Sta znaci na Srpskom SOCIETY IS NOT - prevod na Српском

• društvo nije
• друштво није
• društvu nije

Примери коришћења Society is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Society is not required.
Društvo nije neophodno.

But modern society is not like that.
Али модерно друштво није такво.

Society is not divided.
Naše društvo nije podeljeno.

Because accepting this as part of American society is not okay.
Укупно стање у америчком друштву није добро.

Our society is not mature.
Naše društvo nije zrelo.

Being a man in today's society is not easy.
Biti muškarac u savremenom društvu nije lako.

Our society is not set up to live sustainably.
Naše društvo nije podešeno za održiv život.

Being adjusted in the deep sick society is not a measure of health.
Бити адаптиран у дубоко болесном друштву није мерило здравља.

Our society is not ready for such things.
Naše društvo nije spremno da prihvati tako nešto.

But what they have in common is the sense that the current trajectory of politics and society is not sustainable.
Ali ono što im je zajedničko jeste osećaj da aktuelni kurs politike i društva nije održiv.

American society is not polarized.
Srpsko društvo nije polarizovano.

American psychologist Rollo May states,“The opposite of courage in our society is not cowardice, it's conformity”.
Psihijatar Rolo Mej je jednom prilikom zabeležio:„ Suprotno od hrabrosti u našem društvu nije kukavičluk, već konformizam.”.

Our society is not equipped to handle such a.
Naše društvo nije spremno da prihvati tako nešto.

The psychologist Rollo May said,“The opposite of courage in our society is not cowardice, it is conformity.”.
Psihijatar Rolo Mej je jednom prilikom zabeležio:„ Suprotno od hrabrosti u našem društvu nije kukavičluk, već konformizam.”.

Our society is not equipped to handle something like that.
Naše društvo nije spremno da prihvati tako nešto.

I don't think it's much of a stretch to say that our society is not particularly great at enhancing or encouraging that sort of humility.
Mislim da nije preterano reći da naše društvo nije naročito sjajno u pogledu poboljšanja ili podsticanja takve vrste skromnosti.

However, society is not sufficiently aware of the risks of childhood myopia. As Dr. Dimitry S.
Међутим, друштво није довољно свјесно ризика од кратковидности у дјетињству. Како објашњава др. Димитри С.

Dr Rollo May, a distinguished psychiatrist, once wrote,“The opposite of courage in our society is not cowardice, it is conformity.”.
Psihijatar Rolo Mej je jednom prilikom zabeležio:„ Suprotno od hrabrosti u našem društvu nije kukavičluk, već konformizam.”.

This human society is not as simple as one imagines.
Ovo ljudsko društvo nije tako prosto kao što ljudi zamišljaju.

When a society is organized in a way that not everyone is given the chance to work, that society is not just.".
Kada je jedno društvo organizovano tako da svakome ne pruža šansu da radi, takvo društvo nije pravedno", rekao je papa.

Such a society is not utopian, but it can exist and it has existed!
Такво друштво није утопија, оно је могуће, оно је потребно!

There is a need to ensure that investors and managers remain accountable, so that the goodness of minors and society is not sacrificed to profit.".
Potrebno je obezbediti da investitori i menadžeri ostanu odgovorni kako se dobrobit maloletnika i društva ne bi žrtvovala profitu”, dodao je..

Element Society is not this only youth charity operating in the Sheffield region.
Елемент Друштво није ово једино добротворна омладина која ради у регији Схеффиелд.

Seeing that all our classes are permeated by these elements, we have grasped the fact that modern society is not a"society" or a"body," but a diseased agglomeration of Chandala,- a society which no longer has the strength even to excrete.
Uviđajući da su svi naši društveni redovi prožeti ovim elementima, mi smo razumeli da moderno društvo nije nikakvo» društvo«, nikakvo» telo«, nego bolestan konglomerat od čandala- društvo koje više nema snage da izbacuje izmet.

If such a society is not in your area, consider creating a local association of hemophiliacs.
Ако такво друштво није у вашем крају, размислите стварање локално удружење хемофилијом.

Cruising along on our current general trajectory as a society is not only unsustainable but comes at a significant financial, emotional, and environmental cost.
Крстарење уз нашу садашњу општу путању као друштво није само неодрживо, већ долази са значајним финансијским, емоционалним и еколошким трошковима.

Turkish society is not interested in Bahrain protests that much, unlike in Egypt," he told SETimes.
Tursko društvo nije toliko zainteresovano za proteste u Bahreinu, za razliku od onih u Egiptu“, kaže on za SETimes.

Yes, I know that our society is not perfect, but North Korea is worse than that.
Da, znam da naše društvo nije savršeno, ali, u Severnoj Koreji su stvari još gore.

Blumer believed that society is not made up of macrostructures, but rather that the essence of society is found in microstructures, specifically in actors and their actions.
Блумер је веровао да друштво није изграђено из макроструктура, већ да се његова суштина налази у микроструктурама, посебно у актерима и њиховим акцијама.

This has been overlooked by society, which is normal, because society is not a source of knowledge, it is a source of ignorance, manipulation, corruption, lies, slavery, physical and psychological oppression, negative selection.
Друштво ово превиђа, што је природно, јер друштво није извор знања, оно је извор незнања, манипулације, покварености, лажи, ропства, физичког и психолошког тлачења, негативне селекције.