Примери коришћења Snowed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Has it snowed?
Ima snega?Snowed all winter.
Cele zime je padao sneg.We're just snowed in.
Kaya's snowed in. You get to stay.
When my Daughter was born it snowed.
Kad sam bila dete bilo je snega.
Људи такође преводе
Hasn't snowed since last night.
They all happened when it snowed.
Sve se to desilo kad je padao sneg.It snowed when Amelia was younger.
Snega kad je Stiven bio mlađi.We could get snowed in for months.
Možemo mjesecima ostati u snijegu.It snowed big every winter there.
Snega je tu svake zime bilo obilno.Yesterday just snowed and snowed.
When it snowed, I thought you might still be here.
Pomislio sam da si možda još tu zbog snega.You wouldn't even have known it had snowed at all.
Ne biste čak ni znali da je uopšte padao sneg.My car's snowed in. I'm stuck.
For the third time this winter it has snowed.
Prošle nedelje, a po treći put ove zime je padao sneg.We got snowed in with the ski instructor.
Zapeli smo u snijegu sa ski instruktorom.It was cold…'cause it had snowed a week before.
Bilo je hladno, jer je prethodne nedelje padao sneg.It had just snowed, and he was sitting outside in the cold.
Pao je sneg, i on je sedeo napolje na mrazu.Let's leave before the roads to the station are snowed under.
Hajde da odemo pre nego što putevi budu zavejani snegom.It snowed in Cairo, Egypt for the first time in 112 years.
Каиро се нашао под снегом, први пут након 112 година.But, when it rained, or snowed they… I would immediately….
Ali, kada je padala kiša ili sneg oni… ja sam odmah….She thought up making such a device after traveling to NewYork one winter and noticing the hardship drivers faced trying to see out of the front window when it rained or snowed.
Замишљала је прављење таквог уређаја након што је једну зиму путовала у Нев Иорк ипримјетила тешке возаче који су се суочили покушавајући да виде из предњег прозора када је падала или снежила.It recently snowed in Cairo for the first time in 112 years.
Каиро се нашао под снегом, први пут након 112 година.I'm not spending another winter here, snowed in for months.
Ne kanim ovdje još jednu zimu 3-4 mjeseca biti zatrpan u snijegu.It could have snowed in O2 arena, as well, but it didn't.
Mogao je da počne da pada i sneg u O2 areni takođe, ali nije“.After thirty-two years of rest in the Montrouge cemetery, on April 3, 1970, his widow, Georgette Vallejo,moved his remains to the Montparnasse cemetery, writing in his epitaph:“I've snowed so much for you to sleep.”.
Након тридесет и две године на гробљу Монруж, 3. априла 1970. удовица Жоржет Ваљехо пренела је његове посмртне остатке на гробље Монпарнас; дала је дасе на надгробној плочи уклешу ове загонетне речи:„ Толико сам снежила да би ти могао да спиш.”.A report I just read says it's been 25 years since it last snowed in this beautiful city of spirit and soul.
Upravo sam pročitao izveštaj koji kaže da je prošlo 25 godina od poslednjeg snega u ovom prelepom gradu punom duha i duše.In the snow covered hills.
U snijeg pokriven brda.More snow for South P… p-p Park.
Snow in winter.
Sneg zimi.
