Sta znaci na Srpskom SMELL THE COFFEE - prevod na Српском

• se pomirišite kafu
• се помириши кафу
• se pomiriši kafu
• miris kafe

Примери коришћења Smell the coffee на Енглеском и њихови преводи на Српски

Smell the coffee.
Oseti kafu.

Can you smell the coffee?
Osjetiš li miris kave?

Smell the coffee.
Pomirisati kavu.

Wake up and smell the coffee!
Probudi se i pomiriši kafu!

Smell the coffee permeating from the kitchen.
И мирис кафе који је допирао из кухиње.

Wake up and smell the coffee.
Probudi se i pomirisi kafu.

I can smell the coffee, captain.
Mogu da namirišem kafu, kapetane.

Please awake and smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

You can smell the coffee brewing in your room?
Osećaš li miris kafe u ovoj mračnoj sobi?

I woke up and I wanna smell the coffee!
Kada se probudim želim da osetim kafu!

Stop and smell the coffee grounds.
Stani i oseti miris zemlje.

Rounder has yet to wake up and smell the coffee.
Nemanja je već budan, osećam miris kafe.

Wake up& smell the coffee!
Probudite se i omirišite kafu!

You're dreaming. WakeNup and smell the coffee!
Sanjate… probudite se i onjušite kafu.

Time to smell the coffee, my friend?
Osećaš li miris kafe u vazduhu prijatelju moj?

Talk about'wake up and smell the coffee'!
Идиом" Пробуди се и помириши кафу" енг!

Can you smell the coffee in the air?
Osećaš li miris kafe u vazduhu prijatelju moj?

Rhea, get real, wake up and smell the coffee, woman!
Rea, probudi se i pomiriši kafu, ženo!

I can almost smell the coffee and the ocean.
Kako mirišem kafu i more istovremeno.

To restore nasal sensitivity to odors can smell the coffee.
Да бисте вратили из носа осетљивост на мирисе могу да осете кафу.

Wake and smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

The tagline:“Wake up and smell the coffee.”.
Идиом" Пробуди се и помириши кафу" енг.

Awake and smell the coffee!
Probudite se i pomirišite kafu.

Wake up and smell the coffee.
Probudite se i pomiriši kafu.

Get up and smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

Wake up and smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

So wake up, smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

Stand up and smell the coffee.
Probudite se i pomirišite kafu.

Wake up and smell the coffee, Fudd!
Probudi se i omiriši kafu Davežu!

Wake up and smell the coffee"!
Идиом" Пробуди се и помириши кафу" енг!