Sta znaci na Srpskom SO PLEASE - prevod na Српском

• zato vas molim
• zato molim te
• па вас молимо
• pa vas molim
• zato molim
• tako da molim te
• dakle molim vas
• pa izvolite
• zato vas molimo
• зато вас молим
• pa vas molimo
• па вас молим
• па молим вас

Примери коришћења So please на Енглеском и њихови преводи на Српски

So please.
Zato vas molim.

We are here to help, so please ask!
Tu smo da vam pomognemo, pa izvolite!

So please, don't.
Zato vas molim, ne.

We are here to help, so please call!
Tu smo da vam pomognemo, pa izvolite!

So please don't.
Zato molim te, nemoj.

Maybe you know more, so please pray.
Можда знате више, па молим вас молите.

So please, stop.
Zato molim te, stani.

He's been, um… he's given me everything, so please.
Sve mi je dao, pa vas molim.

So please… take it.
Zato, molim te… uzmi.

I am bit confused, so please respond.
Malo sam zabrinuta, pa vas molim za odgovor.

So please, my hat.
Zato molim te, moj šešir.

I'm tired anyway, so please leave me alone.
Ionako sam umorna, pa vas molim da me ostavite na miru.

So please call me back.
Zato molim te, nazovi me.

You know what I mean, so please take her i see.
Znaš na što mislim, zato molim te povedi je… Vidim.

So please eat something.
Zato molim te pojedi nešto.

That person is not me. So please give me time.
Ta osoba nisam ja, zato vas molim da mi date vremena.

So please, take it. Go ahead.
Zato, molim te, uzmi. Hajde.

The casino is right over there, so please enjoy your stay.
Казино је тамо, па вас молимо уживајте у вашем боравак.

So please do not be panicked.
Zato vas molim da ne paničite.

I'm not in at the moment, so please leave me a message.
Trenutno sam odsutan s foruma pa vas molim da mi ne šaljete poruke.

So please don't go away again.
Zato molim te ne odlazi, ponovo.

But we ain't really quaint, so please don't point and stare.
У суштини нисмо чудни, па Вас молимо да не упирете прстом и буљите.

So please, stop asking.
Zato vas molim, prestanite da me zivkate.

This is a large document so please be patient while it loads.
Игра има велику величину, па вас молимо да будете стрпљиви док је утовар.

So please, if you will excuse us.
Zato vas molim da nas izvinete.

Charlotte is moving in with us- so please show her some consideration.
Charlotte je sada kod nas- pa vas molim da joj ukažete malo pažnje.

So please leave my property.
Tako da, molim te, napusti moj posed.

We really want to know, so please take five minutes and tell us.
Važno nam je da to saznamo, zato Vas molimo, odvojite malo vremena i pišite nam.

So please revise your attitude!
Па вас молимо да ревидира свој став!

I don't have very much tech experience so please for give my inexperience.
Немам баш толико технолошког искуства па молим вас за моје неискуство.