Примери коришћења So much death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So much death.
There's so much death.
So much death.
Toliko smrti.There was so much death.
Bilo je puno smrti.So much death.
Толико смрти.I seen so much death.
Video sam toliko smrti.So much death.
Koliko je to smrti.There is so much death.
Tu je previše smrti i.You know, because it feels like there's so much death.
Znaš, zato što deluje kao da je smrti previše?I don't know how you deal with so much death.
Не знам како сте баве толико смрти.There's so much death!
Toliko je smrti ovde!But it was none of those traits… that would cause so much death and pain.
No, ta njihova crta… je prouzrokovala tako mnogo smrti i bola.I see so much death around you.
Vidim puno smrti oko tebe.There has been so much death.
Ovde je bilo toliko smrti.I've seen so much death I want to stay alive.
Video sam toliko smrti da želim da ostanem živ.If God is so good,why is there so much death and suffering?
Ако Бог постоји,зашто има толико зла и патње?I've seen so much death and pain, but that sound.
Vidio sam toliko smrti i boli, ali taj zvuk.If God is so good,why is there so much death and suffering?
Ako Bog postoji,zašto ima toliko zla i patnje?We have seen so much death you and Some deserved, some not.
Нас двојица смо видели многе смрти, неке заслужене, неке не.The UAR would not threaten any country- but its formation would turn the tableson those countries and terrorist groups who have caused so much death and destruction in the Middle East in recent years.
УАР не би претила ниједној земљи, али њено формирање би преокренуло ситуацију за оне земље итерористичке групе које су у претходном периоду изазвале толико много смрти и уништења на Блиском истоку.There is so much death in life!
Толико смрти у једном животу!After so much death, after so much destruction, we simply stopped hiding.
После толико смрти, уништавања, само смо престали да се кријемо.When we saw so much death.
Када смо видели толико смрт.After so much death, after so much destruction, we simply stopped hiding.
После толико смрти, деструкције, једноставно смо престали да се кријемо.It feels odd that in a place with so much death, I've never felt more alive.
Изгледа чудно да на месту са толико много смрти, никада се нисам осећао живље.Some days, I see so much death, I just think about putting in my 20 and getting out.
Nekih dana vidim toliko smrti, da pomislim da uzmem mojih 20 i odem.In 2004, I had a little baby boy, and I call him my miracle child,because after seeing so much death and destruction and chaos and darkness in my life, this ray of hope was born.
Godine, dobila sam sina i zovem ga moje čudo od deteta, jer nakon štosam videla toliko smrti i razora i haosa i tame u svom životu, ovaj zrak nade se rodio.We who have had to see so much death will never be able to forget not only the hero, rather also the suffering Horst Wessel.”!
Ми, који смо видели толико умирања нећемо никада моћи да заборавимо не само хероја, већ и смрт Horst Wessel!There's been so much death, so much pain.
Bilo je toliko smrti, 
