Sta znaci na Srpskom SOCIAL PHOBIA - prevod na Српском

• социјална фобија
• sociofobija
• социјалне фобије
• socijalne fobije
• socijalna fobija
• socijalnom anksioznošću

Примери коришћења Social phobia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social phobia test.
Тест социјалне фобије.

This is social phobia.
To je socijalna fobija.

Social phobia symptoms.
Симптоми социјалне фобије.

What is Social Phobia.
Ко је социјална фобија.

Social phobia treatment.
Третман социјалне фобије.

Or maybe Social Phobia.
Socijalna fobija možda?

Social phobia- the fear of society.
Социјална фобија- страх од друштва.

Who is a social phobia.
Ко је социјална фобија.

Social phobia or extreme shyness;
Социјалне фобије или екстремна стидљивост;

It's called social phobia.
To se zove" sociofobija".

A social phobia is the fear of other people.
Socijalna fobija je strah od društva ljudi.

I suffer from social phobia.
Patim od socijalne fobije.

Social phobia is characterized by avoiding behavior.
Социјална фобија карактерише избјегавање понашања.

Specific Phobias, social phobia and agarophobia.
Специфичне фобије, социјална фобија и агорафобија.

Social phobia- feared social situations.
Socijalne fobije- strah od socijalnih situacija.

Of course, like stress- not onlypossible cause of social phobia.
Наравно, као стрес- не самомогући узрок социјалне фобије.

However, social phobia today nobody believes exotic.
Међутим, социјална фобија данас нико не верује егзотично.

Things will not solve by themselves when it comes to social phobia.
Shvatite da se stvari neće rešiti same od sebe u slučaju socijalne fobije.

Social phobia/fear of social situations.
Socijalne fobije- strah od socijalnih situacija.

People suffering from social phobia fear the scrutiny of others.
Особа која пати од социјалне фобије плаши се негативних процена других људи.

Social phobia(or social anxiety disorder).
Социјална фобија( или поремећај социјалне анксиозности).

People who suffer from social phobia are afraid of condemnation and negative.
Особе које пате од социјалне фобије, страх од осуде и негативна.

Social phobia is also called social anxiety disorder.
Социјална фобија се назива и поремећај социјалне анксиозности.

Realize that things will not be solved by themselves when it comes to social phobia.
Shvatite da se stvari neće rešiti same od sebe u slučaju socijalne fobije.

Usually a social phobia has social contacts.
Обично социјална фобија има социјалне контакте.

Social anhedonia often develops against the background of social phobia.
Социјална анхедонија се често развија на позадини социјалне фобије.

Social phobia in a child may manifest itself in refusal to attend school.
Социјална фобија код детета може се манифестовати у одбијању да похађа школу.

Imagine: Vanya experiencing social phobia associated with socializing with the girls.
Имагине: Ваниа доживљава социјална фобија повезана са дружење са девојкама.

Social phobia is about the fear of negative evaluation by others.
Socijalna fobija jeste- najjednostavnije rečeno- strah od negativne evaluacije drugih ljudi.

When the time. es that people with social phobia finally gets to their feet and seeks help, the chances are very slim.
Kada osoba sa socijalnom anksioznošću konačno skupi petlju da potraži pomoć, šanse da će je naći su veoma, veoma slabašne.