that a ski resort?

Skijaški centar u Džekson Holu, ribolov u Biterut planinama.
Ski resort in Jackson Hole, fly-fishing in Bitterroot Mountains.

Pošto sam se sudario sa klavirom, zaputili smo se u skijaški centar u Alpima.
When we left the action, I'd crashed into a piano, and we were on our way to a ski resort in the Alps.

U skijaški centar Popova Šapka, epicentar prošlogodišnjih sukoba, stižu prvi posetioci.
The first visitors are coming to Popova Sapka Ski Resort, the epicentre of last year's conflict.

Ljudi iz Skoplja, Tetova, Gostivara i Debra dolaze u skijaški centar da bi pevali i veselili se zajedno.
People from Skopje, Tetovo, Gostivar and Debar travelled to the resort to sing and celebrate together.

Turizam i skijaški centar, jedini izvor prihoda za lokalne Srbe, nekada su donosili oko 17. 000 evra dnevno.
The tourism and the ski centre, the only income for local Serbs, used to take in about 17,000 euros a day.

Gradonačelnik opštine Kavadarci, u kojoj će se nalaziti skijaški centar, pružio je podršku projektu.
The mayor of Kavadarci Municipality, where the ski centre will be located, has given his backing to the project.

Skijaški centar u vrednosti 72 miliona evra, zajednički projekat Grčke i Makedonije, nalaziće se na planini Kožuf.[ Arhivski snimak].
The 72m-euro ski centre, a joint venture between Greece and Macedonia, will be located on Kozuf Mountain.[File].

Posle rata, u periodu između 1999. i 2001, kosovski Albanci nisu posećivali skijaški centar iz bezbednosnih razloga.
Soon after the war, between 1999 and 2001, Kosovar Albanians did not visit the resort for security reasons.

Skijaški centar Kožuf na makedonsko-grčkoj granici obećava da postane najmoderniji turistički centar na Balkanu.
The Kozuf Ski Centre, located on the Macedonian-Greek border, promises to become the most modern tourist centre in the Balkans.

Na Novu godinu, Agencija za omladinu i sport organizovala je jednodnevni izlet na skijaškim stazama, sa ciljem da skijaški centar ponovo oživi.
On New Year's Eve, the Sport and Youth Agency organised a one-day picnic at the ski tracks, intended to help bring the ski centre back to life.

Skijaški centar Kopaonik poseduje preko 40 kilometara staza uređenih za alpsko skijanje i oko 20 kilometara staza za nordijsko skijanje.
Kopaonik ski resort has over 40 kilometers of trails arranged for alpine skiing and around 20 kilometers of trails for Nordic skiing..

Dok Kosovo počinje proces zalečenja posle nereda koji su izbili u martu, skijaški centar kojim upravljaju Srbi računa svoje gubitke i nada se svetlijoj budućnosti-- i okončanju etničkog nasilja u pokrajini.
As Kosovo begins the healing process after the mid-March riots, a Serb-run ski resort counts its losses and hopes for a brighter future-- and an end to ethnic violence in the province.

Podrška je takođe došla od premijera Vlade Bučkovskog, koji je posetio gradilište i obećao pomoć države u izgradnji 35 kilometara regionalnih puteva koji će povezivati skijaški centar i autoput za Skoplje, preko Demir Kapije i Đevđelije.
Support has also come from Prime Minister Vlado Buckovski, who visited the construction site and pledged state assistance in the construction of 35km's worth of regional roads, connecting the ski centre and the motorway to Skopje through Demir Kapija and Gevgelija.

Kopaonik, glavni srpski skijaški centar je prekriven prelepim šumama, dobar je za početnike i nije skup, tako da bi mogao da bude prava alternativa za Alpe,?
Kopaonik, Serbia's premier ski resort, is covered in beautiful forest, good for beginners and novices, and easy on the wallet… So is it a genuine alternative to the Alps?

Планина Копаоник је највећи и најпознатији скијашки центар у Србији.
Kopaonik is the highest mountain and the largest and most famous ski resort in Serbia.

ДЕА приступ у анализи ефикасности скијашких центара.
DEA approach in analysis of ski resort efficiency.

Златибор је познат као скијашки центар.
Zlatibor is well-known as a ski centre.

Тада је на овом месту основан скијашки центар за такмичења.
Then in this place was founded a ski resort for competitions.

Ски клуб Румунија напредује у изградњи овог нордијског скијашког центра.
Ski Club Romania is making great efforts in building this Nordic ski center.

OEBS pozdravlja i podržava ponovno otvaranje skijaškog centra.
The OSCE is welcoming and supporting the ski centre's reopening.

Зимског спорта и скијашког центра.
Winter Sports and Ski Center.

Oko mesta Nasu ima nekoliko skijaških centara.
The area around the town of Nasu has several ski resorts.

Златибор је познат као скијашки центар.
Zlatibor is known as a ski center.

Шамони је најстарији и најпознатији француски скијашки центар који се налази у Алпама у подножју њиховог највишег врха, Монт Бланц.
Chamonix is the oldest and most famous French ski resort located in the Alps at the foot of their highest peak, Mont Blanc.

Током зиме, познати Пелион скијашки центар је у пуном погону и врло је популаран.
During the winter, the famous Pelion ski centre is in full operation, and it is extremely popular.

Babin zub predstavlja zaštićeni prirodni rezervat. Sadržaj skijaškog centra" Babin zub" čine staze na lokacijama" Konjarnik"," Sunčana dolina", kao i" Markova livada".
Babin Zub is a protected natural reserve. Babin Zub ski resort comprises runs in the following locations: Konjarnik, Suncana Dolina, and Markova Livada.

Један од најстаријих градских скијашких центара, Стове је већ био популаран 1937. године, када је овде постављен један од првих седишта у свету.
One of the country's earliest ski resort towns, Stowe was already popular in 1937, when one of the world's first chairlifts was installed here.

Od svog početka 2006. godine proces privatizacije Skijaškog centra Brezovica na Kosovu suočio se sa brojim izazovima.
Since the process to privatise Kosovo's Brezovica Ski Centre began in 2006, it has faced a slew of challenges.

На пример, скијашки центар можда жели да открије када људи најчешће претражују по терминима који се односе на скијање.
For example, a ski resort may want to find out when people search for ski-related terms most often.