Sta znaci na Srpskom SOME BUILDINGS - prevod na Српском

• neke zgrade
• неке зграде
• неким зградама
• неких зграда

Примери коришћења Some buildings на Енглеском и њихови преводи на Српски

There were some buildings.
Bile su neke zgrade.

Some buildings have also cracked.
Srušene su i neke zgrade.

Head towards some buildings.
Трчи до неке зграде.

Some buildings are beautiful.
Neke zgrade su zaista predivne.

Nate tells me you're looking to put up some buildings.
Nejt mi kaže da želiš da izgradiš neke zgrade.

Some buildings were dilapidated.
Nekoliko zgrada je opustošeno.

We're married and, just like that, now you bought some buildings?
Венчали смо се и ти само тако, купујеш неке зграде?

Some buildings are in very poor shape.
Neke zgrade su i u jako lošem stanju.

Because there are some buildings over there… and animal cages.
Zato što se tamo nalaze neke zgrade… i kavezi za životnje.

Some buildings were completely reconstructed.
Неке зграде су потпуно обновљене.

I am a building developer, looking to develop some buildings.
Ja pravim zgrade, želim da izgradim neke zgrade.

Some buildings were damaged in the quake.
U zemljotresu je oštećeno nekoliko zgrada.

Researchers started the process by uploading seed photos from some buildings.
Истраживачи су започели процес преношењем фотографија семена из неких зграда.

There are some buildings… a storehouse we don't.
Postoje neke zgrade… skaldište mi ne.

Gorni trg, the southeastern extension of Stari trg, is the quietest and most evocative section of the Old Town, with some buildings dating to the medieval period.
Горни трг, југоисточно проширење Старог трга, је најтиши и најживотнији део Старог града, са неким зградама из средњег вијека.

Some buildings can be upgraded and downgraded;
Неке зграде се могу надоградити и смањити;

With the accumulation of water under some buildings Sofia- neither more nor less than gross.
Са акумулацијом воде под неким зградама Софија- ни мање ни више него бруто.

Saw some buildings with some"for rent" signs.
Videla sam neke zgrade sa par znakova" za iznajmljivanje".

The fire department confirmed that there had been no rescue calls from the area near the epicentre, noting that only slight damage to some buildings had been spotted.
Ватрогасна служба је саопштила да није било позива за спашавање из подручја у близини епицентра и истакла да је примећена само мања штета на неким зградама.

Some buildings, though still standing, had to be demolished.
Neke zgrade, premda još uvek stoje, moraju biti srušene.

There are also many ruins, such as Frýdštejn Castle and Valdštejn Castle and some buildings built in folk architecture style, for instance, Dlaskův and Boučkův Estates.
Такође постоје многе рушевине, попут замка Фридштејн и замка Валдштејн и неких зграда изграђених у стилу народне архитектуре, на пример, имања Дласкув и Боучкув.

Some buildings were evacuated, including the State House.
Okupirano je nekoliko zgrada, uključujući i gradsku upravu.

Most of Bucharest's housing problems are in the historical centre-- physical degradation, uncertain juridical status, or the abusive occupation of some buildings or apartments".
Većina stambenih problema u Bukureštu odnosi se na istorijski centar-- propadanje fasada, neizvestan pravni status ili bespravno useljenje u neke zgrade ili stanove».

Water beneath some buildings Sofia- neither more nor less than those blunders.
Вода испод неке зграде Софија- ни мање ни више од оних грешака.

The site has an intriguing mix of excavated and unexcavated temples in varying shapes, sizes, and states of decay, with some buildings taking on a mystical appearance as they're swallowed up by trees and roots.
Мјесто има интригантну мешавину ископаних и неискварених храмова у различитим облицима, величинама и стању распадања, при чему неке зграде имају мистични изглед, јер их прогутају дрвећа и корени.

Some buildings in a field, outside of Lille… and a camera was placed there to see who came.
Neke zgrade u poljima, izvan Lila… i bila je postavljena kamera da se vidi ko dolazi.

Both public buildings and private houses that had been damaged during the earthquakes were under reconstruction, and some buildings may have been repaired several times in the years between the first earthquake and the eruption.
И јавне зграде и приватне куће које су оштећене током земљотреса биле су под реконструкцијом, а неке зграде могле су се поправити неколико пута у годинама између првог земљотреса и ерупције.

In some buildings, they may add a layer of fiberglass batt insulation to help with noise and temperature control.
У неким зградама, они могу додати слој изолације од фибергласа, како би се помогло у контроли буке и температуре.

They hide themselves in some buildings and open fire during night time, thus terrorizing the residents.
Они се крију у неким зградама и отворена ватра током ноћи, тако да тероришу становништво.

Some buildings and structures were designed to depict the style of the brutalist architecture of the Soviet Union during the 1950s.
Неке зграде и структуре су дизајниране да представе стил архитектуре Совјетског савеза из током 1950их година.