Sta znaci na Srpskom SO I FOLLOWED HIM - prevod na Српском

• pa sam ga pratio
• pa sam ga pratila
• pa sam ga slijedio

Примери коришћења So i followed him на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I followed him.
Zato sam ga pratio.

He got in his car, so I followed him.
Ušao je u auto, pa sam ga slijedio.

So I followed him.
Onda sam ga slijedio.

He was following you. So I followed him.
Pa sam ja pratio njega.

So I followed him.
Onda sam ga ja pratila.

Saw him leave, so I followed him.
Vidio sam da odlazi, pa sam ga pratio.

And so, I followed Him, to the cross.
I tako sam ga sledila do krsta.

The police weren't going to get here, so I followed him.
Policija ga nije ulovila, pa sam ga pratio.

So I followed him to a motel one day.
Pa sam ga pratila do motela jednog dana.

I knew he was up to something so I followed him.
Znao sam da nešto smjera zato sam ga pratio.

So I followed him to a motel just like this one.
I tako sam ga sledila u motel poput ovog.

I found a text to Jessica, so I followed him.
Našla sam sms poruku za Jessicu, pa sam ga pratila.

So I followed him to that house just to see why.
Па сам га пратила до те куће само да видим зашто.

He got a scholarship to florida State, so I followed him.
Dobio je stipendiju za FIoridu, pa sam ja pošla s njim.

I saw him leaving, so I followed him to the ballpark.
Video sam ga da odlazi, pa sam ga pratio do stadiona.

He proceeded to go to the bedroom so I followed him.
Rekao je da ga pratim u sobu, pa sam krenuo za njim.

Well, I wasn't sure, so I followed him after he clocked out tonight.
Pa, nisam bio siguran, pa sam ga slijedio nakon što je imala van večeras.

I had trouble believing it, so I followed him.
Bilo mi je teško da poverujem u to, pa sam ga pratio.

I knew Alfred had designs on Oona, so I followed him to the barn and told him to leave her alone.
Znao sam da je Alfred bacio oko na Unu, pa sam ga pratio do ambara i rekao mu da je ostavi na miru.

I wanted to believe him, but… I wasn't sure, so… I followed him.
Htjela sam mu vjerovati. ali nisam bila sigurna pa sam ga slijedila.

It seemed too good to be true, so I followed him this morning.
Delovalo je previše dobro da bi bilo istinito pa sam ga pratio jutros.

Kid in a truck cut me off at the light, so I followed him instead.
Klinac u kamionetu me je presekao kod semafora pa sam ga pratio.

He said let's go up to his room, so I followed him up the stairs.
Rekao je da ga pratim u sobu, pa sam krenuo za njim.

I just wanted to vent, but then the guy got me riled up, so I followed him when he left.
Samo sam hteo da dam sebi oduška. Naljutio me je, pa sam ga pratio kad je izašao.

There was the scent of Yoma about this boy, so I followed him, knowing you'd be close by.
Na ovom momku je bio miris Jome, pa sam ga pratila znajući da ćeš ti biti u blizini.

He pointed toward his room, so I followed him in.
Rekao je da ga pratim u sobu, pa sam krenuo za njim.

He was leaving when I got there, so I followed him, just to talk to him..
Odlazio je kad sam stigao, pa sam ga pratio. Hteo sam samo da razgovaramo.

At first I thought it was another woman, so I followed him to find out who it was.
Prvo sam mislila da je neka druga žena, pa sam ga pratila kako bi doznala tko je ona..