What is the translation of " CSAPDÁBA ESETT " in English?

• are trapped
• got trapped
• caught in a trap
• is trapped
• was trapped
• fell into the trap

Examples of using Csapdába esett in Hungarian and their translations into English

Pistorius csapdába esett.
Spider caught in a trap.

Aki csapdába esett egy másik barát testében.
Who's trapped in the body of another friend.

Ő az, aki csapdába esett.
Him, the one who's trapped.

Ne ácsorogjanak ott, segítsenek neki, csapdába esett!
Don't just stand there, help him, he's trapped.

Mike csapdába esett odabenn.
Mike's trapped in there.

Szegény pára csapdába esett.
The poor thing got trapped.

Kelso csapdába esett egy dobozban?
Kelso's trapped in a box?

Hol volt Holt, amikor Eric csapdába esett?
Where was Holt when Eric got trapped?

Az apánk csapdába esett egy fal mögött.
Our father got trapped in the wall.

Egy őszi medve, amely csapdába esett.
An autumn bear caught in a trap.

Hawkes csapdába esett egy hajógerenda alatt.
Hawkes got trapped underneath the ship's mast.

És a polip csapdába esett.
And then the Octopus got trapped.

És mivel ma nincs itt, lehet, hogy megsérült vagy csapdába esett.
And she's not here this morning, so maybe she's hurt, or caught in a trap.

Talán valaki csapdába esett ott.
Maybe someone's trapped in there.

Lex Luthor tele a város kriptonit és Superman kutya csapdába esett.
Lex Luthor filled the city with kryptonite and Superman dog was trapped.

Az egyik lény csapdába esett a szellőzőben.
One of the creatures.- Got trapped in the vents.

A kisbaba beugrott a nyitott ajtóba, becsapta, és a mókus csapdába esett.
The baby jumped into the open door, she slammed shut and the squirrel was trapped.

Előőrse, akár a medve, csapdába esett az erdőben.
His advance guard is trapped in the forest, like a bear.

Ninja Guo csapdába esett és elfogták a császár katonái.
Ninja Guo was trapped and captured by the emperor's soldiers.

Meg kell zaklatni ez a lány, aki csapdába esett egy ablakban.
You have to harass this girl who is trapped in a window.

De a lelkész csapdába esett, most egy tejes rekeszen álldogál.
But the pastor's trapped, standing on a milk crate.

Ahol minden mesefigura, akit valaha ismertél… csapdába esett két világ között.
Where every storybook character you have ever known… is trapped between two worlds.

Anyu, Apu, Helga csapdába esett a csatornában, és senkit sem érdekel.
Mom, Dad, Helga's trapped in the sewer, and nobody seems to care.

Általában nincs maradandó károsodást, ha egy ideg csapdába esett egy rövid időre.
Generally, there is no permanent damage if a nerve is trapped for a short duration.

Az energia, csapdába esett a körben, fel kell szabadítani.
The energy is trapped in this circle, and it needs to be released.

Néhány tisztelt tudós sugalmazásra csapdába esett, amelyből mégis ki tudtak szabadulni.
Some esteemed scientist, through suggestion, fell into the trap, out of which they nevertheless soon extricated themselves.

Prohyas csapdába esett Mirror kastélyban a gonosz Doppelganger Nohyas!
Prohyas is trapped in Mirror Castle with his evil Doppelganger Nohyas!!!

Digger csapdába esett egy sor barlangok, és meg kell menekülni e barlangok.
Digger is trapped in a series of caves, and must escape these caves.

Niki Lauda csapdába esett majdnem egy percig, a 800 fokos perzselő pokolban.
Niki Lauda was trapped for almost a minute in a searing inferno of 800-plus degrees.

Szóval ő csapdába esett odabent, teljesen tudatánál van, de nem képes beszélni, mióta?
So he was trapped in there, fully conscious but unable to speak for how long?