Примери коришћења Some cells на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some cells are better than others.
Neke stanice bolje su od drugih.They put a thin needle into the lump and pull out some cells.
Oni su stavili tanku iglu u paušalnom i izvuci neke stanice.We found some cells in your lymph nodes, in three of them.
Našli smo nekoliko ćelija u tri limfna čvora.Even dust inside the package can prevent some cells from being erased.
Čak i prašina unutar pakovanja može da spreči neke ćelije da budu obrisane.Some cells may also die when exposed to oxygen.
When the embryo is 3 to 5 days old, remove some cells and check for editing.
Kada su embrioni bili stari tri do pet dana, nekoliko ćelija je uklonjeno i provereni su efekti uređivanja.Present in some cells which lack a cell wall.
Присутан је у неким ћелијама којима недостаје ћелијски зид.But this is not possible because cyanide has the ability to selectively kill only some cells at all.
Али то није могуће, јер цијанид има способност селективно убити само неке ћелије уопће.Some cells in our body have a veryhigh limit of Hayflick.
Неке ћелије у нашем телу имају јако пуновисока граница Хаифлицк-а.Applying the below formula to extract some cells randomly in Google sheets, please do as this.
Ако примените доњу формулу да случајно извучете неке ћелије у Гоогле листове, молимо вас да урадите овако.Some cells inside me will fight and defend their integrity till the very end.
Неке ћелије у мени ће се борити и браниће свој интегритет до самог краја.When the embryos were 3 to 5 days old, some cells were removed and their editing was verified.
Kada su embrioni bili stari tri do pet dana, nekoliko ćelija je uklonjeno i provereni su efekti uređivanja.Some cells also secrete copious quantities of non-specific RNases such as A and T1.
Neke ćelije takođe luče obilne količine nespecifičnih RNKaza, kao što je T1.Specificity of signaling can be controlled if only some cells can respond to a particular hormone.
Специфичност сигнализације може бити контролисана ако само неке ћелије могу да препознају специфичан хормон.Ћелије. Неке ћелије, Т Liver, although it is not only formed in this body, but in some cells arranged on the walls of blood vessels.
Јетре, мада се не само формиран у овом телу, али у неким ћелијама постављеним на зидовима крвних судова.Some cells contain conditional formatting with the'Stop if True' option cleared.
Neke ćelije sadrže uslovno oblikovanje sa opozvanom opcijom„ Zaustavi ako je tačno“.Cyanide therefore has the ability to selectively kill only some cells at all- it kills the whole organism by the total exhaustion of energy.
Хидроген цијанид стога способност селективно убије неке ћелије не- убијени цео организам до потпуног исцрпљења енергије.Some cells have more conditional formats than are supported by the selected file format.
Neke ćelije sadrže više uslovnih oblikovanja nego što to podržava izabrani format datoteke.Cyanide therefore has the ability to selectively kill only some cells at all- it kills the whole organism by the total exhaustion of energy.
Због тога цијанид има способност селективно убијања само неких ћелија- убија целокупно тело потпуним исцрпљењем енергије.Some cells are extremely sensitive to formic acid, specifically those in the optic nerve.
Неке ћелије унутар тела су изузетно осетљиве на мрављинску киселину, посебно оне у оптичком нерву.For the yeast Saccharomyces cerevisiae during mating, some cells send a peptide signal(mating factor pheromones) into their environment.
Код квасца Saccharomyces cerevisiae у току парења, неке ћелије шаљу пептидне сигнале( факторе парања феромоне) у своје окружење.Some cells within the body are extremely sensitive to formic acid, specifically the ones in the optic nerve.
Неке ћелије унутар тела су изузетно осетљиве на мрављинску киселину, посебно оне у оптичком нерву.In addition, sideroblasts are formed in the bone marrow- some cells around which a rim of iron is formed, their number can reach up to 70% at a rate of 2.0 to 4.6%.
Поред тога, у коштаној сржи настају сидеробласти- неке ћелије око којих се формира руб гвожђа, њихов број може достићи и до 70% при брзини од 2, 0 до 4, 6%.Some cells or styles in this workbook contain formatting that is not supported by the selected file format.
Neke ćelije i stilovi u ovoj radnoj svesci sadrže oblikovanje koje izabrani format datoteke ne podržava.Could you, say, instead of using material,can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio-degradable material on there?
Da li bismo, recimo, umesto da koristimo materijal,mogli uzeti neke ćelije zajedno sa materijalom i otkloniti oštećene delove tkiva i tamo staviti biorazgradljiv materijal?The aim of the puzzle is to enter a digit from 1 to 9 in each cell of a 9x9 grid made up of 3x3 sub grids,starting with various digits given in some cells.
Циљ слагалице је да унесете цифре од КСНУМКС да КСНУМКС у свакој We don't know why some cells want to do one repair pathway and some cells would rather do the other.
Ne znamo zašto neke ćelije žele da poprave niz na jedan način, a neke ćelije na drugi.Vitamin B3, administered at high doses,can increase up to 1,000 times the capacity of neutrophils- some cells of the immune system- to eliminate bacteria resistant to antibiotics.
Витамин Б3, који се примењује у високим дозама, може даповећа до 1000 пута већи капацитет неутрофила- неких ћелија имуног система- да елиминише бактерије отпорне на антибиотике.When it appears,it is because some cells of the muscle tissue that form the uterus multiply inordinately, giving rise to the tumor.
Кад се појави,то је због тога што неке ћелије мишићног ткива које чине материцу умножавају, што доводи до тумора.
