What is the translation of " APPREHENDING " in Turkish?

• yakalamak
• tutuklamak
• yakalanmasında
• tutuklanması
• tutuklamakla
• yakalamada
• yakalama
• tutuklamaya
• yakalanmasına

Examples of using Apprehending in English and their translations into Turkish

Apprehending the alien.
Uzaylıyı yakalıyoruz.

Congratulations on apprehending Bauer.
Baueri tutukladığın için tebrikler.

Apprehending the suspect.
Şüpheliyi yakalıyorum.

Is there any chance of apprehending these men?
Bu adamları yakalamanın bir yolu var mı?

Of apprehending other corrupt officers. But he's our best chance.
Ama diğer yolsuz polisleri yakalamak için en iyi kozumuz o.

I have a plan of my own for apprehending the murderer.
Katili tutuklamak için bir planım var.

Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state.
Maskeli adamı yakalamak Hironun ruh halini iyileştirecek.

New Calls for Apprehending Karadzic, Mladic.
Karadziç ve Mladiçin Yakalanması Icin Yeni Çağrılar.

We have agents in the field in the process of apprehending Cheng Zhi.
Sahada, Cheng Zhiyi tutuklamaya uğraşan ajanlarımız var.

As you know, apprehending a witch is no easy feat.
Bildiğin gibi, cadı yakalamak kolay iş değil.

Perhaps you can tell us about apprehending criminals.
Bize suçluları nasıl yakaladığınızı anlatın.

I think only of apprehending the murderer of Madame Giselle.
Tek düşündüğüm, Madame Gisellein katilini yakalamak.

This Bomgaarts is clearly dangerous. Don't try apprehending him alone.
Bomgaartsın tehlikeli olduğu açık, onu tek başına tutuklamaya kalkma.

Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state.
Maskeli adamı yakalamak Hironun duygusal durumunu düzeltecek.

And now for the hard part, apprehending the suspect.
Ve şimdi zor kısmı başlıyor: Şüpheliyi yakalamak.

Apprehending Diaz is still a priority, but he's not the only criminal on our list.
Diazı yakalamak hâlâ önceliğimiz ama listemizdeki tek suçlu o değil.

I have a plan of my own for apprehending the murderer.
Hiç de değil. Katili tutuklamak için bir planım var.

Let me assure you that apprehending these dangerous terrorists is our top priority.
Sizi temin ederim ki bu teröristleri yakalamak en öncelikli görevimizdir.

Oooh yes, we are mighty proud of our sheriff for apprehending that monstrosity.
Evet, şerifimizle o canavarı tutukladığı için onur duyuyoruz.

But it talked about apprehending Lady Mishil.
Fakat Mühürdar Mishilin tutuklamasıyla ilgili bir şeylerden bahsediyordu.

You could train soldiers in techniques for tracking and apprehending insurgents.
Askerlere asileri izleme ve yakalama teknikleri öğretebilirsin.

Not to mention personally apprehending one of the suspects.
Söylememe gerek yok herhalde. Suçlulardan birini kendisinin yakaladığını.

Alex has just asked me to assist the DEO in apprehending a rogue Green Martian.
Alex benden hain bir Yeşil Marslıyı yakalamada DEOya yardım etmemi istedi.

Will improve Hiro's emotional state. Apprehending the man in the mask.
Maskeli adamı yakalamak Hironun ruh halini iyileştirecek.

Will improve Hiro's emotional state. Apprehending the man in the mask.
Maskeli adamı yakalamak Hironun duygusal durumunu düzeltecek.

But he's not the only criminal on our list. Apprehending Diaz is still a priority.
Diazı yakalamak hâlâ önceliğimiz ama listemizdeki tek suçlu o değil.

S r, why hasn't your department, succeeded in apprehending the chairman's murderers?
Efendim, acaba neden departmanınız başkanın katillerini yakalamakta başarısız oldu?