Примери коришћења Стамбена зграда на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лоша стамбена зграда.
Стамбена зграда у Ужицу.
Ово је сада стамбена зграда.
Nowadays, this is a residential building.Необична стамбена зграда из старог аутобуса.
Unusual residential building from an old bus.Стамбена зграда у Бригитенауер Ленде, Беч.
Apartment building in Brigittenauer Lände, Vienna.Скоро свака стамбена зграда има оставу.
Almost every apartment building has a storage room.Планирано је да то буде елитна стамбена зграда.
It was intended as an elite Apartment Building.Стамбена зграда у власништву приватних или општинских стамбених предузећа.
Apartment building owned by private or municipal housing companies.Кула је заправо била велика стамбена зграда.
The tower was actually a huge high residential building.Пројекат је стамбена зграда укупне површине од 120 квадратних метара. метара.
The project is a residential building with total area of 120 square meters. meters.Споља изгледамо као било која друга мала стамбена зграда.
From the outside, we look like any other small apartment building.Објекат у коме се студио налази је стамбена зграда са 4 спрата.
The Након национализације кућа је коришћена као стамбена зграда.
After its nationalisation the house was used as an apartment building.Реконструирана је стамбена зграда за ВИП особе, данс-клуб и галерија за пиће су ажурирани.
The residential building for VIP persons was reconstructed, a dance club and a drinking gallery were updated.The Torch Tower» је изграђен 2011. године иу том тренутку је био највиша стамбена зграда у свету.
The Torch was opened to public in May 2011, andat the time it was the tallest residential building in the world.Сиднеи, стамбена зграда у Аустралији," Један централни парк" је дом највисег вертикалног врта на свету.
Sydney, Australia's residential building,"One Central Park" is home to the world's tallest vertical garden.Према информацијама из Ростов на Дону, стамбена зграда у граду Волгодонск је синоћ експлодирала".
According to information from Rostov-on-Don, an apartment building in the city of Volgodonsk was blown up last night.".Тријумф Астане је стамбена зграда висока 142 метра са 39 спратова у главном граду Казахстана, која је довршена 2006. године.
The Triumph Tower of Astana is a 142-metre(466 ft), 39-story residential building in the Kazakhstan capital that was completed in 2006.Овај пројекат омогућава на основу индустријских елемената,спојени у један, створити стамбена зграда за ограничени временски период.
This project allows on the basis of industrial elements, combined into one,create a residential building for a limited period of time.Улица 181 Фитзрои у улици Ст Килда је стамбена зграда у којој се налази 151 стилски апартмана, укључујући ексклузиван пентхоусе.
Fitzroy Street in St Kilda is a residential building that's home to 151 stylish apartments, including an exclusive penthouse.У четвртој великој,од серије експлозија које су две недеље потресале Москву, срушена је стамбена зграда, а погинуло 118 људи.
Bombing attacks on Russia:In a series of explosions that blew up Moscow for two weeks broke down a residential building and killed 118 people.Место испод кавеза треба да буде суво, уклоњено са пута,одводни отвор, стамбена зграда и оловке са јаким мирисима( штале, кокошињци).
The place under the aviary should be dry, removed from the road,drain hole, residential building and pens with strong odors(stables, chicken coops).У другом делу града, стамбена зграда коју је бранио совјетски вод под командом Јакова Павлова претворена је у непробојну тврђаву.
In another part of the city, an apartment building defended by a Soviet platoon under the command of Yakov Pavlov was turned into an impenetrable fortress.Мање уобичајене мете укључују оне различите као што су београдски ватрогасни штаб,[ 1] стамбена зграда[ 2] или народна библиотека Краљево.[ 3].
Less common targets include those as diverse as Belgrade firefighters' headquarters,[12] a residential building[13] or Kraljevo public library.[14].Поред тога, у стари бедем је уграђено 7( правих) квадратних кула, аоко дворца је додан камени зид( тј. стамбена зграда).
In addition, 7(genuine) square towers were built into Најстарији објекти- црква, стамбена зграда и цистерна- смештени су на малим проширењима стазе која је на западној и источној страни затворена зидовима са капијама.
The oldest Првобитно замишљен као духовни симбол и иначе позната као Ла Педрера, што значи каменолома,овај величанствени стамбена зграда је завршена у 1912.
Originally designed as a spiritual symbol and otherwise known as La Pedrera, meaning The Quarry,this magnificent apartment building was completed in 1912.На основу компарације са сличним салашима на суседном лудашком шору, стамбена зграда, штала и магазин за жито су највероватније подигнути на почетку XX века.
On the basis of comparisons with similar farms on the neighboring Ludasthary shores, the residential building, a stable and a magazine for grain were probably raised at the beginning of the 20th century.Ривервиев болница, велика установа за ментално здравље, више пута је коришћена у емисији: каоглавни сет у сезони 1, затвор, редовна болница и стамбена зграда.
Riverview Hospital, a large mental health facility used as the main set in the season 1 episode Asylum, has also substituted for a prison,a regular hospital, and an apartment building on different episodes of the show.Завичајни музеј Књажевац налази се у Карађорђевој улици бр. 15,у згради кoja je саграђенa 1906. године као двојна породична стамбена зграда у власништву породице Сибиновић, некадашњих власника рудника„ Добра срећа“ у Вини. ФОТО_ ВИДЕО_ 360.
The Homeland Museum in Knjаževаc islocated at Kаrаdjordjeva 15, in the building made in the year 1906 as a dual family residential house owned by the Sibinović family. PHOTO_VIDEO_360.
