Sta znaci na Srpskom SOLOMON'S TEMPLE - prevod na Српском

• соломонов храм
• соломоновог храма
• соломоновом храму

Примери коришћења Solomon's temple на Енглеском и њихови преводи на Српски

Destruction of Solomon's Temple.
Уништење Соломоновог храма.

Solomon's temple was 30 cubits high 1 Ki.
Соломунов храм био је висок 30 лаката 1.

So when was Solomon's temple built?
Када је Соломонов храм грађен?

We're celebrating the restoration of Solomon's Temple.
Slavimo obnovu Salomonova Hrama.

They were played in Solomon's Temple around 3000 years ago.
Они су свирани у Соломоновом храму пре око 3000 година.

Everyone contributed to the construction of Solomon's Temple.
Saćemo svi da gradimo Solomonov hram!

But Solomon's Temple was built to last forever.
Велики храм који је Соломон изградио није био направљен да траје вечно.

It was built over Solomon's Temple.
Налазио се поред Соломоновог храма.

King Solomon's Temple built on Temple Mount in Jerusalem.
Краљ Соломон је изградио храм на једном брду у Јерусалиму.

You should have seen Solomon's Temple.
Требало је видети величанственост Соломонова храма и чути.

Solomon's temple, which had stood for 400 years had been burned to the ground.
Соломонов Храм, који је постојао око 400 година, је био спаљен до темеља.

Jerusalem was plundered, and Solomon's Temple was destroyed.
Град је опљачкан, а Соломонов храм спаљен.

Solomon's temple, which had stood approximately four hundred years, was burned to the ground.
Соломонов Храм, који је постојао око 400 година, је био спаљен до темеља.

Today, the Mishkan and Solomon's Temple are no more.
И слава Израиљева, храм Соломонов, данас не постоји.

That staff was destroyed when the Babylonians tore down Solomon's Temple.
To osoblje je uništen kad Babilonci rušio Salamonovo hram.

It has forever been known as Solomon's Temple, not David's tabernacle.
Касније је тај храм постао познат као Соломонов, а не Давидов храм..

The second temple was not even remotely as glorious as Solomon's temple→.
Нови храм није био тако богат и велелепан, као храм Соломонов.

In Solomon's temple the great cherubim were made of olive wood overlaid with gold(1 Kings 6:23).
Херувима у Соломоновог храма су направљене од маслиновог дрвета( 3Тсар 6: 23.).

It stood in exactly the same place as Solomon's temple.
Ту је наставила да живи исто као и у храму Соломоновом.

Solomon's temple was built with dead stones, but today God's house is made with living stones.
Соломонов храм је био саграђен од мртвог камења, међутим данас је Божији дом саграђен од живог камења.

Dome of the Rock- Mosque in Jerusalem where Solomon's temple once stood.
СИОН- брдо код Јерусалима где је некада постојао Соломонов храм.

Solomon's Temple(later known as the First Temple), went on to play a pivotal role in Jewish religion as the repository of the Ark of the Covenant.
Соломонов храм( касније познат као Први храм) играо је кључну улогу у јеврејској историји као место где је био чуван Ковчег Савеза.

This new Temple would not be as glorious as Solomon's Temple was.
Нови храм није био тако богат и велелепан, као храм Соломонов.

The Crusaders therefore referred to the Al-Aqsa Mosque as Solomon's Temple, and from this location the new order took the name of Poor Knights of Christ and the Temple of Solomon, or"Templar" knights.
Зато су крсташи џамију Ал Аксу посматрали као Соломонов храм, а свог овог мјеста новоосновани ред је узео име Ред сиромашних витезова Христа и Соломоновог храма или само Витезови Темплари.

The temple would not have the same size and grandeur as Solomon's Temple.
Нови храм није био тако богат и велелепан, као храм Соломонов.

An even greater surprise was the discovery that this building was of the same shape as Solomon's Temple, and most probably, it was built at a similar time.
Још веће изненађење јесте откриће да је ова грађевина била истоветног облика као и Соломонов храм, те да је највероватније саграђена у истом периоду.

It's appropriate that this Kaballah-initiate referred this as the most holy, considering these was the most sacred place in Solomon's Temple.
Веома је прикладно да је овај иницијант у Кабалу( Мадона) назвао фудбалско првенство" светињом над светињама", пошто је то био назив најсветијег места у Соломоновом храму.

The building did, in fact, become known as Solomon's temple, not David's.
Касније је тај храм постао познат као Соломонов, а не Давидов храм.

It is rather appropriate that this Kaballah-intiate referred to the Superbowl as the“Holy of Holies” as it was the name of the most sacred place in Solomon's Temple.
Веома је прикладно да је овај иницијант у Кабалу( Мадона) назвао фудбалско првенство" светињом над светињама", пошто је то био назив најсветијег места у Соломоновом храму.

A chamber at the end of a maze of tunnels under Jerusalem containing artifacts from Solomon's temple.
Просторију на крају лавиринта тунела испод Јерусалима која је садржавала предмете из Соломоновог храма.