Sta znaci na Srpskom SO CALL - prevod na Српском

• pa pozovi
• pa nazovite
• pa zovi
• pa pozovite
• pa nazovi
• pa zovite
• зато позовите

Примери коришћења So call на Енглеском и њихови преводи на Српски

So call me.
Pa pozovi me.

All right, so call me.
U redu, pa nazovi me.

So call them!
Pa zovi ih!

I'd like to hear from you, so call in with your opinions.
Želio bih da čujem vaše mišljenje, pa pozovite.

So call the cops.
Pa zovi pandure.

Well, you know now, So call when you get a chance.
Pa, sada znaš, pa nazovi kada budeš imao vremena.

So call Tucker.
Pa pozovi Tuckera.

Well, I'm really busy right now, so call a plumber.
Pa, stvarno sam zauzet trenutno, pa zovi vodoinstalatera.

Uh… so call me!
Uh… pa pozovi me!

If you don't think you can, we need to know, so call me or Edna.
Ako ne možete, moramo da znamo, pa nazovite mene ili Ednu.

So call the cops.
Pa pozovi policiju.

I think it's something I'd be excited to be a part of, so call my.
Mislim da će mi biti čast da budem deo toga, pa pozovi mog.

So call the police.
Pa nazovi policiju.

I'm afraid he's not with the bank anymore, so call me for whatever you need.
Bojim se da on više nije u banci, pa zovite mene za što god vam treba.

So call me, maybe.
Pa pozovi me, možda.

Insurers have different eligibility thresholds, so call and check with yours.
Осигуравачи имају различите границе подобности, зато позовите и проверите са својим.

So call them to fix it.
Pa pozovi ih da to srede.

Hey, I just met you, and this is crazy,(Laughter) but here's my number, so call me.
Hej, tek sam te sreo i ovo je ludo,( Smeh) ali evo ti moj broj i zovi me.

So call Sam and tell him.
Pa nazovi Sama i reci mu.

Morgan is actually a nickname and, you know, claudia's on my birth certificate and everything, so call me claudia.
Morgan je zapravo nadimak i, znate, CIaudia piše na mom rodnom listu i svemu, pa zovite me CIaudia.

So call me at 3 in the morning.
Pa zovi u tri ujutru.

But it is always better to be safe than sorry, so call your midwife or doctor immediately if you experience anything unusual.
Ali uvek je bolje biti siguran nego zažaliti, pa nazovite lekara odmah, ako ste se susreli sa nečim neobičnim u bilo kojem trenutku tokom trudnoće.

So call the girl, the nurse.
Pa nazovi djevojku, sestru.

But it's always better to be safe than sorry, so call your midwife or doctor right away if you're experiencing anything unusual.
Ali uvek je bolje biti siguran nego zažaliti, pa nazovite lekara odmah, ako ste se susreli sa nečim neobičnim u bilo kojem trenutku tokom trudnoće.

So call them once a week.
I zovi ih bar jednom nedeljno.

It is, however, valid only at participating restaurants, so call your local Shoney's to verify that it's participating before heading out.
Међутим, она важи само за учеснике ресторана, зато позовите вашу локалну компанију Схонеи да потврдите да учествује пре него што одете одавде.

So call Anna and have it brought here.
Pa pozovi Anu da ga donese ovde.

When The Fresh Prince of Bel-Air was in development, Alfonso Ribiero(Carlton) told Will Smith,“Whatever this character is called, that's what you're going to be called for the rest of your life… so call your character‘Will Smith.'”.
Док идеје о идејама о његовом карактеру на изложби биће назване, Алфонсо Рибеиро( Царлтон) рекао је Смитху," Шта год да се зове овај лик, то ће вас звати до краја живота, зато позовите свој лик, Вилл Смитх".

Please. So call the doctor.
Molim te.- Pa zovi doktora.

While brainstorming ideas for what his character on the show would be called, Alfonso Ribeiro(Carlton) told Smith,“Whatever this character is called, that's what you're going to be called for the rest of your life, so call your character, Will Smith“.
Док идеје о идејама о његовом карактеру на изложби биће назване, Алфонсо Рибеиро( Царлтон) рекао је Смитху," Шта год да се зове овај лик, то ће вас звати до краја живота, зато позовите свој лик, Вилл Смитх".