Sta znaci na Srpskom SLEEPING AREA - prevod na Српском

['sliːpiŋ 'eəriə]
['sliːpiŋ 'eəriə]
prostor za spavanje
sleeping area
простору за спавање
sleeping area
простора за спавање
sleeping area
спаваћег дијела
окружење за спавање

Примери коришћења Sleeping area на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Check her sleeping area.
Проверите њихово окружење за спавање.
The sleeping area needs to be dark.
Prostor za spavanje treba da bude u tami.
Check your sleeping area.
Проверите њихово окружење за спавање.
A sleeping area is in every living room.
Простор за спавање се налази у свакој дневној соби.
So is there a separate… Sleeping area?
Da li postoji odvojen… prostor za spavanje?
Sleeping area- upstairs, downstairs- reception area or working.
Простор за спавање- на спрату, доле- рецепција или радни простор..
When unfolded, the sleeping area is quite spacious.
Када се расклопи, простор за спавање је прилично простран.
This is because the living room doubles as the sleeping area.
То је зато што се дневна соба подвлачи као простор за спавање.
It is recommended to highlight the sleeping area on the flooring, putting low partitions.
Препоручује се да истакнете простор за спавање на поду, стављајући мале преграде.
We should not forget about the importance of lighting in the sleeping area.
Не треба заборавити на важност расвјете у простору за спавање.
The sleeping area will be appropriate to designate one or more dim lights.
Простор за спавање ће бити прикладан за означавање једног или више пригушених свјетала.
Every home needs working smoke alarms on each floor and near each sleeping area.
Сваки дом захтева радне дима аларме на сваком спрату и близу сваког простора за спавање.
It is the most modern, in addition to the sleeping area has an already built drawer for linen.
То је најсавременија, поред спаваћег дијела има и већ изграђену ладицу за постељину.
Therefore, the sleeping area in the girl's bedroom should be super-comfortable and super-beautiful.
Због тога простор за спавање у девојчици треба да буде супер-удобан и супер-леп.
With 6 pallets, some connecting plate and a few screws,the huge sleeping area is ready.
Са 6 палета, понеком спојном плочом и неколико вијака,огроман простор за спавање је спреман.
It is better to delimit the sleeping area for a child with a folding screen or curtain.
Боље је одвојити простор за спавање за дијете са преклопним екраном или завјесом.
When assembled, it does not take up much space, butprovides an extensive sleeping area.
Када је састављен, он не заузима много простора,већ обезбеђује простран простор за спавање.
The sleeping area, on the contrary, should seem slightly darkened, and therefore more intimate.
Насупрот томе, простор за спавање би требао изгледати помало замрачен и стога интимнији.
For example, by placing curtains around the bed,you can get a cozy resting place and separate the sleeping area.
На пример, постављањем завеса око кревета,можете добити удобно одмаралиште и одвојити простор за спавање.
Sleeping area- this is the place where all the conditions for a restful sleep should be respected.
Простор за спавање- ово је мјесто гдје се морају испунити сви услови за миран сан.
Place it in a separate room; provide it with its favorite toys,drinking water and a comfortable sleeping area.
Smestite ga u izdvojenu sobu, obezbedite mu omiljene igračke,vodu za piće i udoban prostor za spavanje.
On the upper part, as a rule,they set up a sleeping area, where you can arrange a television set with a small pedestal.
У горњем дијелу, по правилу,постављају простор за спавање, гдје можете уредити телевизор с малим постољем.
So, the sleeping area in this style can be decorated with wallpaper into small wildflowers, which should be observed on the upholstery of the sofa in the living room.
Дакле, простор за спавање у овом стилу може бити украшен тапетама у мале дивље цвијеће, што треба проматрати на пресвлакама кауча у дневној соби.
If you have extended family or older children,it has a balcony at an additional sleeping area you will definitely be helpful.
Ако сте шире породице или старију децу,има балкон на додатном простору за спавање дефинитивно ћете бити од помоћи.
Partitions, shielding the sleeping area with a rack with books, a screen or curtain are fundamental details for proper lighting.
Преграде које штите простор за спавање сталком са књигама, екраном или завесом су основни детаљи за правилно осветљење.
Smoke alarms should be installed in every bedroom in a house, outside each sleeping area and on every level including the basement.
А• Аларми против дима треба да буду уграђени унутар сваке спаваће собе, изван сваког простора за спавање и на сваком нивоу куће, укључујући подрум.
In the sleeping area should prevail quiet tones, in the working- more saturated, but not"screaming", so as not to distract attention, but in the game zone you can give vent to fantasy.
У простору за спавање треба превладати тихи тонови, у радном- више засићеном, али не" вриштању", како не би одвраћали пажњу, али у зони играња можете давати излаз за фантазију.
And here comes the most basic question, how to make the kitchen area and the sleeping area as remote as possible from 15 square meters.
И овдје долази најосновније питање, како кухињски простор и простор за спавање учинити што је могуће удаљенијим од 15 метара квадратних.
Designers have recently proposed a variety of solutions for compact living,which range from manually reconfigurable furniture to a space-efficient"living cube" that combines a sleeping area and storage.
Projektanti su nedavno predložili različita rešenja za kompaktan život,koji se kreće od ručno rekonfigurisanog nameštaja do„ živih kockica" koje spajaju prostor za spavanje i spremište.
The podium for the sleeping area and the curved, refined partition of the pink-lilac interior are a high level of designer's skill, proving that a small space can expand in the capable hands and minds of experts in their field.
Подијум за простор за спавање и закривљена, елегантна преграда ружичасто-лила интеријера је висок ниво дизајнерске вештине, доказујући да се мали простор може проширити у способним рукама и умовима стручњака у својој области.
Резултате: 33, Време: 0.0495

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски