What is the translation of " CATCH " in Hungarian?

• fogás
• catch
• el kapnunk
• a catch
• a csapda
• egy bökkenő
• buktató
• el érnünk
• el érnie
• elkapni
• kapd el
• fogni
• elfogni
• ragadja meg
• utolérjék
• zárkózni
• megfogni
• megragadni
• kifogni
• rajtakapni

Examples of using Catch in English and their translations into Hungarian

The catch is it's dangerous.
A csapda az, hogy veszélyes.

They are who they are because we cannot catch them.
Ők azért azok, akik, mert nem tudjuk őket elfogni.

We must catch the storm!
El kell kapnunk a vihart!

Catch your son, he ate all the honey then ran away.
Kapd el a fiad, megette az összes mézet és elfutott.

We have to catch the birds.
El kell kapnunk a madarakat.

You're a profiler, you think the profile's gonna catch him.
Maga profilozó, azt hiszi a profilozó fogja őt elfogni.

But before I could catch up, the race was over.
De mielőtt fel tudtam volna zárkózni, a versenyt lefújták.

Catch them while driving a baby, but try to keep the center.
Kapd el őket vezetés közben a baba, de próbáljuk meg a központban.

In this game you have to catch as many bees flying over you.
Ebben a játékban van, hogy utolérjék annyi méhek repülő rád.

They fall from the sky huge boulders, and you have to catch them.
Esnek az égből hatalmas sziklák, és van, hogy utolérjék őket.

We have to catch them before they pass the border,!
El kell kapnunk őket, mielőtt átlépik a határt!

You are some kind of weird thing and you have to catch the green blobs.
Ön valami furcsa dolog, és van, hogy utolérjék a zöld blobs.

This way you can catch up on topics from earlier years or work ahead.
Így fel tudsz zárkózni a korábbi évfolyamok témaköreiből is.

This is why I want to spit bars that catch people's attention.
Ez az, amiért szeretnék köpni bárok, hogy utolérjék az emberek figyelmét.

Catch the required number of balls of specified color! Happy Drops.
Ragadja meg a szükséges számú golyó a megadott színt! Boldog csepp.

Listen, if it's going to help catch this murderer, I will do everything I can.
Nézze, ha segíthetek elfogni a gyilkost, bármit megteszek.

Catch the pink hearts in the jar as you avoid the black ones.
Kapd el a rózsaszín szívek a tégelyt kerülje a fekete is. Catch minél több.

According to Ramzan's website, using Catch requires only three simple steps.
Ramzan szerint a Catch használata mindössze három egyszerű lépés.

The catch is that you make that initial deposit to an unregistered broker.
A csapda az, hogy az első befizetésre egy regisztrálatlan bróker.

Rather, the Beatles were the Catch Club of the 1960s, thank you?
Nem, inkább a Beatles volt az 1960-as években a Catch Club, rendben?

Catch the moment when phone call was started, ended and answered.
Ragadja meg a pillanatot, amikor telefonhívást indult, véget ért, és válaszolt.

I have told you so many times shave yourself right, and no one will catch you.
Mondtam már sokszor… borotválkozz meg, és akkor nem fognak elfogni téged.

Catch the moment when the two ropes are closer one to another and jump!
Ragadja meg a pillanatot, amikor a két kötél közelebb állnak egymáshoz, és ugorj!

Play Anywhere is a trademark or registered trademark of Catch Media, Inc.
A Play Anywhere a Catch Media, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye.

Catch the delicate dishes or the crashing cacophony will wake the sleeping Bob.
Kapd el a finom ételeket, vagy összeomlik hangzavar felébred az alvó Bob.

To close the catch-the-eye procedure, I say to you: catch the tax!
A jelentkezés alapján való szólítás lezárásaképpen azt mondom Önnek: ragadja meg az adó lehetőségét!

Catch a Wave is an exciting card game that can be found in some American casinos.
A Catch a Wave egy izgalmas kártyajáték, ami megtalálható az amerikai kaszinókban.

China will catch up with the United States on conventional rocket technology by 2020.
Kína 2020 ra fel fog zárkózni az Egyesült Államokhoz a hagyományos rakéta technológiák terén.

Catch the attention of your customers through the latest 3D design and printing technology!
Ragadja meg fogyasztói figyelmét a legújabb 3D tervezési és nyomtatá- si technológia nyújtotta lehetőségen keresztül!

Also, catch the All-Star game featuring fan favorite players from the Americas and Europe.
Továbbá, kapd el az All-Star meccset is, melyen közönségkedvenc amerikai és európai játékosok szerepelnek.