What is the translation of " CSAPDA " in English?

• trap
• ambush
• setup
• catch
• entrapment
• snare
• pitfall
• decoy
• booby-trapped
• traps
• trapped

Examples of using Csapda in Hungarian and their translations into English

Csapda volt.
It's entrapment.

Nincs csapda.
So there's no entrapment.

Csapda volt, Ray?
Was it a setup, Ray?

Egyértelmű, hogy csapda.
Clearly a setup.

A Pláza csapda volt.
The Plaza was a decoy.

Zseniális emberi csapda.
Ingenious human snare.

Az egy csapda volt, Red.
That was a setup, Red.

Csapda, mögöttünk vannak!
Ambush, they're behind us!

Kábítós csapda, hapsikám?
Narco entrapment, dude?

Csapda volt Supermannek.
It was an ambush for Superman.

Nincs semmilyen csapda, Katrinka.
There is no catch, Katrinka.

Csapda volt. Én vagyok az áldozat.
It was entrapment. I'm the victim here.

Ez a kis üzlet akár csapda is lehet.
This deal could also be a setup.

Ennek csapda szaga van.
This smells like a setup.

Az egyetlen rossz dolog róla… Tudom. Egy csapda volt.
Only thing that was bad about it I know There's been an ambush.

Nincs csapda, Dr. Samberly.
No catch, Dr. Samberly.

Azt tudtuk, hogy lesz csapda Hiro hajót.
They knew we were gonna ambush Hiro's ship.

Első csapda: Hitelnyújtás vagy hitelfelvétel?
Pitfall 1- Lending or Borrowing?

A pályán a„két” elég volt ahhoz, hogy proaktívan mobil csapda.
On the track the"two" was enough to proactively detect mobile ambush.

Semmi csapda, Marky Mark.
There's no catch, Marky-Mark.

Hogy befutottál ebbe a szobába, bár mind gyanakodtunk rá, hogy csapda lehet.
When you ran into this room, even though we all suspected it would be booby-trapped.

Talán csapda van a dologban.
I suspect there may be a pitfall.

Csapda volt, és nincs a kezükben semmi.
It was an entrapment, and they don't have a case.

Azt mondod, csapda van a liftben?
So you're saying it's booby-trapped?

Csapda lett ez a dolog Gedeonnak és háza népének.”.
It became a snare to Gideon and to his house.'.

Lehet még álca, csapda, vagy akár illúzió.
Or it could be a cover, a setup, or even an illusion.

Hogy mi csapda az ő hajó hirtelen Alakul fordított csapda a miénk.
How our ambush of his ship all of a sudden turns into a reverse ambush of ours.

A béketárgyalásaid csapda volt, hogy becsapjátok és meggyilkoljátok apámat!
Your peace negotiations were a snare to trick and murder my father!

Harmadik csapda: Egymást kölcsönösen kizáró lehetőségek Az IRR olykor elleplezi egy projekt fontosságát.
Pitfall 3- Mutually Exclusive Projects IRR sometimes ignores the magnitude of the project.

Lehet csapda is, de igazi is lehet.
Now it could have been a decoy, but it could have been the real deal.