Sta znaci na Srpskom SO I WALKED - prevod na Српском

• па сам отишао
• pa sam šetao
• tako sam hodao

Примери коришћења So i walked на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I walked again.
И шетао сам поновно.

It's a nice day, so I walked.
Bilo je lepo vreme pa sam šetao.

So I walked into the room.
Zato sam kročio u sobu.

The door was open, so I walked in.
Vrata su bila otvorena pa sam ušla.

So I walked into the room.
Tako da sam ušao u sobu.

Your door was open, so I walked in.
Vrata su bila otvorena, pa sam ušla.

So I walked away a winner.
I zato sam trčala do Pobednika.

He came toward me, so I walked a little faster.
То ме је сморило па кренух мало брже.

So I walked down with him.
Tako da sam otišao dole sa njim.

You wanted out, and you didn't have the guts, so I walked.
Ti si želeo raskid, ali nisi imao petlje za to, pa sam otišla.

So I walked a couple of minutes.
Šetala sam nekoliko minuta.

And I was little excited so I walked around and shopped.
I bio sam malo uzbuđen, tako da sam išao i kupovao.

So I walked with him to the kitchen.
Pa sam otišla sa njim u kuhinju.

I couldn't even call a taxi, so I walked to the subway station.
Nisam mogao pozvati ni taksi, pa sam otišao do podzemne.

So I walked straight into town and rather tragically I..
Тако сам ушао право у град И прилично трагично ја.

I couldn't sit long on the hard seats in the library, so I walked by the empty lot where Bailey played ball, but he wasn't there.
Nisam mogla dugo da sedim na tvrdom sedištu u biblioteci( bilo je napravljeno za decu), pa sam hodala po praznim poljanama gde je Bejli igrao lopte, ali ga tamo nije bilo..

So I walked it by myself, unaccompanied, Panama to Colombia.
Tako sam ga hodao sama, bez pratnje, Panama u Kolumbiju.

I was freaked out but too shy to just leave, so I walked with him to a picnic table where he took out his dentures and showed me he had no top teeth, which he thought was incredibly impressive.
Ja сам био одлепио али превише стидљив да само остави, па сам отишао с њим на пикник столу где је извадио протезу и показао ми да није имао топ зуби, који је мислио да је невероватно импресивно.

So I walked the Camino in order to give myself some courage, in order to walk into my future.".
Pa sam hodala do Kamina kako bih sebi dala podstreka, kako bih ušetala u budućnost.".

I was freaked out but too shy to just leave, so I walked with him to a picnic table where he took out his dentures and showed me he had no top teeth, which he thought was incredibly impressive.
Ja sam bio odlepio ali previše stidljiv da samo ostavi, pa sam otišao s njim na piknik stolu gde je izvadio protezu i pokazao mi da nije imao top zubi, koji je mislio da je neverovatno impresivno.

So I walked my horse to the next village to get fuel,'and then, we found a spot to camp for the night.'.
Tako sam hodao mog konja u susjedno selo kako bi se gorivo,', a zatim, pronašli smo spot u logor za noć.'.

So I walked up to the director to tell him that I probably shouldn't do any more, and I heard a big crash--and here comes Harrison[who's 63] driving through a window.
Па сам отишао до директора да му кажем да вероватно не би требало више урадити, а чуо сам велику несрећу- и овде долази Харисон, који је 61 или нешто, роњење кроз прозор.