Примери коришћења Some claim на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some claim this is so.
Neki tvrde da je tako.I don't go in for smearing people, as some claim.
Neću se skrivati iza naroda, kako neki tvrde.Some claim to have found it.
Neki tvrde da su ga našli.And I've not dated Sweden's Crown princess as some claim.
I ne nosim švedsku krunu princeze kao što neki tvrde.Some claim that he committed suicide.
Neki kažu da se ubio.
Људи такође преводе
So you can hear that some people are talking about this stage, while some claim they did not have it.
Zato možete da čujete da Even if some claim that they are not!
Чак и ако неки тврде да нису!Some claim that this was essential.
Neki kažu da je to bilo neophodno.Lemon has got citric acid content, which some claim that is effective in fighting against bacteria that causes acne.
Лимун има садржај лимунске киселине, за коју неки тврде да је ефикасна у борби против бактерија које изазивају акне.Some claim the building is haunted.
Неки тврде да је зграда прогоњена.Some claim the shoe was made of fur.
Neki tvrde da su cipelice od krzna.Some claim to have seen it who ain't.
Neki tvrde da su ga videli, a nisu.Some claim he can become a jaguar at will.
Neki kažu da može i da se pretvori u jaguara.Some claim they saw a man at the wheel, alone.
Neki kažu da su videli muškarca za volanom, samog u kolima.Some claim that they've seen this ghost with their own eyes.
Neki tvrde da su videli tog duha svojim očima.Some claim that a god is necessary in order to give salvation.
Neki tvrde da je bog neophodan da bi dao ljudima spas.Some claim that god is necessary in order to give man salvation.
Neki tvrde da je bog neophodan da bi dao ljudima spas.Some claim that the concept of Christian Privilege is a misnomer.
Neki tvrde da je koncept hrišćanske privilegije pogrešan.Some claim that rice water is very good against diarrhea in babies.
Неки тврде да је рижа вода врло добра против дијареје код беба.Some claim that pop-ups are the best way to increase conversion.
Неки тврде да су искачући прозори најбољи начин за повећање конверзије.Some claim that after taking a drink with berries, potency increased.
Неки тврде да је након узимања напитка са бобицама потенција порасла.Some claim that to look into the eye of a whale is a life-changing experience.
Neki tvrde da je pogled u oko kita doživljaj koji mijenja život.Some claim that evolution is just a theory, as if it were merely an opinion.
Neki tvrde da je evolucija samo teorija, kao da se radi o mišljenju.Some claim that gluten can cause fatigue, diabetes and damage to the intestines.
Неки тврде да глутен може изазвати умор, дијабетес и оштећење црева.Some claim he's suffering from PTS and has been bed ridden for weeks.
Neki tvrde da pati od post-traumatskog stresa i da… je vezan za krevet nedeljama.Some claim he shot himself, others say an Afghan officer killed him.
Једни тврде да је извршио самоубиство, а други да га је убио авганистански официр.Some claim that belief in God is necessary to have a happy, meaningful life.
Neki tvrde da je vera u boga neophodna čoveku da bi vodio srećan i smislen život.Some claim to have seen the ghost of the White Witch drifting through the Great House.
Неки тврде да су видели дух Белог Вештица који је пролазио кроз Велику Кућу.Some claim that seizure response dogs, a form of service dog, can predict seizures.
Some claim they are the work of rival nationalists aiming to purify the party.
Neki tvrde da su one delo protivničkog nacionalističkog tabora koji namerava da očisti stranku.
