What is the translation of " CATCH " in Turkish?

• catch
• bityeniği
• yakalayana kadar
• yakala
• yakalarım
• yetişmem
• yeniği
• mandalı
• tutuş
• yakalayabilir misin

Examples of using Catch in English and their translations into Turkish

No catch.
Bityeniği yok.

Tic.- You're gonna love this museum, Dee. Catch.
Yakala. Tic. Müzeye bayılacaksın Dee.

Safety catch. See?
Emniyet mandalı. Gördün mü?

No catch, just business.
Bityeniği yok, sadece iş.

What's the catch, lady?
Bit yeniği neresinde, hanımefendi?

So I catch that fly. Help! Help!
Yardım et! Ben de o sinekleri yakalarım.

Excuse me, folks. I have to catch a flight.
Uçağa yetişmem gerek. Affedersiniz, arkadaşlar.

No, I will catch up to you. Okay?
Hayır, benseni yakalarım. Tamam mı?

Excuse me, folks, I'm gonna have to catch a flight.
Uçağa yetişmem gerek. Affedersiniz, arkadaşlar.

There's a catch, isn't there?
Bir bit yeniği var değil mi?

Catch, you're not still going to write your exposé, are you?
Catch, skandalını hala yazmayacaksın değil mi?

Help! So I catch that fly.
Yardım et! Ben de o sinekleri yakalarım.

The catch is, happy workers are productive workers.
Bit yeniği şu: Mutlu işçiler, verimli işçilerdir.

Sure, it was stupid, but I panicked. Catch that killer!
Katili yakala! Elbette aptalcaydı ama panikledim!

I gotta catch a plane. Listen, where's Ray?
Uçağa yetişmem lazım. Ray nerde?

Nobody goes anywhere by themselves until the police catch him.
Polis onu yakalayana kadar kimse tek başına bir yere gitmiyor.

Know. Catch, please, I promised.- No.
Catch, Iütfen, söz verdim. Know. -Hayır.

Maybe this time I can actually catch the police doing something.
Belki bu kez gerçekten polisi bir şeyler yaparken yakalarım.

Know. Catch, please, I promised.- No.
Hayır. Know.- Catch, lütfen, söz verdim.

The crack of the bat, cold beer-- I may even catch a foul ball.
Hatta bir faul topu bile yakalarım. Sopanın çatlaması soğuk bira.

Till then… I catch'em, you clean'em.
O zamana kadar ben yakalarım, sen temizlersin.

Catch, you're not still going to write your exposé, are you?
Catch, makaIeni yine de yazmayacaksın, değiI mi?

I'm gonna have to catch a flight. Excuse me, folks.
Uçağa yetişmem gerek. Affedersiniz, arkadaşlar.

Catch me! I didn't know there was a Jewish cemetery here.
Yakala beni! burada bir Yahudi mezarlığı olduğunu bilmiyordum.

I will have to catch the morning coach, remember?
Sabahki at arabasına yetişmem gerekiyordu, unuttun mu?

Catch me! I didn't know there was a Jewish cemetery here!
Burada bir Yahudi mezarlığı olduğunu bilmiyordum. Yakala beni!

And you're with Catch Block, so I hope you are.
Ve sen Catch Blockla birliktesin, yani umarım sen de biliyorsundur.

That's the catch because this ain't just business.
İşte bityeniği çünkü bu sadece iş değil.

Until they catch him they will be watching us.
Onu yakalayana kadar bizi izliyor olacaklar.

I may even catch a foul ball. The crack of the bat, cold beer.
Hatta bir faul topu bile yakalarım. Sopanın çatlaması soğuk bira.