Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO ZGRADA - prevod na Енглеском

• several buildings

Примери коришћења Nekoliko zgrada на Српском и њихови преводи на Енглески

Posedujem nekoliko zgrada.
I own several buildings uptown.

Nekoliko zgrada je opustošeno.
Some buildings were dilapidated.

U zemljotresu je oštećeno nekoliko zgrada.
Some buildings were damaged in the quake.

Nekoliko zgrada su u nekontrolisanom plamenu.
Several buildings are burning out of control.

Ova zgrada se zapravo sastoji od nekoliko zgrada.
The temple is actually composed of several buildings.

Nasledila sam nekoliko zgrada koje smo posedovali.
The few buildings we owned, I inherited.

Letelica je kroz tunel ušla u ogromnu podzemnu prostoriju u kojoj je bilo nekoliko zgrada.
The craft flew through a tunnel passage into an enormous cavern that contained several buildings.

Samo nekoliko zgrada. Ali biblioteka gori.
Just a few buildings but the library is burning.

Septembra 2001, 19 momaka je preuzelo četiri naša aviona i s njima su uleteli u nekoliko zgrada.
On September 11, 2001, 19 guys took over four airplanes and flew them into a couple of buildings.

Okupirano je nekoliko zgrada, uključujući i gradsku upravu.
Some buildings were evacuated, including the State House.

Nase zapovjednistvo je odmah preko puta carske palace. U jednoj od samo nekoliko zgrada koje su nasi B-29 promasili.
Our headquarters is just across from the Imperial Palace in one of the few buildings our B-29s missed.

Okupirano je nekoliko zgrada, uključujući i gradsku upravu.
Several buildings were constructed including the park office.

Ove padavine potopile su i deo podrumskih prostorija srednje ekonomske škole u Bujanovcu, a voda je prodrla i u nekoliko zgrada”, izjavio je Stanojković.
The rain water flooded the basement of the secondary school of economics in Bujanovac, and it also broke into a few buildings,"said Mr. Stanojković.

Projekt uključuje izgednju nekoliko zgrada, kasino i veliki akvarijum.
The project will include several buildings, a casino and a large aquarium.

Nekoliko zgrada je teško oštećeno eksplozijom koja je izazvala požar.
Several buildings were badly damaged by the explosion, which triggered a fire.

To jutro, su zabili nekoliko aviona u nekoliko zgrada, i dali nam naj teži posao, u povijesti naše profesije.
That morning, they threw a couple of jets into a couple of buildings, and they threw at us the biggest job in the history of our profession.

Nekoliko zgrada i spomenika u okviru tog projekta već je izgrađeno ili će uskoro biti završeno.
Several buildings and monuments are already in place or are nearly finished.

Prema navodima iz prvih izveštaja sa lica mesta, gradonačelnik Mesut Čoskun rekao je da je zemljotres oštetio nekoliko zgrada i da su hitno potrebni šatori, jer su ljudi suviše uplašeni da se vrate u svoje kuće, uprkos niskim temperaturama.
Early reports quoted Pulumur Mayor Mesut Coskun as saying the earthquake had damaged several buildings and that there was an urgent need for tents, as people were too scared to go back to their homes despite the low temperatures.

Uništenje nekoliko zgrada… u vašem takozvanom finansijskom centru… je samo upozorenje.
And the destruction of several buildings in your so-called financial center… is only a warning.

Неколико зграда је срушено.
Several buildings were collapsed.

Неколико зграда је срушено.
Several buildings have collapsed.

Наручио је неколико зграда и јавних радова са приходима од експлоатације Конга.
He commissioned several buildings and public works with proceeds generated from exploitation of Congo.

Комплекс који одржава неколико зграда је дом за историју Рандалл Давеи Хоусе.
The complex, which maintains several buildings, is home to the historical Randall Davey House.

Она има неколико зграда које су део многих знаменитости и звуке града.
It has several buildings that are part of the many sights and sounds of the city.

Неколико зграда у Чандигару је дизајнирао чувени архитекта Ле Корбизје током 1950их.
Several buildings in Chandigarh were designed by the Swiss architect Le Corbusier in the 1950s.

У земљотресу је оштећено неколико зграда.
The earthquake damaged several buildings.

Три особе су рањене, а неколико зграда је уништено у нападу.
Three people have been wounded and several buildings destroyed in the attack.

Сачуване су многе грађевине украјинског барока, укључујући неколико зграда у Кијевопечерској лаври и манастиру Видубичи у Кијеву.
Many Ukrainian Baroque buildings have been preserved, including several buildings in Kyiv Pechersk Lavra and the Vydubychi Monastery in Kyiv.

Неколико зграда у Белорусији је проглашено Унесковим светским баштинама као признање њиховом културном наслеђу, а друге су стављене на оквирни списак.[ 1].
Several buildings in Belarus have been designated as UNESCO World Heritage Sites in recognition of their cultural heritage, and others have been placed on the tentative list.[1].

Музеј се састоји од низа тематских просторија у неколико зграда, са старом војном опремом смештеном у ограђено двориште.
The museum comprises a series of themed rooms in several buildings, with period military equipment placed within a walled yard.