Примери коришћења So beautifully на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He lied so beautifully.
So beautifully written.
And she sings so beautifully!
A tako lepo peva!So beautifully said… all of it!
Prelepo receno… sve je to tacno!You danced so beautifully.
You have been invited because you describe the Ruby so beautifully.
Pozvan si jer tako divno opisuješ Rubin.She played so beautifully.
Svirala je tako lepo.We… we are looking for the girl, the last Sunday has sung so beautifully.
Mi tražimo devojku, koja je tako divno pevala u nedelju.It is so beautifully done….
How do you write so beautifully?
Kako pises tako predivno?This one is so beautifully understated, dont you think?
Ovaj je tako predivno diskretan, zar ne?He used to sing so beautifully.
Znao je pevati tako lepo.It was so beautifully written and so moving.
And you sang so beautifully.
A pjevala si tako lijepo.Yes, the English always say sorry so beautifully.
Da, Englezi uvijek kažu mi tako lijepo.And it's so beautifully made.
I prelepo je napravljen.The birdies were singing so beautifully.
А птице тако лепо певају.This is so beautifully done….
То је тако лепо урађено….Really, you're playing so beautifully.
Stvarno, sviraš tako lepo.It's all so beautifully boring.
Sve je tako lepo dosadno.Why were they dressed so beautifully?
Zašto su odjevene tako lijepo?Birds die so beautifully, don't they?
Ptice umiru tako divno, zar ne?*?Have you always written so beautifully?
Da li uvek tako lepo pišete?The birds are so beautifully singing!
А птице тако лепо певају!I've been spoiled before, but never so beautifully.
I ranije sam bio razmažen, ali ne tako lepo.This city is so beautifully European.
Ovaj grad je tako predivno evropski.And who is making them sing so beautifully?
I ko ih navodi da pevaju tako predivno?It is often served so beautifully: howling baby?
I wonder how they play so beautifully.
Пјанић: Како играју тако добро?I've never seen them dance so beautifully together before, have you?
Nikada ih nisam video da zajedno igraju tako lepo, a jeste li vi?
