Sta znaci na Engleskom СТАРЕ ЗГРАДЕ - prevod na Енглеском

• old buildings
• ancient buildings
• old building

Примери коришћења Старе зграде на Српском и њихови преводи на Енглески

Старе зграде су имале.
We had old buildings.

Важно је поправити старе зграде.
I repair old buildings.

Старе зграде, нови живот.
Old building, new life.

Важно је поправити старе зграде.
We repair old buildings.

Старе зграде, нови живот.
Old buildings, new lives.

Проверити старе зграде на азбест.
Check old buildings for asbestos.

Старе зграде су имале.
There were ancient buildings.

Ти канали, и старе зграде, и то.
All the canals and the old buildings and that.

Многе старе зграде имају своје духове.
Old buildings have ghosts.

Важно је поправити старе зграде.
It is important to preserve the old buildings?

Старе зграде имају своје мушице.
Old buildings have their little quirks.

Ово се посебно односи на старе зграде.
So that was a common thing in old buildings.

Старе зграде се такође ефикасно греју.
Old buildings are also heated effectively.

Ово се посебно односи на старе зграде.
This problem is especially in old buildings.

Нема набавке старе зграде без проценитеља.
No old building purchase without appraiser.

Старе зграде су некада биле градилишта.
Old buildings were still old buildings..

Основна обнова старе зграде- преглед трошкова.
Core renovation of the old building- a cost overview.

Многе старе зграде имају своје духове.
Many of the old buildings are said to have ghosts.

Важни фактори приликом утврђивања вредности старе зграде.
Important factors in determining the value of an old building.

Старе зграде су некада биле градилишта.
Old buildings used to be new buildings..

Неке лијепе старе зграде француске колонијалне ере.
Many old buildings are recall French colonial times.

Старе зграде у суштини имају заједничког непријатеља: влагу.
Old buildings essentially have a common enemy: moisture.

Због тога, дизајн има сенку старе зграде.
Because of this, the design has a shade of an old building.

Многе старе зграде данас су маска за кафиће, ресторане, културне и јавне установе.
Many old buildings are now masked for bars, restaurants, cultural and public institutions.

Ове мере такође значајно повећавају вредност старе зграде.
These measures also considerably increase the value of an old building.

У оплемењује територије, претећи или старе зграде су често секу дрвеће.
In ennobling the territory, threatening or old buildings are often cut down trees.

Нова школска зграда подигнута је на месту старе зграде.
New school building was erected on the site of the old building.

У овом делу града сачувао многе старе зграде, али већина њих је тешко обновљена.
In this part of the city preserved many old buildings, but most of them were heavily rebuilt.

Ова варијанта је посебно погодна за модернизацију зграда и за старе зграде.
This variant is particularly well suited for the modernization of buildings and for old buildings.

Потпуно другачији изазов је обнова наведене зграде или старе зграде са прелепом, добро очуваном фасадом.
A completely different challenge is to renovate a listed building or an old building with a beautiful, well-preserved façade.