Sta znaci na Srpskom SNARE - prevod na Српском

• zamku
• zamka
• мреже
• klopke
• снаре
• замка
• замку
• замке
• zamke

Примери коришћења Snare на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the snare.
Ovo je zamka.

He falls into your snare like a confused rabbit.
Pada u vašu zamku kao zbunjeni zec.

Are you making a rabbit snare?
Praviš zamku za zeca?

Terror and pit and snare are before you.
Страхота и јама и замка пред тобом је.

I was trying to set a snare.
Pokušao sam namestim zamku.

So lazy acres was a snare and a delusion, huh?
Takvo lijen jutro je zamka i zabluda, ha?

Spartacus slips from snare?
Spartak je pobegao iz klopke.

The snare has been broken, and we have been freed.
Замка је сломљена, и ми смо били ослобођени.

You use a snare?
Ti koristiš klopke?

A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
Uhvatiće ga zamka za petu i svladaće ga lupež.

I know you're behind that snare.
Znam da si ti iza te klopke.

Terror and pit and snare await you, people of the earth.
Страх, јама и замка чекају тебе, становниче земље.+.

Like a bird from the fowler's snare;
Као птица из ловчеве замке;

Save me from the snare that has been secretly set out for me.
Извади ме из мреже коју су ми потајно наместили,+.

Another trap, a silken snare.
Još jedna zamka. Svilena zamka.

Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth!
Strahota i jama i zamka pred tobom je, stanovniče zemaljski!

So you stepped in a old deer snare, huh?
Znači, upao si u zamku za medvede, a?

Isn't this just a larger snare with a more scientific component?
Zar ovo nije samo jedna velika zamka, sa naučnim komponentama?

And they have stretched out cords for a snare.
И они су испружи каблове за замку.

Riches are a great snare, you know.
Bogatstvo je, znaš, velika zamka.

Our soul escaped like a bird from the hunter's snare;
Душа се наша избави као птица из замке ловачке;

Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth!
Strahota i jama i zamka pred tobom je, stanovniče zemaljski!

Wholesale handmade good quality snare cajon.
Велико ручно добар квалитет замка ЦАЈОН.

The wicked have laid a snare for me, yet I haven't gone astray from your precepts.
Bezbožnici su mi metnuli zamku; ali od zapovesti Tvojih ne zastranih.

She thinks you have fallen into a snare of Satan.
Prema njenom mišljenju, upali smo u zamku Satane.

You who in this life luckily escaped from the snare of transitory love, which is like a little colour on a boulder, which the rain washes away;
Што се срећно извукосте у овом животу из мреже пролазне љубави, која је као мало боје на стени, што киша спира.

You tell me, girl… you tell me how that snare looks?
Reci mi, djevojko… reci mi kako zamka izgleda?

Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.
Њихово стопало је ухваћен у истом замку да они сами сакрио.

Sadly, imperfect humans all too easily fall prey to this snare.
Нажалост, несавршени људи врло лако упадну у ту замку.

For those of you that have never seen a snare before, this is what it looks like.
Za one koji nikada prije nisu videli zamku, ona ovako izgleda.