Sta znaci na Srpskom SOCIALIST PEOPLE'S - prevod na Српском

• socijalističke narodne
• socijalistička narodna
• социјалистичка народна
• socijalističkom narodnom

Примери коришћења Socialist people's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.
Велика Социјалистичка Народна Либијска Арапска Џамахирија арап.

The official name of the country- the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.
Држава је добила нови назив- Социјалистичка Народна Либијска Арапска Џамахирија.

Socialist People's Party candidate Srdjan Milic was fourth with 11.2%.
Kandidat Socijalističke narodne partije Srđan Milić bio je četvrti sa 11, 2 odsto glasova.

After the bombing the country was renamed Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.
Држава је добила нови назив- Социјалистичка Народна Либијска Арапска Џамахирија.

The main opposition Socialist People's Party(SNP) again boycotted the election and did not field its own candidate.
Glavna opoziciona stranka, Socijalistička narodna partija( SNP), ponovo je bojkotovala izbore i nije istakla svog kandidata.

Leader of Democratic Front alliance, supported by Socialist People's Party and Positive Montenegro.
Миодраг Лекић, уз подршку Демократског фронта, Социјалистичке народне партије и Позитивне Црне Горе.

The opposition Socialist People's Party(SNP), which is part of the Together for Yugoslavia coalition, has welcomed the 14 March accord.
Opoziciona Socijalistička narodna stranka( SNP) iz koalicije Zajedno za Jugoslaviju pozdravila je sporazum potpisan 14. marta.

In 1977, the name was changed to Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.
Назив државе званично је промењен у Социјалистичка Народна Либијска Арапска Џамахирија марта 1977. године.

Of the remaining seats, 14 will go to the pro-Belgrade coalition Together for Change, led by the Socialist People's Party.
Od preostalih mesta, 14 će dobiti pro-beogradska koalicija Zajedno za promene predvođena Socijalističkom narodnom partijom.

Opposition parties, led by the Socialist People's Party(SNP), again boycotted the poll.
Opozicione stranke, predvođene Socijalističkom narodnom partijom( SNP), ponovo su bojkotovale izbore.

Krivokapic obviously wants to raise new tensions and disputes between the Montenegrin citizens," the Socialist People's Party said.
Krivokapić očigledno želi da izazove nove tenzije i neslaganja među građanima Crne Gore", saopštila Socijalistička narodna partija.

In daily Glas Crnogoraca, the Socialist People's Party and the People's Party gained most coverage.
U dnevniku" Glas Crnogoraca" Socijalistička narodna partija i Srpska narodna stranka su najzastupljenije.

In Montenegro, Djukanovic and his government strongly favour outright independence, while the opposition Socialist People's Party wants to preserve the union.
U Crnoj Gori, Đukanović i njegova vlada preferiraju nezavisnost, dok opoziciona Socijalistička narodna partija želi da održi zajednicu.

Taking advantage of this, the Socialist People's Party decided to run after indicating they would join the boycott.
Koristeći to kao svoju prednost, Socijalistička narodna partija odlučila je da učestvuje na izborima nakon što je ranije nagovestila da će se pridružiti bojkotu.

Of the 15 opposition parties, the closest to the DPS is Srdjan Milic's Socialist People's Party(SNP), trailing far behind at 17%.
Od 15 opozicionih stranaka najbliža DPS-u je Socijalistička narodna partija( SNP) Srđana Milića, koja daleko zaostaje sa svojih 17 odsto.

The opposition coalition, led by the Socialist People's Party(SNP), favours closer ties with Serbia and preservation of the existing federal union.
Opoziciona koalicija predvođena Socijalističkom narodnom partijom( SNP) zalaže se za bliže odnose sa Srbijom i očuvanje postojećeg federalnog saveza.

Mandic and Medojevic will try to persuade Srdjan Milic, the leader of the third main opposition party, the Socialist People's Party, to form a grand coalition.
Mandić i Medojević će pokušati da ubede Srđana Milića, lidera treće vodeće opozicione stranke Socijalističke narodne partije, da formiraju veliku koaliciju.

After Socialist People's Party President Srđan Milić resignation after 11 years of leading party for a catastrophically poor results at 2016 parliamentary elections.
Након оставке председника Социјалистичке народне партије Срђана Милића након 11 година вођења странке због катастрофално лошег резултата на парламентарним изборима 2016. године.

The leading opposition party in parliament will be Srdjan Milic's Socialist People's Party(SNP), which polled approximately 16.2%.
Vodeća opoziciona stranka u parlamentu biće Socijalistička narodna partija( SNP) Srđana Milića koja je dobila otprilike 16, 2 odsto.

The Socialist People's Party, minorities within the Social Liberal Party and Social Democratic Party, and some smaller parties were against accession to the European Union in 1972.
Социјалистичка народна страна, мањине унутра Социјал-либералне странке и Социјал-демократске странке, и неке мање партије биле су против приступања Европској унији 1972. године.

In an exclusive interview with Southeast European Times, opposition Socialist People's Party leader Srdjan Milic discusses Kosovo, NATO, the EU and the future.
U ekskluzivnom intervjuu za Southeast European Times, vođa opozicione Socijalističke Narodne stranke Srđan Milić govori o Kosovu, NATO, EU i budućnosti.

Montenegrin media reported that Socialist People's Party(SNP) leader Srdjan Milic was"deeply disappointed" that the EU extended the deadline for harmonising election legislation with the constitution until April 2010 and alleged that it did so to avoid embarrassing the government.
Crnogorski mediji izvestili su da je lider Socijalističke narodne partije( SNP) Srđan Milić bio" duboko razočaran" što je EU produžila krajni rok za usklađivanje izbornog zakona sa ustavom do aprila 2010. godine i tvrdi da je uradila to kako bi izbegla da osramoti vladu.

Those voting in favour of the three were MPs of the Democratic Party, Socialist Party of Serbia, Socialist People's Party and the Party of Serbian Unity.
Za ostanak njih trojice glasali su poslanici iz redova Demokratske stranke, Socijalističke partije Srbije, Socijalističke narodne stranke i Stranke srpskog jedinstva.

They were joined by a member of the Danish Socialist People's Party and one member of both the Italian South Tyrolean People's Party and The Network.
У посланичку групу су ушли и по један представник Данске Социјалистичке народне партије, као и по један представник Италијанских Јужно тиролске народне партије и странке Мрежа.

With the parliamentary elections approaching, the battle between the two main rivals- Djukanovic's DPS and the pro-Yugoslavia coalition, led by the Socialist People's Party(SNP)- has become increasingly bitter.
Sa približavanjem parlamentarnih izbora, borba između dva glavna rivala- Đukanovićeve DPS i projugoslovenske koalicije, predvođene Socijalističkom narodnom partijom( SNP)- postajala je sve ogorčenija.

According to the Associated Press, the enactment of the proposed bill hinges on the support of the Montenegrin Socialist People's Party(SNP), which earlier opposed the extradition of former Yugoslav President Slobodan Milosevic to The Hague, and blocked a similar initiative.
Sudeći prema izveštaju agencije Asosijeted Pres, usvajanje predloženog zakona zavisi od podrške crnogorske Socijalističke narodne partije( SNP) koja se ranije protivila izručenju bivšeg jugoslovenskog predsednika Slobodana Miloševića Hagu i blokirala sličnu inicijativu.

The vote is seen as the first major test for both President Milo Djukanovic's pro-independence camp and for the opposition, led by the Socialist People's Party(SNP), which favours stronger ties with Serbia.
Ti izbori smatraju se prvim značajnijim testom kako za nezavisne od predsednika Mila Đukanovića, tako i za opoziciju, koju predvodi Socijalistička narodna partija( SNP), koja se zalaže za jače veze sa Srbijom.

The backbone of the opposition's 12-party coalition includes Srdjan Milic's Socialist People's Party, Andrija Mandica's New Serbian Democracy and Nebojsa Medojevic's Movement for Changes.
Oslonac koalicije 12 opozicionih stranaka čine Socijalistička narodna partija Srđana Miletića, Nova srpska demokratija Andrije Mandića i Pokret za promene Nebojše Medojevića.

In opposing independence for Montenegro, the EU has sided with former Yugoslav President Slobodan Milosevic's supporters from the Socialist People's Party, who still reject co-operation with The Hague and hold anti-minority views.
Protiveći se nezavisnosti Crne Gore, EU se stavila na stranu pristalica bivšeg jugoslovenskog predsednika Slobodana Miloševića iz Socijalističke narodne partije, koji i dalje odbacuju saradnju sa Hagom i zastupaju stavove protiv manjina.

According to Belgrade-based Radio B92, following the ratification, the Montenegrin Socialist People's Party called for early parliamentary and presidential elections in Montenegro.
Prema izveštaju beogradskog Radija B92, crnogorska Socijalistička narodna stranka je posle ratifikacije pozvala na održavanje prevremenih parlamentarnih i predsedničkih izbora u Crnoj Gori.