Sta znaci na Srpskom SO I CAN SEE - prevod na Српском

• tako da mogu da vidim
• tako da mogu vidjeti
• тако да могу да видим
• tako da mogu da gledam

Примери коришћења So i can see на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I can see.
Tako da vidim.

Turn it so I can see.
Okreni tako da vidim.

So I can see you.
Tako da mogu da te vidim.

Shine the light so I can see.
Osvetli ovde da mogu da vidim.

So I can see who my people.
Tako da ja vidim ko je moj narod.

Stand up so I can see you.
Ustani da mogu da te vidim.

So I can see where they're shooting from.
Tako da vidim odakle pucaju.

Pull it back so I can see.
Povucite nazad tako da mogu da vidim.

So I can see where I'm going, the engine is cool. All is well.
Tako da mogu da vidim kuda idem, motor se hladi, sve je dobro.

Come out so i can see you.
Izadjite da mogu da vas vidim.

Back up. A little bit back, so I can see.
Pomakni se još malo, tako da mogu vidjeti.

Stand up, so I can see what you're up to.
Ustani, tako da vidim šta smeraš.

The moon just came out, so I can see fine.
Mesec sija, tako da vidim dobro.

Slow down, so I can see how you do it.
Usporite, tako da mogu videti kako to radite.

Just shut the hell up and stay down so I can see.
Umuknite više i dole, da mogu da vidim.

I turn my head so I can see his face.
Pomerih glavu tako da mogu da vidim vrata.

Moving my hair away from my face so I can see.
On je brisao moje lice sa mojih očiju krv tako da mogu videti.

Get me access to the FBI, so I can see what it is that they're seeing..
Daj mi pristup FBI, tako da mogu vidjeti o cemu se radi da oni vide.

I have all these lanterns so I can see.
Imam sve ove fenjere da mogu da vidim.

Hold these up so I can see them.
Podignite ih tako da ih mogu vidjeti.

Can you open up a little so I can see?
Možeš li da otvoriš malo da mogu da vidim?

Turn your computer so I can see the door.
Okrenite svoj kompjuter tako da mogu da vidim vrata.

Tavares, get up and stand in the middle so I can see you.
Tavareze, ustaj i stani nasred sobe tako da mogu da te vidim.

Take off the dressing so I can see the wound.
Makni zavoj, tako da mogu vidjeti ranu.

I love when they turn those lights up so I can see you.
Volim da svetla budu upaljena tako da mogu da te gledam.”.

Closer to the fire, so i can see you, please.
Bliže vatri, tako da mogu da te vidim, molim.

Robbie's drawing pictures on me so I can see him!
Robbie je crtao po meni, tako da ga mogu vidjeti!

What I need are invoices so I can see who's getting paid.
Ono što mi treba su fakture, tako da mogu vidjeti tko je uzimajući plaćeni.

Can you give me Angie's address so I can see him?
Daj mi Angienu adresu da mogu da ga vidim.

Keep'em up high so I can see'em.
Držite ih visoko, da mogu da ih vidim.